Que Veut Dire WEBER en Allemand - Traduction En Allemand

• Weber
• Weberschen
• Webers

Exemples d'utilisation de Weber en Français et leurs traductions en Allemand

C'est M. Eddie Weber de la comptabilité.
Hier spricht Eddie Vedder aus der buchhaltung.

L'Aiglon de Viktor Tourjanski avec Jean Weber.
Roger Schawinski im Gespräch mit Hans Fehr.

Weber est un fabricant italien de carburateurs.
Fiberjet war ein italienischer Hersteller von Automobilen.

En application de ce contrat, la SARL a transféré ses bénéfices à Weber Haus.
Aufgrund dieses Vertrags führte die GmbH ihre Gewinne an die Weber Haus KG ab.

Claudius Weber est le fils du peintre Adolf Weber.
Ludwig Wahrmund war der Sohn des Schriftstellers Adolf Wahrmund.

Les informations doivent obligatoirement être fournies lors de l'enregistrement de l'identifiant Weber.
Angaben müssen bei Registrierung der Weber ID zwingend gemacht werden.

Weber est un fabricant allemand de poubelles et conteneurs.
Isophon war ein deutscher Hersteller von elektrischen Bauteilen und Lautsprechern.

Avec la distinction de Max Weber, la société existe par son fondement sur les valeurs.
Mit der Max Weberschen Unterscheidung existiert die Gesellschaft durch ihr Begründetsein auf Werte.

Collaborateurs dans le monde entier apportent leur passion et leurs compétences techniques dans les produits Weber.
Mitarbeiter weltweit bringen Leidenschaft und Fachkompetenz in die Weber Produkte.

Monsieur Weber a été élu nouveau Président de la Cour des comptes européenne.
Hubert WEBER zum neuen Präsidenten des Europäischen Rechnungshofes gewählt.

Nous pouvons concevoir ceci comme un des ancêtres légitimes de l'idée de Max Weber de la rationalisation issue des religions.
Diese können wir als eine der legitimen Vorfahren der Max Weberschen Idee der von den Religionen ausgehenden Rationalisierung auffassen.

Le Weber iGrill Mini est la garantie de grillades parfaites à tous les coups.
Mit dem iGrill Mini von Weber gelingt dir die perfekte Garstufe- jedes Mal.

Vaporisez le nettoyant pour barbecue Weber Q et grilles de cuisson et laissez reposer pendant 30 secondes.
Sprühe den Weber Q- und Grillrost-Reiniger auf und lasse ihn für 30 Sekunden einwirken.

(3) Weber reste propriétaire des marchandises livrées jusqu'à leur complet paiement.
(3)Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum von Weber.

IMPORTANT: Certains appareils ne sont pas compatibles avec l'application Weber iGrill y compris: iPhone 4, iPad 1ère ou 2ème génération et les téléphones Huawei.
Hinweis: Einige Geräte sind nicht kompatibel mit der Weber iGrill App, einschließlich: iPhone 4, iPad 1. oder 2. Generation, Huawei telefone.

En outre, Weber a pris part à sept des dix courses de la SEAT Leon Cup hongroise.
Außerdem nahm Wéber an sieben von zehn Rennen des ungarischen SEAT Leon Cups teil.

Baptisé à l'origine Schauspielhaus, l'édifice de Schinkel fut inauguré le 18 juin 1821 par la première de l'opéra Der Freischütz de Carl Maria von Weber.
Zu den Höhepunkten ihrer Laufbahn gehörte die Verkörperung der Agathe bei der Uraufführung von Carl Maria von Webers Oper Der Freischütz am 18. Juni 1821.

Bo Eric Weber, ambassadeur danois en Croatie, représentant la présidence du Conseil de l'UE.
Bo Eric WEBER, dänischer Botschafter in Kroatien, im Namen des dänischen EU-Ratsvorsitzes.

Avis: Certains appareils connectés ne sont pas compatibles avec l'application Weber iGrill, notamment le iPhone 4, les iPad de 1re et 2e générations et les téléphones Huawei.
Hinweis: Einige Geräte sind nicht kompatibel mit der Weber iGrill App, einschließlich: iPhone 4, iPad 1. oder 2. Generation, Huawei telefone.

L'iGrill 3 Weber est spécialement conçu pour les barbecues à gaz Genesis II ou Spirit II.
Der Weber iGrill 3 wird ausschließlich für Gasgrills der Generation II oder Spirit II hergestellt.

Weber présente la situation au Luxembourg où l'on s'attelle actuellement à définir de nouveaux indicateurs économiques.
Olivier WEBER erläutert die Situation in Luxemburg, wo derzeit neue Wirtschafts indikatoren ausgefeilt werden.

Dans l'industrie agroalimentaire, les clients Weber doivent pouvoir toujours adapter leur offre aux tendances actuelles et réagir avec souplesse.
Weber-Kunden in der Lebensmittel verarbeitenden Industrie müssen ihr Angebot stets aktuellen Trends anpassen und flexibel reagieren können.

Le trancheur Weber 905 combine une technique de coupe innovatrice avec une polyvalence, une efficacité ainsi qu'un confort optimal d'utilisation.
Der Weber Slicer 905 verbindet innovative Schneidtechnik mit Vielseitigkeit, Effizienz und optimalem Bedienungskomfort.

C'est vraiment dans le sens de l'idée de Max Weber sur le pouvoir potentiel, qui est la probabilité d'imposer sa volonté malgré l'opposition des autres.
Dies ist gerade im Sinne von Max Webers Idee der potentiellen Macht, die für die Wahrscheinlichkeit steht, den eigenen Willen gegen den Widerstand anderer durchzusetzen.

Rapport de M. Weber, adopté le 17 mars 1989(PE A2-409/89) sur la proposition relative aux garanties sanitaires sur les nematodes COM(88) 47 final.
Bericht von Frau WEBER, angenommen am 17. 3. 1989(ΡΕ A2 409/88) über den Vorschlag betreffend: Gesundheitsschutzbestimmungen hinsichtlich Nematoden KOM(88) 47 endg.

Ses sujets reflètent Weber influence ainsi que celle des artistes modernes, comme Manet, Paul Cézanne, et Picasso.
Seine Themen reflektiert Webers Einfluss als auch die von modernen Künstlern, Manet: wie, Paul Cezanne und Picasso.

Shea Weber semaine, Ross et Rachel-, sera- il- ou- personne ne prévoit pas- il cour avec Philadelphie et Nashville ne peut- il voir, ils sont parfaits pour l'autre!?
Shea Webers einwöchigen, Ross-und Rachel, will-er-oder-er wird nicht- Balz mit Philadelphia und Nashville kann er nicht sehen, sie sind perfekt für einander?

Cette autorité fondée sur la raison, que Weber considère comme moderne, est celle que la BCE devrait développer pour obtenir le respect et atteindre durablement à l'autorité.
Diese nach Webers Auffassung moderne, sich auf Vernunft gründende Autorität sollte die EZB entwickeln, um Achtung und Effizienz zu erringen, und zwar dauerhaft.

Max Weber, ami proche et collègue de Sombart, utilise également le terme dans son livre L'Éthique protestante et l'esprit du capitalisme en 1904.
Max Webers wichtigster Beitrag zur Religionssoziologie ist seine sogenannte Protestantismusthese, die er in seiner Schrift Die protestantische Ethik und der„Geist“ des Kapitalismus von 1904 entwickelte.

L'étude de Weber de la progression du capitalisme, et sa thèse qu'elle avait été provoquée par la progression de l'éthique protestante, peuvent servir pour le contraster avec Marx.
Webers Studien über die Entstehung des Kapitalismus und seine These, dass dieser von der Bildung der protestantischen Ethik verursacht wurde, können den Thesen von Marx gegenübergestellt werden.

Comment utiliser "weber" dans une phrase

Jacques Weber est reproduit dans l’annexe.

Barbecue Weber gaz Genesis E310 rouge.

Weber s'est penché sur les deux.

Jake Weber est tout aussi bon.

Jacques Weber est notre secrétaire général.

Anvers Antwerpen Aartselaar Weber Sloten BVBA.

Weber est représenté par neuf œuvres...

Partenaire Weber France, agrément WEBER.FLOOR 4650

Weber dit kasey thompson, ashp directeur.

Déjeuner, weber dit brian marden directeur.