Exemples d'utilisation de Verrouillables en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Récipients verrouillables ignifuges.
Panneaux latéraux ventilés et verrouillables.
Belüftete und abschließbare Seitenwände.Vannes verrouillables pièces de machines.
Verschließbare Ventile Maschinenteile.Terrasse avec portes verrouillables verre.
Terrasse mit Glastüren verschliessbar.Herbes Cuisine/ Olieset trois feuillessupport avec deux bouteilles verrouillables.
Des portes battantes verrouillables sont prévues.
Geplant sind abschließbare Flügeltüren.La commode a 3 tiroirs spacieux et3 armoires verrouillables.
Die Kommode hat 3 geräumige Schubladen und3 schließbare Schränkchen.Les chambres sont verrouillables et la climatisation.
Compartiment des vannes avec portes verrouillables.
Récipients ménagers verrouillables non métalliques pour aliments.
Abschließbare Haushaltsbehälter, nicht aus Metall, für Speisen.Un set comprend quatre roulettes,dont deux sont verrouillables.
Plusieurs entrées de câble verrouillables sur la plaque supérieure supérieure.
Mehrere abschließbare Kabeleingänge auf der oberen Bodenplatte.Les chambres et les dortoirs possèdent une salle de bains et des placards verrouillables.
Alle Zimmer/Schlafsäle haben ein Bad und abschließbare Schränke.Fermetures éclair verrouillables contre le vol(verrou vendu séparément).
Verschließbare Reißverschlüsse schützen vor Diebstahl(Schloss separat erhältlich).Roulettes de *swivel dans le fond d'armoire(2 sont verrouillables, 2 sont libres).
De larges portes verrouillables et des panneaux démontables permettent un accès facile.
Breite verschließbare Türen und demontierbare Platte gewähren eine leichte Erreichbarkeit.Pièces latérales divisées horizontalement(deux par côté), verrouillables et amovibles.
Horizontal geteilte Seitenteile(zwei pro Seite), abschließ- und abnehmbar.Plusieurs trous de câblage verrouillables en haut/ bas, taille du grand trou le bas réglable.
Mehrere abschließbare Verdrahtungslöcher oben/ unten, Größe des großen Loches der Boden einstellbar.Chariot PC de surveillance de doubles Châssis 60 avec des roues Ø 100 mm,2 verrouillables.
PC-Wagen für Doppelmonitoring Fahrgestell 60 mit Rollen Ø 100 mm,2 feststellbar.Pièces latérales verrouillables et amovibles(pièces latérales minces à gauche et à droite de l'armoire).
Seitenteile abschließbar und abnehmbar(schmale Seitenteile links und rechts hinten am Schrank).Pour le stockage, il est recommandé d'utiliser des salles bien ventilées et verrouillables.
Zur Lagerung empfiehlt es sich, gut belüftete und verschließbare Räume zu nutzen.Portes en PVC et tuyaux en métal verrouillables et PVC embouts pour camions utilitaires, pick-ups et les camionnettes.
Abschließbare PVC und Metallrohr Türen und PVC-Endkappen für Utility Lkw, Pick-ups und Vans.Vous trouverez ci-dessous deux tiroirs spacieux et des armoires verrouillables sur les côtés.
Unterhalb befinden sichzwei geräumige Schubladen und an den Seiten abschließbare Schränke.Caractéristique: 3 pièce couvercles verrouillables sur les proches des prises d'air supplémentaires de la calandre, qui peuvent être éliminés si nécessaire.
Besonderheit: 3 Stück verriegelbare Abdeckungen über der Kühlermaske verschließen zusätzliche Lufteinlässe, die bei Bedarf entfernt werden können.L'équipement CIP- 1504SQ est installé dans un cadrerigide fourni par des roues verrouillables.
Die Ausrüstung CIP-1504SQ ist in einemstarren Rahmen installiert, der durch arretierbare Räder bereitgestellt wird.Elles sont verrouillables et boulonnées au sol et donc peut être installé en toute sécurité dans les parkings, avant- cour de station- service, garages, usines, etc….
Sie sind abschließbar und werden am Boden festgeschraubt und können so sicher auf Parkplätzen, Tankstellen, in Betriebsgaragen usw. installiert werden.L'équipement CIP- 53 est installédans un cadre rigide fourni par des roues verrouillables.
Die Ausrüstung CIP-53 wird in einemfesten Rahmen installiert, der durch verschließbare Räder zur Verfügung gestellt wird.Lorsque je les ai retirés de la boîte, j'ai été ravi deconstater qu'ils sont verrouillables et que vous recevez en fait deux cadenas en laiton(deux clés).
Als ich sie aus der Schachtel nahm,war ich erfreut zu sehen, dass sie abschließbar sind und du tatsächlich zwei Messing Vorhängeschlösser bekommen hast(jedes hat zwei Schlüssel).L'affaire est également équipé de quatre verrous TSA,dont deux sont verrouillables et sont fabriqués avec des boîtiers de dérivation surface impact monté avec des déclencheurs de relâchement rouge.
Der Fall ist ausgestattet mit vier TSA Schlösser,zwei davon sind abschließbar und mit Oberfläche montierten Auswirkungen Abwechslung Gehäuse mit roten Version löst gemacht werden.Les sangles sac à dos permettent la scène de BAM pour être transportés facilement,tandis que les six loquets verrouillables softouch assurer la sécurité de votre instrument en permanence.
Die Rucksackgurte ermöglichen die BAM-Bühne leicht transportiert werden,während die sechs Softouch abschließbare Verriegelungen Sicherheit an Ihrem Instrument zu jeder Zeit bieten.
