Exemples d'utilisation de Wire en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Voici, le théâtre Wire Opera.
CORDIS Wire, le nouveau centre d'information en matière d'innovation.
Neu: CORDIS WIRE Verbreitungsstelle für Innovationsnachrichten.Sois au 75 rue Wire dans 15 minutes.
Komm in 15 minuten in die wire street 75.Magnifique tabouret en métal Bloomingville Wire.
Wunderbare Bloomingville Draht Metallhocker.Dans l'espace vin et café, les rayonnages wire tech sont rehaussés d'éléments en bois.
Holzelemente veredeln die wire tech Regale in Les client clique sur l'icône Gestion de fonds,choisit fil et clique sur le Envoyez-moi les détails Wire.
Der Kunde klickt auf das Haushaltsmanagement Symbol wählt Draht und klickt auf den Send Me Draht Einzelheiten.Fil tressé tuyau à haute pression de type R7 parSAE 100 en 1 wire& 2 fils de 10 mm ID à 50 mm pour w.p.
Draht geflochten Hochdruck-Schlauch Typ R7 nach SAE 100 in 1 Draht& 2-Draht von 10mm ID bis 50mm für w.p.Wire peut avoir des marques mourir ou de légères variations de diamètre et est disponible dans de longues longueurs continues.
Draht kann Druckmarken oder geringfügige Durchmesservariationen haben und in langen, kontinuierlichen Längen erhältlich.Bienvenue à nous contacter pour votre c Ustom Wire harnais d esign.
Kontaktieren Sie uns für Ihre c Kundenspezifischer Draht Geschirr d esign.Le genre du crime nous a donné Breaking Bad,The Wire, Dexter- la liste est sans fin, les séries sont trop bonnes pour s'en rater.
Das Krimi Genre gab uns Breaking Bad,The Wire, Dexter- die Liste ist endlos, die Serien sind zu gut um zu verpassen.Wire suite à la correction du capteur surveille le temps de la feuille de rouleau(film magnétique de surface), ce qui peut corriger à temps en cas de décalage.
Draht nach Korrektur Sensor-Monitore Roll-Blatt-Material(Oberfläche magnetischen Film) Position in der Zeit, die in der Zeit korrigieren können, wenn irgendwelche Offset.FDM de Clearwater a été créé en 1971une source fiable pour EDM, Wire- EDM, outillage, fabrication de moules et d'usinage général.
FDM von Clearwater wurde 1971 einezuverlässige Quelle für EDM, Draht-EDM, Werkzeugbau, Formenbau und allgemeine Bearbeitung gegründet.Notre équipe vous attend au« Wire 2016» qui figure parmi les salons professionnels les plus importants du monde pour fils et câbles.
Unser Team erwartet Sie auf der Wire 2016, En réponse précise aux exigences d'EDEKA Cramer, Wanzl a équipé son présentoir pour produits fraisd'un système de rayonnage wire tech de quatre étages pour trois mètres de long.
Speziell zugeschnitten auf die Wünsche von EDEKACramer passte Wanzl ein wire tech Regalsystem mit drei Metern Länge und vier Etagen in den Frischepräsenter Achetez d'es maintenant votre Oakley Square Wire 4075 05 60 17 lunettes d'une manière facile et sécuritaire au meilleur prix dans notre boutique en ligne.
Kaufen Sie jetzt Ihre Oakley Square Wire 4075 05 60 17 Gläser in einer einfach und sicher zum besten Preis in unserem Online-Shop.Missionné par l'agence d'architecture belge Office KGDVS pour créer le mobilier de leur récente Solo House II, le studio muller van severenimagine les collectionswire s et wire c 1.
Von dem belgischen Architekturbüro Office KGDVS beauftragt, die Möbel ihrer jüngsten zu schaffen Solo Haus IIdas studio muller van severen stellt sich die sammlungen wire s und wire c 1 vor.La brillance noble dufil GRIFFIN Jewelry Wire 24 carats en fait le choix idéal pour tous les bijoux fins tels que les colliers, les bracelets ou les boucles d'oreilles.
GRIFFIN Jewelry Wire 24K ist mit seiner edlen Brillanz die ideale Wahl für alle feinen Schmuckstücke, wie Halsketten, Armbänder oder Ohrringe.Le seul fournisseur à l'audition d'aujourd'hui était Mark Gorton, président de la Chaux Group LLC,l'organisation faîtière qui s'exécute Lime Wire LLC, développeur de LimeWire, qui est la plus utilisée client P2P disponible.
Der einzige Anbieter, der bei der heutigen Verhandlung war Mark Gorton, Vorsitzender der Lime Group LLC, der Dachorganisation, die ausgeführt wird,die von Lime Wire LLC, Entwickler von LimeWire, das ist die am meisten genutzte P2P-client zur Verfügung.Avec les étagères murales et les gondoles wire tech 100 à fermeture à 180°, l'accent est mis sur les produits et cela augmente les impulsions d'achat.
Mit La liste des 100 disques qui ont enflammé le monde(alors que personne n'écoutait)-(en)« 100 Records That Set the World on Fire(While No One Was Listening)»- a été établie par le magazine musicalbritannique d'avant-garde The Wire.
The Wire's„100 Records That Set the World on Fire(While No One Was Listening)“(in der Übersetzung: 100 Schallplatten, die die Welt in Brand setzten(während niemand zuhörte)) ist eine Auflistung von Musikalben desbritischen Avantgarde-Musikmagazins The Wire.Les experts du carbure de CERATIZIT présentent du 4 au8 avril au salon« Wire» à Düsseldorf(hall 09, stand C53) de nouvelles solutions pour l'industrie du serrage.
Die Hartmetall-Experten von CERATIZIT stellen vom 4. bis8. April 2016 auf der Wire in Düsseldorf(Stand C53, Halle 09) neue Werkzeuglösungen für die Befestigungsindustrie vor.Lorsque vous achetez des Payeer EUR contre des Wire Transfer GBP, veuillez noter qu'il n'y a pas plus de 10 bureaux de change sur cette page proposant des taux de change raisonnables.
Wenn Sie Payeer EUR für Wire Transfer GBPkaufen, beachten Sie bitte, dass es nicht mehr als zehn Wechselbüros auf dieser Seite gibt, die günstige Wechselkurse bieten.A la lumière des règles de concur rence du traité CECA, la Commission a autorisé, le 5 juin, le contrôle en commun de Kings Lynn Steel HoldingsLtd par Allied Steel& Wire Ltd, Cardiff(ASW), Elken Holdings Ltd et Norsk Jernverk AS Oslo(Norsk).
Aufgrund der Wettbewerbsregeln des EGKS-Vertrags genehmigte die Kommission am 5. Juni die gemeinsame Kontrolle über Kings Lynn Steel HoldingsLtd. durch Allied Steel& Wire Ltd., Cardiff(ASW), Elkem Holdings Ltd. und Norsk Jernverk AS, Oslo(Norsk).Autres périphériques pris en charge: Disques durs,lecteurs Fire Wire, iPod, disques durs externes, cartes mémoire, cartes SD, cartes compactes et autres périphériques de mémoire flash et externe.
Andere unterstützte Geräte: Thumb-Laufwerke, Fire Wire-Laufwerke, iPods, externe Festplatten, Speicherkarten, SD-Karten, Kompaktkarten und andere Flash- und externe Speichergeräte.Décision du 16 décembre 1985, au titre de l'article 66 du traite CECA,autorisant Allied Steel& Wire Ltd à acquérir 50% du capital de Norton Barrow Ltd Arrêts de la Cour de justice.
Entscheidung vom 16. Dezember 1985 betreffend ein Verfahren nach Artikel 66 des EGKS-Vertrags über die Erteilung derGenehmigung der Allied Steel& Wire Ltd., 50% der Anteile des Kapitals der Norton Barrow(Metals) Ltd. zu erwerben 4. Urteile des Gerichtshofes.L'arrière- plan de cette proposition se retrouverait aussi dans un article de l'éditionjaponaise de Reuters News Wire qui prétend que Reuters a obtenu des documents montrant que le Conseil d'administration de la Réserve Fédérale avait fait des plans d'urgence en cas de faillite des Etats- Unis d'Amérique.
Der Hintergrund für dieses Angebot kann man in der japanischenSprachausgabe von Reuters News Wire finden, wo behauptet wird, dass Reuters Dokumente erhalten hat, die zeigen, dass die FED einen Notfallplan für den Bankrott der Vereinigten Staaten von Amerika vorbereitet hat.Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser à: G. Kokkinakis Dept.of Electrical and Computer Engineering Wire Communications Laboratory University of Patras GR 26110 Rion Patras Tél. +30 61 991722; Fax +30 61 991855 E mail: gkokkin@wcl.ee. upatras. gr.
Weitere Auskünfte erhalten Sic von: G. Kokkinakis Dept.of Electrical and Computer Engineering Wire Communications Laboratory l'niversität Patras GR 26110 Rion 1'atras Tel. +30 61 991722: Fax +30 61 991855 E mail; gkokkin@wcl.cc. upatras. gr.La plainte a été déposée le 11 octobre 2004 par le Comité de liaison des industries des câbles métalliques de l'Union européenne(Liaison Committeeof European Union Wire Rope Industries EWRIS)(ci-après dénommé"plaignant") au nom de producteurs représentant une proportion majeure, soit plus de 50%, de la production communautaire totale de certains câbles en fer ou en acier.
Der Antrag wurde am 11. Oktober 2004 vom"LiaisonCommittee of European Wire Rope Industries" EWRIS(nachstehend"Antragsteller" genannt) im Namen von Herstellern gestellt, auf die ein wesentlicher Teil, in diesem Fall mehr als 50%, der gesamten Produktion von Kabeln und Seilen aus Eisen oder Stahl entfällt.
