Exemples d'utilisation de Être mieux informé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Être mieux informé.
Being better informed.Il devrait être mieux informé.
Faites des recherches sur l'entreprise, afin d'être mieux informé.
Marché. Être mieux informé à ce.
Market; being better informed.Le grand public souhaite être mieux informé.
The public want to be better informed.Combinations with other parts of speech
MIB- Être mieux informé avec alwitra.
Le consommateur doit être mieux informé.
Consumers need to be better informed.Être mieux informé et mieux protégé contre les risques du séjour.
TRANSPOREON: Être mieux informé.
TRANSPOREON: Be better informed.En résumé, plus nombreuses sont les sources,plus le citoyen a de chances d'être mieux informé.
To sum up, the more numerous the sources,the greater the citizen's chances of being better informed.Je voulais être mieux informé.
Just wanted to be better informed.Il est allé à Gaza car il voulait être mieux informé.
He only went Il devrait être mieux informé.
I think he should be better informed.Être mieux informé: votre contribution au récent sondage nous aidera à mieux vous fournir les renseignements De notre bureau des sciences.
Better informed: your input on the recent survey will help us to J'attend d'être mieux informé..
I sincerely desire to be better informed..Le secteur privé, appelé à contribuer financièrement à l'application des conventions sur l'environnement et le développement durable,devrait être mieux informé des effets bénéfiques des synergies;
The private sector, which Il importe donc d'être mieux informé sur la question financière.
It Le public, au sens large,doit être mieux informé.
The public, in the broad sense,needs to be better informed.Voudriez-vous être mieux informé sur les discussions entre l'APUO et l'administration de l'Université?
Would you like to be better informed about APUO's discussions with the administration?Se regrouper en association permet d'être mieux informé.
Joining together in an association makes it possible to be better informed.Mme Hayashi dit qu'il faudrait être mieux informé sur l'égalité de droits au sein de la famille.
Ms. Hayashi said that more information was needed about equal rights within the family.Le temps réel vous permet maintenant d'être mieux informé en tout temps.
Real-time information allows you to be better informed at all times.Le public devrait être mieux informé des recours disponibles en vertu de l'article 14 de la Convention.
The public should be better informed about the remedy available under article 14 of the Convention.Demandez- vous si le public devrait être mieux informé de l'incertitude;
Consider whether the public should be better informed of the uncertainty;De fait, le Conseil de sécurité doit être mieux informé de toutes les questions relatives aux menaces nucléaires, chimiques et biologiques.
Indeed, the Security Council must be better informed on all matters relevant to nuclear, chemical and biological threats.Avant d'envisager toute réforme législative, il faudrait être mieux informé de l'ampleur du phénomène.
Before any consideration could Une meilleure communication et le fait d'être mieux informé pourraient se traduire par une prestation de services plus holistique, qui se révélerait également plus efficace.
Si« Non», quels changements vous permettraient d'être mieux informé des questions touchant la sécurité?
Quel que soit le chemin emprunté,le public doit être mieux informé, et convaincu, de la nécessité des changements globaux à mettre en chantier.
Whatever path En utilisant ces services,le citoyen pourrait être mieux informé des conditions dans la zone immédiate.
By using these services,the individual citizen can be better informed of the current conditions in the immediate area.
