Que Veut Dire VOUS L'AVEZ VUE en Allemand - Traduction En Allemand

• sie haben sie gesehen
• sahen sie sie

Exemples d'utilisation de Vous l'avez vue en Français et leurs traductions en Allemand

Vous l'avez vue?
Sie sahen sie?

À quelle heure vous l'avez vue?
Um wie viel Uhr sahen Sie sie?

Vous l'avez vue?
Haben Sie es gesehen?

Inspecteur, vous l'avez vue.
Inspektor, sie haben sie gesehen.

Vous l'avez vue.
Sie haben sie gesehen.

La dernière fois que vous l'avez vue?
Wann sahen Sie sie zuletzt?

Vous l'avez vue?
Haben Sie sie gesehen?

On veut juste savoir si vous l'avez vue.
Wir wollen nur wissen, ob Sie sie gesehen haben.

Vous l'avez vue?
Haben Sie sie gefunden?

Enfin, Mlle Hammond, vous l'avez vue récemment?
Ich meine, Frau Hammond, haben Sie sie gesehen?

Vous l'avez vue ou non?
Sie sahen sie doch!

C'est la dernière fois que vous l'avez vue.
Und das ist das letzte Mal, dass Sie sie gesehen haben.

Vous l'avez vue!
Also haben Sie sie gesehen?

Vous dites que vous l'avez vue, madame Fairfax?
Sie sagen, daß Sie sie gesehen haben, Mrs. Fairfax?

Vous l'avez vue étendue?
Sie haben sie gesehen?

Elle avait une fille, et vous l'avez vue, Cobb!
Sie hatte eine Tochter und Sie haben sie gesehen, Cobb!

Vous l'avez vue à l'œuvre.
Sie haben sie gesehen.

Venez.- Vous l'avez vue?
Haben Sie sie gesehen?

Vous l'avez vue, alors?
Dann haben Sie sie gesehen?

Alors, vous l'avez vue?
Dann haben Sie sie gesehen?

Vous l'avez vue avec Sampson?
Sahen Sie sie zusammen mit Sampson?

Alors vous l'avez vue!
Dann sahen Sie sie!.

Vous l'avez vue, dernièrement?
Wann sahen Sie sie das letzte Mal?

Mais vous l'avez vue, non?
Aber Sie haben sie gesehen, nicht wahr?

Vous l'avez vue, l'agent Walker?
Haben Sie sie gesehen? Agent Walker?

Vous l'avez vue, elle est brillante.
Sie haben sie gesehen, sie ist helle.

Vous l'avez vue avant qu'elle parte?
Haben Sie sie gesehen, bevor sie ging?

Vous l'avez vue deux jours après ce jour-là au boulot.
Sie sahen sie 2 Tage nach dieser sexuellen Belästigung.

Or vous l'avez vue, certes, tandis que vous regardiez!
Nun habt ihr ihn gesehen, indem ihr zuschautet!

Puis vous l'avez encore vue. Elle riait probablement du Lt Kwan.
Dann sahen Sie sie wieder, sie lachte, vermutlich über Kwan.