Exemples d'utilisation de Une compilation en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il s'agit d'une compilation de 12 titres.
Il est donc généralementconsidéré plutôt comme une compilation.
LesVedasne sont pas une compilation de connaissances humaines.
Bien, vous avez eu l'idée- voici une compilation W….
Flashback est une compilation du groupe Electric Light Orchestra.
Schattenspiel ist ein Kompilationsalbum der Band Lacrimosa.
On traduit aussi
Smashes, Thrashes& Hits Albums de Kiss Smashes,Thrashes& Hits est une compilation du groupe américain Kiss sortie en 1988.
Smashes, Thrashes& Hits ist ein Musikalbum der Hard-Rock-Band Kiss.Une compilation de morceaux issus de Trä et Kaksi! est publié aux États-Unis.
Eine Sammel-CD mit Stücken aus Trä und Kaksi! erschien in den USA.En 1999 PIKNIK a publié une compilation de chansons"The Best.
Veröffentlichte das Label Beggars Banquet eine Kompilation der besten Songs der Go-Betweens.Voici une compilation avec Chanelle Hayes dans certaines des photos les plus chaudes.
Ist hier eine Kompilation mit Chanelle Hayes in einigen der heißesten Fotos.Walking on Thin Ice Albums de Yoko Ono Walking onThin Ice est une compilation des meilleures chansons de Yoko Ono, enregistrés entre 1972 à 1985.
Das Album Walkingon Thin Ice- Compilation ist eine Art„Best of“-Album, das das musikalische Schaffen von Yoko Ono zwischen den Jahren 1971(Fly) und 1985(Starpeace) umfasst.Dans une compilation de chants de Noël, vous ne pouvez pas manquer le mythique vive le vent.
In einer Zusammenstellung von Weihnachtsliedern Sie die mythische verpassen Schlittenglocken.La documentation disponible dans laliste suivante est une compilation du matériel produit par le Centre Takiwasi au cours de ses années de recherche.
Die Dokumentation, die in der folgenden Liste verfügbar ist,ist eine Zusammenstellung von Material, das vom Takiwasi-Zentrum während seiner Forschungsjahre produziert wurde.Est une compilation du groupe allemand de hard rock Scorpions sortie le 10 juillet 1984.
Ist ein Kompilationsalbum der deutschen Hard-Rock-Band Scorpions, das im Jahre 1984 veröffentlicht wurde.Au lieu de cela, nous voulions publier une sorte de Livre de la jungle,c'est-à-dire consigner tout ce qui est d'application dans une compilation sans force légale.
Ersatzweise wollten wir so Knut Neven vend une compilation sur CD consistant en 2 millions de parties.
Knut Neven verkauft auf CD eine Sammlung, bestehend aus zwei Millionen Partien.Une compilation de ces recommandations est disponible5 et doit servir de base et de vivier d'idées pour l'amélioration ultérieure de la stratégie en faveur d'une meilleure réglementation.
Eine Zusammenstellung dieser Empfehlungen ist verfügbar5 und soll als Anregung und Ideenpool für die weitere Verbesserung der Agenda der BR genutzt werden.Digital alors que vous avez probablement entendu,utilise des zéros avec une compilation d'impulsions toutes sur la même hauteur et sont généralement présents ou manquants.
Digital, während Sie wahrscheinlich gehört haben,verwendet man und Nullen mit einer Zusammenstellung von Impulsen alle auf der gleichen Höhe und sie sind in der Regel entweder vorhanden oder fehlen.En 2004, une compilation de ses œuvres a été publiée intitulée Songs Forgotten: The Best of Marnie 1987- 2004.
In 2004 wurde eine Sammlung ihrer Arbeiten mit dem Titel Songs Forgotten: The Best of Marnie 1987-2004 herausgebracht.Tellement voici une compilation pour faire à votre jour peu un meilleur.
Ist so hier eine Kompilation, zum Ihren Tag En 2007, une compilation des meilleures études avait conclu qu'un usage fréquent(quotidien) de cannabis doublait le risque de désordre psychotique.
Im Jahre 2007 kam eine Kompilation der besten Studien zu dem Schluss, dass sich mit häufigem(täglichem) Cannabis-Konsum das Risiko Le terme IoT décrit une compilation de différentes disciplines et technologies.
Il s'agit d'une compilation de différents titres enregistrés en concert entre 1984 et 1989.
Es handelt sich dabei um eine Sammlung verschiedener Aufnahmen aus dem Zeitraum von 1984 bis 1993.Money for Nothing est une compilation des plus grands succès du groupe de rock anglais Dire Straits.
Money for Nothing ist eine Kompilation der britischen Rockband Dire Straits.Terpsichore est une compilation de danses recueillies par Michael Praetorius 1612.
Terpsichore ist eine Sammlung von Tänzen des deutschen Komponisten Michael Praetorius 1571-1621.Vous trouverez une compilation des réponses aux questions les plus fréquentes dans la rubrique d'aide.
Im Hilfebereich finden Sie Antworten auf die häufigsten Anliegen bereits zusammengefasst.Ce travail est principalement une compilation de connaissance du savant, la production de deux siècles de recherche consciencieuse dans la linguistique comparative.
Diese Arbeit ist hauptsächlich eine Kompilation des Gelehrte-Wissens, die Ausgabe von zwei Jahrhunderten von gründlicher Forschung in vergleichender Linguistik.Le chocolat Noka est une compilation des meilleurs chocolats noirs issus de certaines plantations au Venezuela, à la Trinité-et-Côte, à l'Ivoire et en Équateur.
Noka Schokolade ist eine Zusammenstellung der feinsten dunklen Schokoladen, die aus ausgewählten Plantagen in Venezuela, Trinidad Cote, d'Ivoire und Ecuador stammen.Une excellente compilation de matériel plat étrangère troisième saison. part4.
Ausländische ausgezeichnete Flachmaterial Compilation dritte Saison. Teil4.Cette première listeeuropéenne initiale est une simple compilation des listes nationales préexistantes?
Ist diese erste gemeinschaftliche Liste lediglich eine Zusammenfassung der bereits bestehenden nationalen Listen?Il ne devrait pas être une simple compilation d'extraits du prospectus.
Sie sollte keine bloße Zusammenstellung von Auszügen aus dem Prospekt sein.
