Que Veut Dire ÉTAIENT INÉVITABLES en Anglais - Traduction En Anglais

were inevitable
être inévitable
s'avérer inévitable
inévitablement
être une fatalité
est inéluctable
were unavoidable
être inévitable
être inéluctable
s'avérer inévitable
incontournable
être évité
were inescapable
was inevitable
être inévitable
s'avérer inévitable
inévitablement
être une fatalité
est inéluctable
are inevitable
être inévitable
s'avérer inévitable
inévitablement
être une fatalité
est inéluctable
was unavoidable
être inévitable
être inéluctable
s'avérer inévitable
incontournable
être évité
is inevitable
être inévitable
s'avérer inévitable
inévitablement
être une fatalité
est inéluctable
were avoidable
être évités
être évitables
be avoided
être éviter

Exemples d'utilisation de Étaient inévitables en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Les guerres étaient inévitables.
En fait, les représailles américaines étaient inévitables.
In any case, the US retaliation is inevitable.
Accidents étaient inévitables.
Accidents were inevitable.
Sans aucun doute, des changements de fond étaient inévitables.
No doubt, fundamental change was inevitable.
Les larmes étaient inévitables.
The tears are inevitable.
Non, Emily, tu m'as dit que tes dessins étaient inévitables.
No, Emily, you told me what's in your drawings is inevitable.
Les larmes étaient inévitables.
The tears were unavoidable.
Avec cette croissance,les voyages internationaux étaient inévitables.
With this growth,international travel was inevitable.
Les erreurs étaient inévitables..
These mistakes were avoidable..
Dès lors, les confrontations avec les forces de l'ordre étaient inévitables.
So the clash with the regulators was inevitable.
Les blessures étaient inévitables.
Injuries were unavoidable.
Des pertes sérieuses en personnel et matériel étaient inévitables.
Serious losses in personnel and materiel were unavoidable.
Les incidents étaient inévitables.
The incidents were inevitable.
Les à-coups qu'ont connus les trajectoires de ces deux pays étaient inévitables.
Hiccups in both countries' journeys were inevitable.
Et sa défaite étaient inévitables.
Her defeat was inevitable.
La décadence économique etl'instabilité politique étaient inévitables.
The economic decline andthe political instability were inevitable.
Les inondations étaient inévitables.
Floods were unavoidable.
Dans de telles circonstances,les erreurs et les désillusions étaient inévitables.
In such circumstances,errors and disillusion were inescapable.
Des sacrifices étaient inévitables.
Sacrifices were unavoidable.
Il fut un temps où les publicités sur Internet étaient inévitables.
There was a time when Internet ads were unavoidable.
Les guerres étaient inévitables pour les rois.
Wars were inevitable for kings.
Les échanges culturels étaient inévitables.
Cultural exchanges were inevitable.
Les classes étaient inévitables, et les luttes de classes ont toujours été sélectives.
Classes were inevitable, and class struggles have ever been selective.
Les conséquences étaient inévitables.
Consequences were inevitable.
Par conséquent, la répression etla persécution du Falun Gong étaient inévitables.
Therefore, its suppression andpersecution of Falun Gong was inevitable.
Les comparaisons étaient inévitables.
Comparisons were unavoidable.
Si l'hérétique n'a pas avoué,la torture et l'exécution étaient inévitables.
If the heretic did not confess,torture and execution were inescapable.
Les frustrations étaient inévitables.
The frustrations were inevitable.
Les éditeurs de la Britannica ont toujours concédé que les erreurs étaient inévitables.
The Britannica has always conceded that errors are inevitable in an encyclopaedia.
Des accidents étaient inévitables, et, avec ces.
Accidents are inevitable but with.
Résultats: 258, Temps: 0.0502

Comment utiliser "étaient inévitables" dans une phrase

Les pitreries étaient inévitables et parfaitement nécessaires.
Qu'importent les camps s'ils étaient inévitables !
Des tensions étaient inévitables et elles se produisirent.
Elles étaient inévitables tels qu'ils étaient elle et lui.
Les ecchymoses étaient inévitables lors de ces entraînements …
Des concessions étaient inévitables étant donné ces courts moments.
Mais deux points étaient inévitables à nos yeux !
Elles étaient inévitables mais elles n’ont pas atteint leur but.
Ils savaient que d’autres exactions étaient inévitables et déjà programmées.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais