Exemples d'utilisation de Réticulation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour la réticulation UV et plus.
Adaptation, Intégration, Réticulation.
Réticulation des compositions extrudées.
Curing the Extruded Compositions.Modification du polymère par réticulation chimique.
Réticulation en présence de peroxyde.
Crosslinking in the Presence of Peroxide.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Adaptation, intégration, réticulation et évolution.
Adaptation, integration, reticulation& evolution(AIRE.Réticulation chimique en l'espace de quelques jours.
Séchage à cœur(réticulation complète) après 7 jours.
Réticulation et résistance thermique améliorée.
Cross-linking and improved thermal resistance.Le processus implique la réticulation de groupes amino primaires.
The process involves cross-linking of primary amino groups.La réticulation chimique permanente dudit polymère.
The permanent chemical crosslinking of said polymer.Un traitement thermique de réticulation de la résine est ensuite effectué.
Heat treatment for curing the resin is then performed.La réticulation sous orientation a ensuite été mise en oeuvre.
The reticulation with orientation was then begun.Traitement thermique de réticulation et de pyrolyse du polysilane.
Heat treatment for crosslinking and pyrolysis of the polysilane.Réticulation des polymères par procédé électro-physique;
Reticulation of polymers by electro-physical processes;Il en résulte une réticulation physique des chaînes hydrophiles.
This results in a physical crosslinking of the hydrophilic chains.Réticulation des polymères par procédé électro- physique.
Reticulation of polymers by electro-physical processes;Un retrait raisonnable après réticulation et évaporation de l'eau.
A reasonable shrinkage after crosslinking and evaporation of water;Après réticulation, le film est transparent et dur.
After crosslinking, the film is transparent and hard.L'acide hyaluronique est hydraté par cette étape préalable à la réticulation.
The hyaluronic acid is hydrated by this step preliminary to crosslinkage.Degré de réticulation des résines, adhésifs, etc.
Degree of curing in resins, adhesives, etc.Avantageusement ces fonctions sont pendantes ou font partie dʼun point de réticulation.
Preferably these functions are pending or form part of a cross-link.Un inhibiteur de réticulation du type 3-méthyl-1-butyne-3-ol.
Crosslinking inhibitor such as 3-methyl-1-butyn-3-ol, and.L'augmentation de la viscosité ionique est corrélée à l'augmentation du degré de réticulation.
Réticulation UV, fusion sur lit de poudre et extrusion de filament.
UV curing, powder bed fusion, and filament extrusion.Aspects mécaniques de la réticulation ou de la vulcanisation du caoutchouc.
Mechanical aspects of crosslinking or vulcanization of rubber.La réticulation est accélérée par une élévation de la température.
Cross-linking is accelerated by elevation of temperature.Copper- Nécessaire pour une réticulation efficace du collagène et de l'élastine.
Copper- Needed for effective cross-linking of collagen and elastin.Réticulation rapide d'environ 15 minutes à une température de 20 ° C.
Fast reticulation about 15 minutes with temperature of 20°C.Si vous voudriez lier ou demander la réticulation, contact L'ambroisie Corporation.
If you would like to link or request cross-link, contact L'ambroisie Corporation.
