Exemples d'utilisation de Wireless en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le futur des mémoiresextensibles de smartphone sera wireless.
Avec le Sandberg Wireless Office Desktop Set, obtenez un élégant clavier et une souris optique attrayante.
Mit dem Sandberg Wirelessr Office Desktop Set erhalten Sie eine stilvolle Tastatur und eine attraktive optische Maus.Suivez le lien ci-dessous Télécharger pilotedriver 802.11g 54M Wireless LAN USB Adapter.
Folgen Sie der Verbindung unten Den Treiberherunterladen 802.11g MiniPCI Wireless Adapter.Wireless Distribution System(abrégé en WDS) désigne un système permettant l'interconnexion de plusieurs points d'accès sans fil.
Das Wireless Distribution System ermöglicht es, mehrere Access Points kabellos miteinander zu verbinden.Suivez le lien ci-dessous Télécharger pilote driver802.11g MiniPCI Turbo Wireless Adapter.
Folgen Sie der Verbindung unten Den Treiberherunterladen 802.11g MiniPCI Wireless Adapter.Petit réseau: les produits seca 360° wireless transmettent directement vos données à une imprimante sans fil seca 360° wireless.
Kleines Netzwerk: Die seca 360° Le S One sur T- mobile est, en fait, plus mince et plus petite quela Le X e sur ATT Wireless.
Die One S von T-Mobile ist, tatsächlich, dünner und kleiner alsdie Ein e X auf ATT Wireless-.Situé sur Wireless Road, le Chateau de Bangkok propose un hébergement entièrement meublé doté d'une connexion Wi-Fi gratuite.
J'ai eu la chance de vérifier à la fois les OneHTC X sur ATT Wireless un e le HTC One S sur T-Mobile.
Ich hatte die Möglichkeit heraus zu überprüfen sowohldie HTC-One X auf ATT Wireless- ein nd das HTC One S auf T-Mobile.Portable exportateur Wireless Subwoofer, tasse conduit distributeur de haut- parleur Bluetooth, haut- parleur numérique avec le fabricant usb.
Bewegliche drahtlose Subwoofer Exporteur, führte Tasse bluetooth Lautsprecher Händler, Digital-Lautsprecher mit USB-Hersteller.Les chambres sont accueillantes et confortables etdisposent de connexion internet wireless, air conditionné et beaucoup d'autres commodités.
Die Hotelzimmer sind einladend,komfortabel und verfügen über eine drahtlose Internetverbindung, Klimaanlage sowie viele andere Annehmlichkeiten.En utilisant Wireless DataboxTM et BODSoftTM, des données issues de 80 échantillons maximum peuvent être contrôlées, comparées et stockées.
Mithilfe der Wireless DataboxTM und BODSoftTM können Les portées de signal Wi- Fi de 2.4 et 5 GHz sont divisées en un certain nombre depetites bandes appelées wireless channels(canaux sans fil).
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Wireless dans le coin inférieur droit de votre écran et sélectionnez Status(Etat).
Klicken Sie mit Description Caméra vidéo avec un 1/4" capteur CMOS, serveur Web intégré et la capacité de transmettre le signal vidéoet audio via LAN et les réseaux wireless.
Beschreibung Video-Kamera mit 1/4'CMOS-Sensor, mit integriertem Web-Server und mit der Möglichkeit zur Übertragung von Video-und Audio-Signal über LAN und Funk-Netzwerke.La technologie Wireless Loadshackle(WLS) de Straightpoint constitue la solution idéale pour les projets de hauteur limitée ou de charges très lourdes.
Das Wireless Loadshackle(WLS) von Straightpoint istDans chaque logement, vous avez avec votre ordinateur portable un illimité, unaccès gratuit à Internet via notre connexion ADSL et Wifi(Wireless- Lan), ou sur Power- Lan.
In jeder Wohnung haben Sie mit Ihrem Laptop einen unbegrenzten,kostenlosen Zugang zum Internet über unseren DSL-Anschluss und Wifi(Wireless-Lan) oder über Power-Lan.Le pavé tactile Riii8 Classic Mini Wireless Keyboard vous débarrassera certainement du problème de fonctionnement limité causé par une souris câblée.
Beschreibung Rii i8 Classic Mini Drahtloses Tastatur-Touchpad wird Sie sicher von der Schwierigkeit des begrenzten Betriebes befreien, der durch verdrahtete Maus verursacht wird.L'une des grandes surprises du Mobile World Congress 2010 annonçais le lancement prochain du téléphone mobile projet Puma développé par l'équipement sportifentreprise de fabrication avec Sagem Wireless.
Eine der großen Überraschungen des Mobile World Congress 2010 wurde mit der bevorstehenden Einführung von Handy-Puma-Projekt von Sportgerätenproduzierendes Unternehmen mit Sagem Wireless-entwickelte ankündigt.La technologie Bluetoothest un protocole réseau wireless à courte portée(comme le WiFi) qui est conçu pour connecter des appareils automatiquement et rapidement, sans aucun câble.
Bluetooth ist ein Protokoll für kabellose Netzwerke mit kurzer Reichweite(wie WiFi), das entworfen wurde, um Geräte schnell und einfach kabellos zu verbinden.Le shield Wireless Arduino vous permet de connecter un module Xbee à votre carte Arduino pour la doter d'une fonction de communication sans fil avec votre ordinateur.
Das Wireless Shield von Arduino ermöglicht Pour les moyens de mesure qui ne disposeraient pas d'interface« Integrated Wireless», Mahr offre la possibilité de transférer par radio les données de l'appareil de mesure au logiciel.
Außerdem bietet Mahr für diejenigen Messmittel, die nicht über eine„Integrated Wireless“-Schnittstelle verfügen, trotzdem die Möglichkeit, Daten per Funk vom Messgerät an die Software zu transferieren.Le terme TWS ou True Wireless Stereo désigne une technologie qui vous permet de coupler deux dispositifs audio entre eux via Bluetooth, vous permettant ainsi de transmettre séparément le canal L(gauche) et le canal R(droite).
Der Begriff TWS oder True Wireless Stereo bezieht sich auf eine Technologie, mit der zwei Audiogeräte über Bluetooth gekoppelt werden können, sodass man den Kanal L(links) und den Kanal R(rechts) voneinander getrennt übertragen kann.Conçue comme réseau maillé autogéré et auto- adaptatif,la technologie Wireless HART® permet de trouver et de gérer automatiquement les meilleures voies de communication quel que soit l'appareil utilisé.
Die Wireless HART® Technologie bietet ein selbstorganisierendes, selbstheilendes Mesh-Netzwerk, Le PDG de Boingo Wireless, Dave Hagan, et son DAF, Peter Hovenier, expliquent comment Oracle ERP Cloud et Oracle EPM Cloud ont permis à l'entreprise d'évoluer et d'anticiper en s'adaptant aux exigences diverses de son activité en croissance rapide.
CEO Dave Hagan undCFO Peter Hovenier von Boingo Wireless erläutern, wie Unternehmen mit der Oracle ERP Cloud und der Oracle EPM Cloud die nächsten Schritte gehen und das anspruchsvolle und schnell wachsende Geschäft vorausplanen können.Le réseau sans fil %1 a disparu@info:status Notification text when multiple wireless networks have disappeared. %2 is a list of networks, and the %1 value(not printed) is just used to determine the plural form of network.
Drahtloses Netzwerk„ %1” nicht mehr vorhanden@info:status Notification text when multiple wireless networks have disappeared. %2 is a list of networks, and the %1 value(not printed) is just used to determine the plural form of network.Wireless Internet B&B DolceCasa se compose de quatre salles et de deux bains, plus une cuisine agreable où vous pourrez consommer le petit dejeuner, goutant la vue de Castelrotto, un petit endroit riant de village sur le dessus d'une colline.
Wireless Internet B&B DolceCasa besteht aus vier Räumen und zwei Bäder, plus eine liebenswerte kleine Küche, wo sie das Frühstück und gleichzeitig den Anblick von Castelrotto, einen lachenden kleinen Dorfplatz auf die oberseite von einem Hügel, schmecken und schätzen werden.Cette nouvelle collaborationrenforcera la position de NetComm Wireless dans la région et stimulera un peu plus la croissance du marché du M2Mgrâce à la mise à disposition d'appareils M2Mopen source innovants conçus pour offrir une connectivité continue et une interopérabilité globale.
Die neue Kollaborationwird die Position von NetComm Wireless in der Region stärken und wird das Marktwachstum von M2M durch die Bereitstellung von innovativen Open Source M2M-Geräten weiter anregen, die dazu gedacht sind, nahtlose Konnektivität und weltweite Interoperabilität anzubieten.Confortables et légers, les écouteurs Wireless Hoco vous permettent de passer des appels et d'écouter de la musique tout en vacant à vos occupations sans jamais avoir besoin de tenir votre téléphone.
Komfortable und leichte, kabellose Hoco Kopfhörer ermöglichen es Ihnen, Anrufe zu tätigen und Musik zu hören, während Sie beschäftigt sind, ohne Ihr Telefon halten zu müssen.COMPAGNIE Pantech etnord-américains opérateur de téléphonie mobile Verizon Wireless plans imminents pour introduire un nouveau modèle Androïde smartphone avec le soutien 4G LTE réseaux- Pantech étoile Q 4G LTE, exécuté dans le"curseur côté" facteur de forme avec un glissementQWERTY clavier.
Kompanie Pantech und nordamerikanischen Mobilfunkbetreiber Verizon Wireless bevorstehenden Pläne, ein neues Modell vorstellen Androide Smartphone mit Unterstützung 4G LTE Netzwerke- Pantech Stern Q 4G LTE, ausgeführt in der Form Factor"-Seite Slider" mit einem Schiebe-QWERTY Tastatur.
