Exemples d'utilisation de Accorde plus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Au contraire, il accorde plus de grâces.
Accorde plus de temps libre à la femme.
Potion qui accorde plus de sagesse.
Potion that grants more Wisdom.Accorde plus de soin à la révision d'épreuves.
Au contraire, il accorde plus de grâces.
For example, But he gives more grace.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accorder la priorité
accorder une attention
attention particulière est accordéesubventions accordéesaccorde une grande importance
importance accordéepriorité accordéela priorité accordéepriorité sera accordéedroits accordés
Plus
Qui accorde plus d'importance à la qualité des emplois?
Pensez vous que le fait d'insulter accorde plus force a vos idées?
You think swearing gives more gravity to your word?J'accorde plus de poids à son explication antérieure.
Il est nécessaire que l'Europe accorde plus de l'aide humanitaire à la Syrie.
Il accorde plus d'attention aux expériences négatives.
Gagner un champ de bataille accorde plus d'honneur et de jetons que de perdre.
Winning a battleground awards more honor and tokens than losing.J'accorde plus d'attention à ce que je mets dans mon assiette.
C'est une moyenne mobile qui accorde plus de poids aux valeurs récentes.
Si J'accorde plus de temps à quelqu'un, alors les autres sont jaloux!
If I give more time to somebody then others are jealous!Une organisation informelle, d'autre part, accorde plus de valeur à l'individu.
An informal organization, on the other hand, places more value on the individual.Allah accorde plus de richesses aux uns qu'aux autres.
God gives greater graces to some than to others.Le ministère fédéral des Ressources humaines et du Développement des compétences n'accorde plus de services de soutien au Bureau central de traitement du PCAF à Miramichi N. -B.
HRSDC no longer provides support services to the CFP for the Central Processing Site in Miramichi, N.B.La Chine accorde plus d'allégements fiscaux aux petites entreprises.
China gives more tax breaks to small firms.La pondération est fondée sur le confort lors d'une exposition à des vibrations mains- bras et accorde plus de poids aux fréquences plus basses< 32,5Hz.
The weighting is based on comfort when exposed to HAV and provides greater weight to lower frequencies< 32.5 Hz.À 55 ans, j'accorde plus de temps à la réflexion.
At 55, I give more time for reflection.La pondération est fondée sur le confort lors d'une exposition à des vibrations mains-bras et accorde plus de poids aux fréquences plus basses(< 32,5Hz.
The weighting is based on comfort when exposed to HAV and provides greater weight to lower frequencies(< 32.5 Hz.La convention accorde plus de souplesse aux producteurs.
The Convention grants more flexibility to the producers.Accorde plus de 200 entrevues sur le projet à la presse écrite et électronique;
Le modelage adaptif accorde plus de possibilités, que paramétrique;
Adaptive modelling gives more possibilities, than parametrical;Google accorde plus de poids aux termes présents en début de titre.
La Banque africaine de développement accorde plus de 37 millions USD pour les infrastructures guinéennes.
African Development Bank grants over 37 million USD for infrastructure in Guinea.Il accorde plus d'importance aux plus grosses compétitions et aux plus récentes.
It gives more weight to larger events, and to the most recent.En réponse à la forte croissance de l'effectif étudiant de l'École de technologie supérieure(ÉTS),le gouvernement du Québec accorde plus de 55 millions de dollars à l'établissement d'enseignement pour l'édification d'un nouveau pavillon, la réalisation des études préalables à la construction d'un deuxième nouveau pavillon et l'amélioration d'infrastructures existantes.
July 26, 2018- In response to the strong growth of the student body at the École de technologie supérieure(ÉTS),the Québec government is providing more than $55 million to the educational institution to construct a new pavilion, conduct preliminary studies for the construction of a second new pavilion and improve existing infrastructure.Il accorde plus et donne plus pour que nous puissions pratiquer, que nous recevions.
He grants more and gives Le nouveau Traité accorde plus de compétences au Parlement européen.
Amsterdam Treaty gives more power to European parliament.
