Que Veut Dire CELLULES en Allemand - Traduction En Allemand

• Zellen
• Zelle

Exemples d'utilisation de Cellules en Français et leurs traductions en Allemand

Tes cellules meurent.
Deine Gehirnzellen schmoren.

Comment il sortira des cellules? Même si T-Bag.
Und wie kommt er aus dem Zellenblock raus, selbst wenn T-Bag.

Mes cellules sont différentes.
Meine Blutzellen sind ganz anders.

Ça fonctionnait sur les cellules du bras qu'on a ramené.
Es funktionierte bei den Zellen des Wraith-Armes.

Ces cellules sont appelées des kératinocytes.
Verkalken diese, werden sie Psammomkörper genannt.

Sélectionnez la plage de cellules à utiliser comme filtre.
Wählen Sie den als Filter zu verwendenden Zellbereich aus.

Les cellules insérées remplacent les cellules cibles.
Die Zielzellen werden durch die eingefügten Zellen ersetzt.

Tissus et cellules humains.
Menschliches gewebe und menschliche zellen.

Vos cellules réagissent différemment aux microbes.
Ihre ZeIIen reagieren auf Bakterien und Viren anders als meine.

Transformation, stockage et distribution de cellules et de tissus.
Verarbeitung, lagerung und verteilung von zellen und gewebe.

Une des cellules s'amarre à la chambre.
Eine Gefängniszelle koppelt sich an die Kammer.

Exigences en matière d'obtention de tissus ou cellules humains.
Vorschriften für die beschaffung menschlicher gewebe und zellen.

Cellules de formule;affichage des formules dans d'autres cellules.
Formelzellen;Formeln in anderen Zellen anzeigen.

Le Système de Factions est un être vivant composé de cellules.
Das fraktionssystem ist ein lebewesen, bestehend aus zellen, aus ihnen.

Dans les cellules, pourquoi avez-vous dit que vous étiez désolé?
Im Gefängnis, warum sagten Sie, dass es Ihnen leid tut?

Tableau XVI Toxicité des poussières vis-à-vis des cellules P 388 D 1.
Tabelle XVI TOXIZITfiT DER STfiUBE GEGENÜBER P 388 D 1- ZELLEN(VERSUCHSDAUER 48 H.)- U.

Chris, on a besoin de toutes les cellules restantes de ton cerveau ce soir, OK?
Chris, wir brauchen jede Gehirnzelle, die du noch hast, ok?

Ses cellules vont s'allumer et celles de son frère resteront éteintes.
Die Neuronen ihres Sohnes werden aufleuchten und die seines Bruders werden dunkel bleiben.

Sélectionnez une ou plusieurs cellules dans un tableau Writer.
Markieren Sie eine Zelle oder einen Zellenblock in einer Writer-Tabelle.

Dans les cellules, l'ADN est organisé en structures appelées chromosomes.
Die DNA im Zellkern ist linear in sogenannten Chromosomen organisiert.

Dispositions relatives à la qualité et à la sécurité de la transformation des tissus et des cellules.
Bestimmungen über qualität und sicherheit bei geweben und zellen verarbeitung.

Vous avez trop peu de cellules blanches, pour lutter contre les infections.
Sie haben zu wenig weiße Blutkörperchen, um Infektionen zu bekämpfen.

Chaque établissement de transformation de tissus et de cellules doit disposer d'un système de contrôle de processus adéquat.
Jede Gewebe- und Zellverarbeitungseinrichtung muss über ein angemessenes Prozesskontrollsystem verfügen.

Son effet est optimal sur les cellules qui se multiplient très rapidement, comme les cellules cancéreuses.
Es wirkt am besten gegen Zellen, die sich schnell vermehren- wie Krebszellen.

L'énergie emmagasinée dans ces cellules pourrait tous nous tuer si quelque chose tourne mal.
Die Energie in diesen Energiezellen könnte uns alle töten, wenn was schiefläuft.

Le groupe Pillar ne produit ni cellules ni modules solaires et se borne à produire des wafers.
Die Pillar-Gruppe produziert weder Solarzellen noch Solarmodule, sondern ausschließlich Wafer.

Chute du nombre de certaines cellules dans le sang qui lui permettent de coaguler thrombocytopénie.
Verringerung der Zahl von bestimmten Blutzellen, die die Blutgerinnung unterstützen Thrombozytopenie.

Diminution du nombre des cellules dans le sang, y compris des globules blancs qui aident à.
Verringerte Zahl von Blutzellen, einschließlich weißer Blutzellen, welche zur Bekämpfung von..

Le docétaxel pénètre dans les cellules à des concentrations élevées et y persiste pendant une durée prolongée.
Docetaxel erreicht hohe intrazelluläre Konzentrationen und eine lange intrazelluläre Verweildauer.

Photovoltech produira et commercialisera des cellules et des modules solaires destinés à des applications terrestres.
Photovoltech wird Solarzellen und Module für terrestrische Solaranlagen herstellen und vertreiben.

Comment utiliser "cellules" dans une phrase en Français

MBraille supporte les symbole cellules suivantes.

L’Aloe Vera élimine les cellules mortes.

L'insuline, synthétisée par les cellules bêta-pancréatiques.

Les deux cellules étaient solidement verrouillées.

Encore conserve les cellules médiévales originales.

Elle commence lorsque les cellules se…

Les feuilles seront les cellules photovoltaïques.

Emplacement des cellules sur les branches.

Elles deviennent donc des cellules endothéliales[1].

bisoprolol wiki Stratégie, appelée cellules souches.

Comment utiliser "zellen, zelle" dans une phrase en Allemand

die Zellen ersetzen können vom Kapazität.

Vor ihrer Zelle blieben sie stehen.

Dies spart der Zelle viel Energie.

Doch Zelle ist nicht gleich Zelle.

Ulli Zelle (rbb) moderiert den Abend.

Storiesidentifying neuen zelle papier ist die.

Die anderen Zellen sind dann ev.

Zelle gemessen, dann der Durchschnittswert angezeigt.

Dadurch erhitzt sich die Zelle (evtl.

Somit bleiben die neuen Zellen leer.