Exemples d'utilisation de Allocation des coûts en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Allocation des coûts.
Budget et allocation des coûts.
Budgeting and cost allocation.Allocation des coûts.
Sous-comptage/ allocation des coûts.
Sub-billing and cost allocation.Allocation des coûts par activité.
Allocation of Costs by Activity.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
allocations familiales
les allocations familiales
allocation spéciale
allocation pour déficience permanente
allocations sociales
allocations aux anciens combattants
allocations versées
une allocation spéciale
meilleure allocationallocation initiale
Plus
Optimisation de l'espace grâce à l'allocation des coûts.
Space optimization through cost allocation.Allocation des coûts d'énergie et facturation.
Energy cost allocation and billing.Sous-facturation et allocation des coûts, y compris deux tarifs.
Sub-billing and cost allocation, including two tariffs.Allocation des coûts fixes et variables; rapprochement avec le budget financier.
Variable and fixed cost allocation; reconciliation with financial budget.Ce qui est envisagé est une allocation des coûts entre les diverses parties.
What is envisioned is an allocation of costs among various parties.L'allocation des coûts et des dépenses.
Allocation of costs and expenses.Facturation& Taxation Réconciliation des factures et allocation des coûts. Plus.
Charge- Billing& Invoicing Bill reconciliation and cost allocation. More.Allocation des coûts: acte d'allouer des coûts entre des entités.
Cost allocation: The act of allocating Elle automatise le processus d'allocation des coûts d'impression et de copie aux clients.
Automates the process of allocating costs back to clients for printing, copying, scanning and faxing.Techniques de médiation: Un forum est nécessaire pour négocier la gestion de la croissance et l'allocation des coûts et des revenus.
Mediation: A forum is needed to negotiate growth management and allocation of costs and revenues.Sur la question de l'allocation des coûts, le GRE a-t-il des pouvoirs plus affirmés?
Does the ERGP have more definite powers as regards cost allocation?Le plan technique doit posséder les ressources adéquates ainsi qu'une allocation des coûts et une expertise appropriée.
The technical plan must be adequately resourced, with appropriate expertise and allocation of costs in the registry plan.Comptage divisionnaire et allocation des coûts pour le chauffage, le refroidissement et l'eau chaude sanitaire.
Sub-metering and cost allocation for heating and cooling and domestic hot water.Le projet technique doit disposer des ressources adéquates, ainsi qued'une expertise et d'une allocation des coûts appropriées dans le plan de registre.
The technical plan must be adequately resourced,with appropriate expertise and allocation of costs in the registry plan.Ceci permet une allocation des coûts efficace et une sortie AP, tout en tenant les bonnes personnes informées.
This provided effective cost allocation and AP output, keeping the right people informed in an organized fashion.La vérifi cation de la comptabilité du prestataire du service universel(par exemple, la révision des différentes catégories comprises sous les comptes séparés, l'allocation des coûts, le contrôle);
Verify the universal service provider's accounting(for instance reviewing the various categories under the separated accounting, cost allocation, control);La conformité et l'allocation des coûts, en ligne de façon permanente avec votre besoin de service évoluant en télécommunications, la technologie et le portfolio de l'infrastructure.
Compliance and cost allocation, permanently in line with your evolving telecom service, technology and infrastructure portfolio.La décision n 2010-1211 en date du 9 novembre 2010 spécifi e la règle d'allocation des coûts entre le cuivre et la fi bre ainsi que la méthode de détermination des tarifs.
Decision No. 2010-1211 Une allocation des coûts entre cuivre et fibre liant la tarification à l'évolution de la pénétration commerciale de la fibre pour permettre une transition sans à coup du haut vers le très haut débit;
Cost allocation between copper and fibre linking pricing to the increase in fibre's commercial adoption rates, to enable a smooth transition from broadband to superfast broadband;Le montant à recouvrer par chacun des services est déterminé par l'allocation des coûts à chaque service, c'est-à-dire les services terminaux, en route, NAT et communications internationales.
The amount to be recovered by each service is determined by the allocation of costs to services, i.e., to Terminal, Enroute, NAT and Int'l Com services.Les maîtres d'œuvre qui sont dotés de telles politiques(Save the Children, Mercy Corps et Greenstar)n'ont pas été capables de fournir de documents pour justifier l'allocation des coûts, conformément à leurs politiques.
The implementers that have such a policy(Save the Children, Mercy Corps and Greenstar)were not able to provide documents to justify the cost allocation as per their policy.Le principe pollueurpayeur constitue pour les pays membres un principe de base pour l'allocation des coûts des mesures de prévention et de lutte contre la pollution décidées par les autorités des pays membres.
The polluter-pays principle constitutes for member countries the fundamental principle for allocating costs of pollution prevention and control measures introduced by the public authorities in member countries;L'allocation des coûts pour ces services à un niveau régional est basée sur le niveau d'activité transactionnelle en recettes et charges, les dépenses liées aux recettes étant incluses dans les dépenses de marketing et de distribution.
The allocation of costs for these services at a regional level is based on the level En matière postale, l'Arcep maintiendra son exigence sur le plein respect des objectifs de qualité de service eten veillant à la bonne allocation des coûts dans la comptabilité réglementaire de la Poste.
Concerning postal matters, Arcep will continue to enforce its demand for full compliance with quality of service objectives, andensure proper cost allocation in La Poste regulatory accounting.L'avantage d'une allocation des coûts plus transparente est que Postes Canada pourrait ainsi assurer ses concurrents qu'elle ne subventionne pas de façon indirecte ses secteurs d'activité à partir de son privilège exclusif ou de son monopole du courrier.
The advantage of a more transparent cost allocation would be to assure competitors that Canada Post is not cross-subsidizing its competitive business lines from its exclusive privilege or mail monopoly.
