Exemples d'utilisation de Unique en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Feuille de papier A3 unique doit être utilisé pour la présentation du projet.
Le détachement vingt~ 4 ® de couronne de la montresont intégrés onyx unique ou diamant.
Die Ablösung Twenty~ 4 ®Uhrenkrone eingebettet sind Einzel Onyx oder Diamant.Chaque création"AmaPure" est un élément unique non reproduit dans d'autres échantillons.
Jede Kreation"AmaPure" ist ein Unikat, das nicht in anderen Mustern reproduziert wurde.Il doit être unique dans son essence un espace dans lequel se sentir confortable et la vieille jeunesse conservatrice et ultra- moderne.
Es muss in seinem Wesen eindeutig sein ein Raum, in dem komfortabel und die alte konservative und ultra-modernen Jugend zu fühlen.Rappelez-vous que mêmeune vieille chose, surtout si elle est unique, peut changer l'impression générale de la chambre.
Denken Sie daran,dass auch nur eine alte Sache, vor allem, wenn es eindeutig ist, kann den Gesamteindruck des Raumes ändern.Combinations with other parts of speech
Brak pytań na forum o Unique Club& Lounge Si vous souhaitez poser votre question sur le FORUM, veuillez utiliser le bouton.
Brak pytań na forum o Unique Club& Lounge Wenn Sie Ihre Frage im Forum stellen möchten, benutzen Sie bitte die Schaltfläche.Impossible de configurer le transport de courriel. %1: name; %2: number appended to itto make it unique among a list of names.
Diese Versandart kann nicht eingerichtet werden. %1: name; %2: number appended to itto make it unique among a list of names.Poignée file extensionwhich has a unique ID and the e- mails of the crooks and ransom note is dropped with ransom instructions….
Griff file extensionwhich has a unique ID and the e-mails of the crooks and ransom note is dropped with ransom instructions….Ceci est particulièrement utile avec, par exemple liés coupon ou toute autre fonctionnalité code lié,où chaque entrée doit être unique.
Dies ist nützlich, insbesondere bei z.B. Gutschein bezogene oder eine andere Code bezogene Funktionalität,in der jeder Eintrag muss eindeutig sein.La douceur de la hat sherpa est unique, faite avec plié en molleton sherpa, offrant chaleur et confort tout au long de l'hiver.
Die weichheit des sherpa hut ist ein unikat, hergestellt mit revers in sherpa fleece bietet wärme und komfort für den ganzen winter.Malgré ce qui précède, le client reconnaît ceWorldLingo est le propriétaire unique et exclusif de tous les droite, titre, et intérêt dans et à tous.
Ungeachtet des oben genannten bestätigtKlient dieses WorldLingo ist der alleinige und exklusive Inhaber alles Rechtes, Titels und Interesses an und zu allen.Chaque timbre de Gong est unique et subtilement différent parce que chaque instrument de bronze martelé est fabriqué à la main.
Jeder Gong ist ein Unikat, da er in Handarbeit aus gehämmerter Bronze hergestellt wird und dadurch einen leicht unterschiedlichen Klang zu anderen Gongs aufweist.Sélectionnez la liste dans laquelle vous souhaitez rechercher les doublons sauf le premier, cliquez sur Kutools> Select>Select Duplicate& Unique Cells.
Wählen Sie die Liste aus, in der Sie nach Duplikaten suchen möchten, mit Ausnahme der ersten, klicken Sie auf Kutoolen> Select>Select Duplicate& Unique Cells.Rappelez- vous que chaque pierre est unique, avec ses propres petites nuances, donc pas de deux bracelets sont exactement semblables.
Denken Sie daran dass jeder Stein ein Unikat mit einem eigenen kleinen Nuancen, so dass keine zwei Armbänder sind genau gleich.Il s'agit aussi d'une représentation professionnelle de chaque région à travers les ORT agissantcomme point de contact unique pour les communes ou les syndicats et pour l'ONT.
Hier befinden sich auch professionellen Vertretungen aller Regionen,wobei die ORT als alleinige Kontaktpunkte für die Gemeinden, die Syndikate und das ONT fungieren.Un théâtre unique à notre planète, qui envoie des messages dans le couloir de l'univers, qui ouvre des pistes de réflexion pour les sages de tous les temps.
Ein Theater für unseren Planeten eindeutig, sendet Nachrichten im Flur des Universums, Das eröffnet Wege des Denkens für die weisen aller Zeiten.Chaque étui en cuirpour l'iPhone 6s plus est unique et produit avec art exquis dans un studio français bien connu.
Jede Lederhülle für das iPhone6s Plus ist ein Unikat, das in aufwändiger Handarbeit in einem bekannten französischen Atelier entsteht und daher viel Persönlichkeit ausstrahlt.Le résultat de la mesure de la résistance interne est indépendant du temps de mesure et de l'amplitude du courant de mesure. Le résultat de la mesure de larésistance interne est unique.
Das Ergebnis der Innenwiderstandsmessung ist unabhängig von der Messzeit und der Größe des Messstroms unddas Ergebnis der Innenwiderstandsmessung ist eindeutig.Nous aimons les lits unique séparées pod-style dans les dortoirs, offrant une intimité optimale avec des rideaux, lampes individuelles et de prises de courant.
Wir mögen die eindeutig getrennten pod Stil Betten in den Schlafsälen und bietet optimale Privatsphäre mit Vorhängen, persönliche Lichter und Steckdosen.Ceci fournit l'équivalent de 1seconde par la précision de la journée et unique mains glide-motion de caractéristiques qui représentent le continu, même motion de temps.
Dies liefert das Äquivalentvon 1 Sekunde pro Tag Genauigkeit und eindeutig Merkmale gleiten-Bewegung Hände, die die kontinuierliche darstellen sogar Bewegung der Zeit.Matelas ascenseur doux unique, un an et demi ou un lit double avec un grand nombre de sources, qui donnent de la force et le confort de toujours garder votre colonne vertébrale alignés.
Matratze Lift weichen einzelne, eineinhalb oder Doppelbett mit einer großen Anzahl von Quellen, die Kraft und Trost geben, immer halten Sie Ihre Wirbelsäule ausgerichtet sind.Il est à noter que Pompéi(et Herculanum)ne sont pas tout à fait unique, comme au moins un autre site il l'antiquité a été détruite par une éruption volcanique.
Es sei darauf hingewiesen, dass Pompeji(und Herculaneum)sind nicht ganz eindeutig, da mindestens eine andere Website, es ist die antike durch einen Vulkanausbruch zerstört worden.Unique extérieur touche notamment bouclier avant, calandre, spoiler arrière discret et à l'arrière inférieure appliquà ©, alors que l'intérieur abrite de nos exclusive du volant et l'instrumentation.
Unique außen berührt sind vor Faszie, Kühlergrill, dezente Heckspoiler und hinteren unteren appliquà ©, während die Innenausstattung bietet unseren exklusiven Lenkrad und Instrumentierung.La société vend à peu un modèle de téléphone,encore que le modèle unique constitue 8.8%- ou à peu près 1 dans 11- de toutes les ventes de smartphones dans le monde entier et 73% des bénéfices.
Das Unternehmen verkauft nur eine Handy-Modell,noch, dass alleinige Modell stellt 8.8%- oder grob 1 in 11- aller weltweit verkauften Smartphones und 73% von Gewinnen.Peint à la main, chacune étant unique, avec de riches tissus, particulièrement rares, des vues spectaculaires sur la campagne toscane et les tours medievales de San Gimignano.
Hand bemalt, jeder ein Unikat, mit edlen Stoffen, besonders seltene und spektakuläre Ausblicke auf die berühmten toskanischen Landschaft und die Türme von San Gimignano.Légende: chacune des 22 000 couvertures du magazine d'inspiration Inspired'Iggesund Paperboard est unique, avec une impression variable des zones colorées, des motifs vernis et des codes horaire.
Bildunterschrift: Jedes einzelne der 22.000 Cover des Inspirationsmagazins Inspire vonIggesund Paperboard ist ein Unikat mit unterschiedlich bedruckten Farbfeldern, Lackauftragmustern und Zeitcodes.Paid to the employees, have their unique strengths in business competition and they payés aux employés, ont leurs forces uniques dans la concurrence commerciale et ils.
Paid to the employees, have their unique strengths in business competition and they an die Mitarbeiter bezahlt werden, haben ihre einzigartigen Stärken im geschäftlichen Wettbewerb und sie.Candida albicans prend généralement deux formes, tout d'abord,il existe des cellules de levure ovale, unique, qui sont reproduites par bourgeonnement, où comme la prochaine forme qui existe est pseudohyphes.
Candida Albicans dauert im Allgemeinen zwei Formen, erstens,es existiert als Oval, einzelne Hefezellen, die durch Knospung, wo wie die nächste Form, die vorhanden ist ist Pseudohyphae wiedergegeben werden.La Commission propose l'article 175 du traité CE commebase juridique unique du règlement à l'examen, qui a servi déjà de base aux règlements sur l'environnement dans le passé.
Als alleinige Rechtsgrundlage der Verordnung schlägt die Kommission Artikel 175 EG-Vertrag vor, der auch schon in der Vergangenheit als Grundlage für Umweltschutzvorschriften gedient hat.Studio 8 est livré avec un portefeuille charmant avec le chargement de la page, a unique sliding panel that list your latest projects along with beautiful and unique hover animations.
Studio 8 kommt mit einem charmanten Portfolio mit Laden der Seite, a unique sliding panel that list your latest projects along with beautiful and unique hover animations.
