Que Veut Dire UNE CERTIFICATION en Allemand - Traduction En Allemand

• eine Zertifizierung
• eine Bescheinigung
• eine Qualifikation
• zertifiziert
• ein Zertifikat
• einer Zertifizierung

Exemples d'utilisation de Une certification en Français et leurs traductions en Allemand

Les avantages d'une certification Red Hat.
Der Wert von Red Hat Certification.

Audits environnementaux pour préparer une certification.
Umweltaudits zur Vorbereitung einer Zertifizierung.

Des règles et une certification pour le transit peuvent être établies.
Vorschriften und Bescheinigungen für den Transit vorgesehen werden.

Quels produits disposent d'une certification?
Für welche Produkte werden Zertifizierungen angeboten?

Depuis 2009, la VZPM propose une certification des spécialistes en Business Process Management(BPM).
Seit 2009 bietet der VZPM die Zertifizierung von Fachleuten im Business Process Management(BPM) an.

Tous les produits correspondent à la classe de sécurité no. 3- nous possédons une certification.
Alle Produkte erfüllen die Sicherheitsklasse 3- wir haben es zertifiziert.

Ou une affiliation avec ou une certification par quelqu'un d'autre.
Oder eine Verbindung mit oder eine Bescheinigung durch jemand anderes.

Venez tester vos connaissances et compétences et gagnez une certification Acquia.
Testen Sie Ihr Wissen und ihre Fähigkeiten und erwerben Sie eine Akquisitions Bescheinigung.

Les formations donnent lieu à une certification sans utilité formelle sur le marché du travail.
Die Ausbildungen führen zu einer Bescheinigung ohne formellen Nutzen am Arbeitsmarkt.

Ces États membres peuvent ainsi imposer des garanties supplémentaires par l'intermédiaire d'une certification.
Sie können daher im Rahmen von Bescheinigungen zusätzliche Garantien verlangen.

Une certification comprend en principe plusieurs unités et elle est constituée de la totalité de celles-ci.
Eine Qualifikation umfasst im Prinzip mehrere Einheiten und wird aus einem Gesamtsatz von Einheiten gebildet.

Le prix mentionné sous la rubrique"Plongée" ne concerne que les plongeurs ayant une certification.
Die Preise unter der Rubrik"Tauchen" betreffen ausschließlich bereits zertifizierte Taucher.

Ils insistent sur une certification indépendante réalisée par un acteur tiers pour vérifier cet engagement.
Sie bestehen auf unabhängige Recycling-Zertifikation von externen Parteien, um dieses Engagement zu überprüfen.

Le consortium conçoit des modules de formation qui déboucheront sur une certification dans quatre domaines.
Die Gruppe entwickelt Schulungsmodule, die zu Zertifizierungen in vier Bereichen führen werden.

Clairement, son support est pour nous une certification de qualité même pour les projets de cantierare, sur lesquels le port vise beaucoup».
Deutlich ist sein Support auch für uns eine Zertifizierung, um zu cantierare von der Qualität für die Projekte, auf dem welch sticht Hafen viel".

DLNA signifie Digital Living Network Alliance et est en fait plus une certification qu'une technologie.
DLNA bedeutet Digital Living Network Alliance und ist im Grunde eher ein Zertifikat als eine Technik.

Un apprenant peut, dès lors, obtenir une certification en accumulant les unités requises, qu'il aura capitalisées dans différents pays et différents contextes formels, non formels et informels.
Somit kann ein Lernender eine Qualifikation durch Akkumulierung der erforderlichen Einheiten erreichen, auch wenn sie in verschiedenen Ländern und unterschiedlichen Lernumgebungen(formal, nicht formal und informell) erworben wurden.

La législation actuelle impose l'indication du pays d'origine, une certification et les cachets de pays comme la Thaïlande.
Das geltende Recht sieht die Angabe des Ursprungslandes sowie eine Bescheinigung und Stempel von Ländern wie beispielsweise Thailand vor.

Selon l'entreprise, le bénéfice de ces formations se traduit par une amélioration de 20% de la production d'acier, une certification ISO.
Nach Angaben des Unternehmens zeigt sich der Nutzen dieser Ausbildungsgänge in einer um 20% gestiegenen Stahlerzeugung, einer Zertifizierung nach.

Une déclaration du fabricant est suffisante dans le Nord de l'Europe tandis qu'une certification par produit est demandée dans le Sud de l'Europe.
Während in Nordeuropa eine Her steller erklärung ausreicht, ist in Südeuropa eine Bescheinigung pro Einzelprodukt erforderlich.

Certificats, et certains exigent une certification CELTA Vous devez également avoir un niveau en anglais, mais un diplôme collégial ou universitaire n'est pas nécessaire d'enseigner l'anglais à Malte.
Zertifikate und einige erfordern eine Zertifizierung CELTA Sie müssen auch einen Level in Englisch, aber eine Hochschul-oder Universitätsabschluss ist nicht erforderlich, um Englisch zu unterrichten in Malta.

Si vous souhaitez optimiser votre système de management de la qualité avec une certification ISO 9001, prenez rendez-vous avec nos experts!
Wenn auch Sie das Qualitätsmanagementsystem mit einer Zertifizierung nach ISO 9001 optimieren möchten, vereinbaren Sie einen Termin mit unseren Experten!

La Commission propose une certification en deux parties: une licence européenne établie par les autorités compétentes et reconnue au niveau européen ainsi qu'une attestation harmonisée établie par les entreprises ferroviaires.
Die Kommission schlägt eine Zertifizierung in zwei Teilen vor: eine von der zuständigen Behörde ausgestellte und europaweit anerkannte Europäische Fahrerlaubnis sowie eine von den Unternehmen ausgestellte harmonisierte Bescheinigung.

A la fin du diplôme en gestion du marketing, les étudiants ont également accès à une certification des compétences: lauréat du prix d'évaluation professionnelle.
Am Ende des Studiums in Marketing Management, Studenten haben auch Zugang zu einer Zertifizierung von Qualifikationen: Laureate Professioneller Beurteilung.

Avec ce diplôme en marketing, les étudiants détiennent toujours une certification dans Google Adwords, ce qui leur permet d'absorber une zone de marketing très important: numérique.
Mit diesem Abschluss in Marketing, halte Studenten noch eine Zertifizierung in Google Adwords, die ihnen einen sehr wichtigen Marketing-Bereich zu absorbieren erlaubt: digital.

Le nombre, le contenu(la dimension) et les caractéristiques des unités qui constituent une certification sont définis par l'autorité ou l'organisme compétent pour cette fonction.
Die Zahl, der Inhalt(die Dimension), und die Eigenschaften der Einheiten, die eine Qualifikation ausmachen, werden von der für die Funktion zuständigen Behörde oder Organisation definiert.

Les comptes annuels, accompagnés des informations nécessaires à leur apurement ainsi qu'une certification concernant l'intégralité, l'exactitude et la véracité des comptes transmis.
Die Jahresrechnungen mit den für ihren Abschluß notwendigen Auskünften sowie eine Bescheinigung über die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten Rechnungen.

Il réduit également les limitations d'utilisation de R-Crypto dans des entreprises qui requièrent une certification pour ces produits afin de satisfaire aux standards gouvernementaux ou de certaines entreprises.
Das reduziert auch die Einschränkungen für die Benutzung von R-Crypto in Firmen, die eine Zertifizierung von solchen Produkten verlangen, um bestimmten Regierungs- und unternehmensspezifischen Standards gerecht zu werden.

Les copies de pièces produites par les parties elles-mêmes ne requièrent pas une telle certification.
Abschriften von Schriftstücken, die von Beteiligten eingereicht werden, bedürfen keiner solchen Beglaubigung.

Cependant, pour nous le principe de qualité va bien au-delà d'une simple certification.
Doch das Qualitätsdenken geht bei uns weit über die Zertifizierungen hinaus.

Comment utiliser "une certification" dans une phrase en Français

Site sécurisé par une certification SSL.

Une certification DLNA est déjà disponible.

J’ai d’ailleurs passé une certification Microsoft.

Elle détient une certification Moksha yoga.

Cet accessoire possède une certification TeamSpeakerTM.

Par exemple, une certification est-elle nécessaire?

TCO est donc une certification globale.

Les personnes ayant une certification AEC?

Datadock n’est pas une certification qualité.

Les Orres obtiennent une certification qualité.

Comment utiliser "eine bescheinigung, eine zertifizierung, eine qualifikation" dans une phrase en Allemand

bis zu diesem Tage eine Bescheinigung übe?

bin ich gehalten eine Bescheinigung gem.

Wie erfolgt eine Zertifizierung des Produkts?

Benötigen Sie eine Bescheinigung nach Strahlenschutz-/Röntgenverordnung?

Architekten oder Bauingenieure, stellen eine Bescheinigung aus.

Sie können eine Qualifikation ohne Klassifizierung erhalten.

Eine Bescheinigung über die Gewerke bzw.

Besorge zuerst eine Bescheinigung des Reifenherstellers.

Eine Zertifizierung gemäß ISTQB ist wünschenswert.

Ich habe nun eine Bescheinigung für Osteopathie.