Exemples d'utilisation de Agents de réticulation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
O contenant des agents de réticulation.
Des agents de réticulation peuvent être incorporés au mélange.
Crosslinking agents can be incorporated in the mixture.Substances à groupes réactifs avec en même temps des agents de réticulation.
Substances with reactive groups together with crosslinking agents.Au préalable, les agents de réticulation bismaléimides bloqués sont préparés.
The blocked bismaleimide crosslinking agents are prepared beforehand.La vulcanisation peut enfin être effectuée en présence d' agents de réticulation.
Finally, vulcanization too can be effected in the presence of cross-linking agents.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
agent immobilier
un agent immobilier
agents publics
agent secret
agents économiques
agents antimicrobiens
agent financier
les agents immobiliers
agent officiel
autres agents
Plus
Utilisation avec des verbes
agent désigné
agent autorisé
agent oxydant
agents chargés
agent épaississant
agent nettoyant
agent mouillant
un agent autorisé
agent gélifiant
user agent
Plus
D- 0,1 à 4 parties d' agents de réticulation à base de peroxydes organiques.
To 4 parts of organic peroxide cross-linking agents.Ils sont aussi utilisés dans des réactions de polymérisation ou comme agents de réticulation.
They are also used in polymerization reactions or as crosslinking agents.Des agents de réticulation efficaces et préférés sont les esters d'acide (méth)acrylique.
(Meth)acrylic esters are efficient and preferred crosslinking agents.Les monomères du groupe(II)agissent comme agents de réticulation dans les polymères P1 et P2.
The monomers of group(II)act as crosslinking agents in polymers P1 and P2.Les agents de réticulation B sont des produits accessibles sur le marché des silicones.
The crosslinking agents B are products available on the silicones market.Divers autres composés tels que les silicates peuvent être utilisés comme agents de réticulation.
Various other compounds, such as the silicates, may be used as crosslinking agents.Citons parmi ces agents de réticulation cationiques, à titre d'exemples non limitatifs.
We mention among these cationic cross-linking agents, by way of non-limiting examples.Parmi les aldéhydes connus,le produit est l'un des meilleurs agents de réticulation pour les protéines.
Among the known aldehydes,the product is one of the best cross-linking agents for proteins.On préfère les agents de réticulation B suivants, qui peuvent être utilisés seuls ou en mélange.
The following crosslinking agents B are preferred, which may be used alone or mixed.Les dérivés(I) et(II)selon l'invention peuvent être utilisés comme agents de réticulation dans les polymères.
The derivatives(I) and(II)according to the invention may be employed as crosslinking agents in polymers.Les agents de réticulation les plus préférés sont les maléimides, les hémi-esters et les ester-amides.
The crosslinking agents which are most preferred are maleimides, hemiesters and ester-amides.Les composés réactifs tels que des agents de réticulation sont de préférence exclus de cette composition.
Reactive compounds such as crosslinking agents are preferably excluded from this composition.Des agents de réticulation typiques sont par example les composés polyépoxydés et les B-hydroxyalkylamides.
Typical crosslinking agents are, for example, polyepoxidized compounds and B-hydroxyalkylamides.Les peroxydes organiques utilisés comme initiateurs de polymérisation pour polyéthylène, PVC,polystyrène ou comme agents de réticulation.
Organic peroxides, which are used as polymerization initiators for polyethylene,PVC and polystyrene and as crosslinking agents.Preferably, the crosslinking agents have isocyanate functions; they are polyisocyanates.
