Exemples d'utilisation de Activez cette fonction en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Activez cette fonction sur l'écran Personnaliser.
Pour utiliser le service FTP sur le NAS, activez cette fonction.
Activez cette fonction pour actualiser la mémoire RDS.
Si votre routeur NAT prend en charge l'UPnP, activez cette fonction.
If your NAT router supports UPnP, enable this function on the NAT.Activez cette fonction lorsque l'heure d'été est effective.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
activer javascript
activée par défaut
fonction est activéeoption est activéejavascript doit être activéfois activécharbon activéactivez cette option
boues activéesactiver les cookies
Plus
La numérisation est plus longue que d'habitude lorsque vous activez cette fonction.
Scanning takes longer than usual when you enable this function.Activez cette fonction dans le menu“Modifier les paramètres du groupe.
Enable this function through the“Edit group settings” menu.Facebook vous expliquera brièvement ce qui se passe si vous activez cette fonction.
Facebook will explain briefly what happens if you activate this feature.Activez cette fonction pour enregistrer des images à certains intervalles.
Enable this function to save pictures at certain intervals.Si vous avez acheté une caméra qui crypte les données transmises via Internet, activez cette fonction.
If you bought a camera that encrypts data transmitted via the internet, turn this feature on.Activez cette fonction pour regarder des DVD la nuit, à faible volume.
Enable this feature to watch DVD movies at a low volume at night.Activez cette fonction depuis l'écran de votre GPS FullConnect™.
Turn this feature on from the screen Si le serveur e-mail exige une authentification, activez cette fonction pour pouvoir vous connecter au serveur grâce à l'authentification.
If the e-mail server in use requires authentication, enable this function to be able to log onto the server with authentication.Activez cette fonction par le panneau avant de ce répétiteur.
Activate this function by the front panel of Vous devez comprendre que la taille des tables correspondantes peut grossir si vous activez cette fonction, ce qui peut avoir un impact grave sur les performances.
You have to understand that the size of the corresponding database tables can increase if you enable this feature, which can have a serious performance impact.Activez cette fonction pour réécouter la plage actuelle.
Activate this function to listen to the tracks on the currently selected CD in random.À découvrir: Activez cette fonction pour trouver des appareils dans un délai de trois minutes.
Discoverable: Enable this function find devices within three minutes.Activez cette fonction en ajoutant XDEBUG 128 à votre fichier de configuration.
Enable this feature by adding XDEBUG 128 to your configuration file.Pour ce faire, activez cette fonction et saisissez un code PIN compris entre 0001 et 9999.
To do that, activate this function and enter any PIN 0001-9999.
