Exemples d'utilisation de Types de cellules en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Un vaisseau sanguinest constitué de deux types de cellules différentes.
Maintenant ces deux types de cellules peuvent faire décharger les cellules de localisation.
Le parenchyme(tissu glandulaire)est constitué de 3 types de cellules.
Das Parenchym(Drüsengewebe) besteht aus drei Arten von Zellen.Ces trois types de cellules forment ensemble la barrière hémato-encéphalique de la plupart des vertébrés, la barrière hémato-encéphalique cellulaire.
Diese drei Zelltypen zusammen bilden die Blut-Hirn-Schranke der meisten Wirbeltiere, die endotheliale Blut-Hirn-Schranke.Dans la structure de la glande thyroïde, il existe plusieurs types de cellules.
In der Struktur der Schilddrüse gibt es verschiedene Arten von Zellen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesdivers typesun nouveau typeles autres typesle bon typeles principaux typesnouveaux typesle meilleur typetypes principaux
différents types de fichiers
Plus
Il y a deux types de cellules- les cellules d'E qui l'adrénaline de sectrete(e) et les cellules de Ne qui sécrà ̈tent la nopépinéphrine(NE).
Es gibt zwei Baumuster Zellen- e-Zellen, die sectrete Adrenalin(e) und Ne-Zellen, die Norepinephrin absondern(NE).L'élimination du GL-3 a aussi été obtenue dans plusieurs autres types de cellules rénales.
Eine GL-3-Clearance wurde auch in mehreren anderen Zelltypen der Niere erreicht.Les deux types de cellules s'influencent réciproquement en raison de leurs mitoses et probablement aussi en raison de l'expression phénotypique des gènes.
Beide Zelltypen beeinflussen sich wechselseitig bezüglich ihrer Mitose und vermutlich auch bezüglich ihrer phänotypischen Expressionen.Pour l'apparition de la fibrose pulmonaire, divers types de cellules jouent un rôle clef.
Für die Entstehung der Lungenfibrose spielen verschiedene Zelltypen eine wichtige Rolle.En plus petite quantité cependant, jeu de ROS un rà ́le essentiel dans la santé etle fonctionnement de nombreux types de cellules.
In den kleineren Mengen jedoch, ROS-Spiel eine entscheidende Rolle in der Gesundheit undim Arbeiten von zahlreichen Zellbaumustern.Ces cellules sont capables de la multiplication ainsi quede la différenciation à d'autres types de cellules tels que le muscle, le nerf, les cellules de foie, etc.
Diese Zellen sind zur Vermehrung sowiezur Unterscheidung zu anderen Zellbaumustern wie Muskel, Nerv, Leberzellen, usw. fähig.Certains neuroblastomes sont considérés« à haut risque» si le cancer s'est propagé à plusieurs parties du corps etcontient certains types de cellules.
Einige Neuroblastome werden als Hochrisiko klassifiziert, falls sich der Krebs in verschiedenen Teilen des Körpers ausgebreitet hat undbestimmte Zelltypen enthält.L'actine est la protéine la plusabondante trouvée dans les eucaryotes et dans certains types de cellules, elle représente environ 15% du teneur de protéine cellulaire.
Actin ist das reichlichste Protein,das in den Eukaryotes gefunden wird und in bestimmten Zellbaumustern, erklärt es herum 15% des zellulären Proteingehalts.Paradoxalement, les cellules germinales ne provoquent pas des tumeurs,ni elles différencient dans d'autres types de cellules.
Paradoxerweise verursachen Keimzellen nicht Tumoren,noch unterscheiden sie in andere Zellbaumuster.L'AI doit seulement Ãatremontrée un ensemble de deux types de cellules, par exemple, cancéreux et noncancerous, sans descriptions en profondeur de chaque caractéristique.
Der AI mussnur eine Einstellung von zwei Zellbaumustern zum Beispiel gezeigt werden krebsartig und noncancerous, ohne ausfÃ1⁄4hrliche Beschreibungen jedes Merkmals.La moelle osseuseproduit les formes matures de chacun de ces types de cellules.
(1) Pour compter le nombre de tous les types de cellules en excluant les cellules et les lignes masquées manuellement, veuillez appliquer cette formule= SOUS- TOTAL(103, A2: A22).
(1) Zum Zählen der Anzahl aller Arten von Zellen mit Ausnahme manuell ausgeblendeter La formation de fuseaux mitotiques sainsest nécessaire pour la division de tous les types de cellules.
Die Bildung gesunder mitotischerSpindeln ist für die Teilung in allen Zelltypen notwendig.Mais en réalité, ces types de cellules espion de téléphone pour Android ne semblent pas la façon dont ils prétendent être le meilleur logiciel d'espionnage de téléphone portable.
Aber in Wirklichkeit sind diese Arten von Zellen Telefon Spion für Android scheinen nicht die Sanatorium"Rodnik" fournit ses patientsunepossibilité unique de transplanter certains types de cellules.
Das Sanatorium"Rodnik" versorgtseine Patienteneine einzigartige Möglichkeit, bestimmte Zelltypen zu transplantieren.Dans la LHH ces deux types de cellules sont fortement activés et produisent des quantités importantes des substances pro-inflammatoires(cytokines) ainsi générant les symptômes cliniques et biologiques.
Bei der HLH sind beide Zelltypen extrem aktiviert und produzieren eine vermehrte Menge von Entzündungsstoffen(Zytokine), die für die klinischen Symptome verantwortlich sind.Un type principal d'action de l'Hormone de croissance humaine est seseffets directs sur les autres types de cellules.
Ein ist wichtigste Aktion das menschliche Wachstumshormon seineunmittelbaren Auswirkungen auf andere Arten von Zellen.Tous les différents types de cellules dans l'intestin sont exactement reproduits, permettant l'analyse hautement précise de la toxicité et des interactions cellulaires de médicament.
Alle verschiedenen Baumuster Zellen innerhalb des Darmes werden genau wiederholt und erlauben die in hohem Grade genaue Analyse von Drogengiftigkeits- und -zellinteraktionen.Dans Type liste déroulante, si vous choisissez Valeur égale or La valeur n'est pas égale option,il recherchera les résultats de tous les types de cellules.
In Les cellules souche des tissus adipeux, cependant,peuvent différencier dans tous les types de cellules et peuvent Ãatre obtenues par moins de techniques invasives que des cellules de moelle osseuse.
Stammzellen von den Fettgeweben können in alle Zellbaumuster jedoch unterscheiden und können durch weniger invasive Methoden als Knochenmarkzellen erreicht werden.Une des caractéristiques principales des cellules souche est leur capacité auto-de remplacer ou se multiplier tout en mettant à jour lepotentiel de se développer en d'autres types de cellules.
Eine der Haupteigenschaften der Stammzellen ist ihre Fähigkeit beim Beibehalten des Potenzials selbst-zu erneuern oder zu multiplizieren,sich zu anderen Baumustern Zellen zu entwickeln.Mais deux autres types de cellules sont également importants, tant du point de vue de la fonction que celui de la naissance et de la croissance de la barrière hémato-encéphalique: les péricytes et les astrocytes.
Für Funktion sowie Aufbau und Entwicklung der Blut-Hirn-Schranke sind jedochnoch zwei andere Zelltypen, die Perizyten und die Astrozyten, von großer Bedeutung.Les gà ̈nes nombreux codant ces deux enzymes varient dans leurs mécanismes de régulation et configurations d'expression,produisant des types de cellules ainsi que des réactions stimulantes particulià ̈res.
Die zahlreichen Gene, die diese zwei Enzyme kodieren, schwanken in ihre regelnden Vorrichtungen und in Ausdruckmuster understellen Zellbaumuster sowie bestimmte anregende Antworten.Les androgènes favorisent le développement des cellules des muscles squelettiques et agissent probablement de manière coordonnée pour accroître lafonction musculaire en agissant sur plusieurs types de cellules dans le tissu musculaire squelettique.
Androgene fördern die Vergrößerung von Skelettmuskelzellen und üben wahrscheinlich eine koordinierte Wirkung aus,um die Muskelfunktion über eine Beeinflussung verschiedener Zelltypen im Skelettmuskelgewebe zu verbessern.Dans certains cas, les cellules souches embryonnaires peuvent proliférer de façon indésirable,conduisant à la croissance tumorale et les types de cellules non désirées en développement dans les tissus sensibles.
In einigen Fällen embryonalen Stammzellen sich vermehren können in einer unerwünschten Weise,was zu Tumorwachstum und unerwünschte Zelltypen entwickeln bei empfindlichen Geweben.
