Exemples d'utilisation de Un prototype en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ça, un prototype?
Wir reden von MiniaturmodeIIen.Il se tua lors de l'essai d'un prototype.
Es blieb hier bei einem Prototyp.Un prototype a été présenté au CES 2012.
En 1953, des améliorations sont testées sur un prototype.
Un prototype a été fabriqué le 5 décembre.
Der Prototyp wurde am 5. Dezember fertig gestellt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Peu après la Seconde Guerre mondiale, un prototype a été achevé.
Kurz nach Comptait cloner un prototype de spécimen parfait en race maître.
Plante, aus perfektem Prototypen Herrenrasse zu schaffen.Il est en ville, et j'ai fait livrer un prototype à son hôtel.
C'est un prototype de bouclier occulteur de la Fédération.
Es ist der Prototyp einer Tarnvorrichtung Mes sources me disent qu'ils auront un prototype dans 5 ans.
Meine Quellen sagen mir, dass sie fünf Jahre von einem Prototyp entfernt sind.Création d'un prototype de plate- forme informatique commune.
Schöpfung von einem Prototyp von der informatik geläufigen Plattform.Plus tard, l'AMX M4(1945) est devenu un prototype pour l'AMX 50 100.
Später wurde Un prototype de base de données a été crée par la Fondation en mars 1992.
Im März 1992 wird die Stiftung über einen Prototyp verfügen.Geordi m'a installé un prototype de l'unité de téléportation d'urgence.
Ich bin mich mit dem Prototypen einer Notfall-Transporteinheit ausgestattet.Un prototype(Do 31 E 3) pour la mise au point des capacités ADAV.
Ein Experimentalflugzeug(Do 31 E-3) für die Senkrechtstart-Erprobung.Ça c'est moi en train de construire un prototype pendant six heures d'affilée.
Hier sehen Sie mich, wie ich einen Prototypen baue, sechs Stunden lang.Limited'avec un prototype du hautparleur numérique mis au point par la société. 1.
Limited" mit einem Prototypen des Digitallautsprechers der Firma. 7.Le style des quatre jardins à Pasargades est devenu un prototype de l'architecture d'Asie occidentale.
Der Four Gardens-Stil in Pasargadae wurde zu einem Prototyp der westasiatischen Architektur.Un prototype est fabriqué et assemblé par les ateliers d'Eugène Ducretet.
Der Prototyp wurde auf ETAS présentera à ce sujet un prototype avec AUTOSAR R4.0 RTE, OS et IOC.
ETAS hat einen Prototypen aufgebaut, der AUTOSAR R4.0 RTE, OS und IOC beinhaltet.Essai d'un prototype de capot composite IXIS® pour la protection des piétons.
Fußgänger-Aufpralltest an einem Prototypen der Motorhaube aus IXIS®-verbundwerkstoff.Connectez- vous et commencez à créer un prototype pour votre application en seulement quelques heures.
Einsetzen, Verbinden und Start des Prototyping Ihrer Anwendung innerhalb weniger Stunden.Un prototype de montre qui communique par Bluetooth avec votre téléphone.
Le McDonnell XP-67 Bat était un prototype d'intercepteur bimoteur à long rayon d'action.
L'EX1 est un prototype de pelle hydraulique de 70 tonnes, à deux sources d'énergie avec câble.
Au lieu d'être un prototype à problèmes, je suis un modèle amélioré.
Ce ne sera pas un prototype, mais bel et bien un produit de série.
Nicht als Modellmuster, sondern als Produkt, das an Kunden ausgeliefert wird.L'Europe représente un prototype de coopération multilatérale. Une innovation mondiale, dirais-je.
Europa ist ein Modell für multilaterale Zusammenarbeit, das auf dieser Welt bislang einzigartig ist.Un petit prototype d'un noyau de puissance.
Un autre prototype Wryst révolutionnaire totalement différent pourrait bien être disponible début 2016.
