Exemples d'utilisation de Allocution de sa majesté en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Allocution de Sa Majesté la Reine Elizabeth II.
Address by Her Majesty Queen Elizabeth II.E séance plénière Allocution de Sa Majesté la Reine Elizabeth II.
Th plenary meeting Address by Her Majesty Queen Elizabeth II.Allocution de Sa Majesté le Roi des Belges.
Speech by His Majesty the King of the Belgians.Annexe- Séance solennelle Allocution de Sa Majesté la Reine Elisabeth 11 127.
Annex- Formal sitting Address by Her Majesty Queen Elizabeth II.Allocution de Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Maroc.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
allocution de bienvenue
son allocution de bienvenue
une allocution de bienvenue
allocution du secrétaire général
courte allocutionallocution principale
allocution spéciale
dernière allocutionrécente allocution
Plus
Allocution de Sa Majesté le Roi Harald V, Royaume de Norvège.
Address by His Majesty King Harald V, Kingdom of Norway.Allocution de Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Royaume du Maroc.
Address by His Majesty Mohammed VI, King of the Kingdom of Morocco.Allocution de Sa Majesté le Roi Tupou VI du Royaume des Tonga.
Address by His Majesty King Tupou VI, King of the Kingdom of Tonga.Allocution de Sa Majesté Don Felipe VI, Roi du Royaume d'Espagne.
Address by His Majesty Don Felipe VI, King of the Kingdom of Spain.Allocution de Sa Majesté(qui demeure assise sur le Trône/fauteuil du président.
Address by Her Majesty,(who remains seated on the Throne/Speaker's chair.Allocution de Sa Majesté le Roi Hassan II, Chef d'État du Royaume du Maroc.
Address by His Majesty King Hassan II, Head of State of the Kingdom of Morocco.Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d ' Etat du Royaume du Swaziland.
Address by His Majesty King Mswati III, Head of State of the Kingdom of Swaziland.Allocution de Sa Majesté le Roi Hussein Ibn Talal, Roi du Royaume hachémite de Jordanie.
Address by His Majesty King Hussein Ibn Talal, King of the Hashemite Kingdom of Jordan.Allocution de Sa Majesté le Roi Hamad bin Issa Al Khalifa, Souverain du Royaume de Bahreïn.
Address by His Majesty King Hamad bin Issa Al Khalifa, King of the Kingdom of Bahrain.Allocution de Sa Majesté la Reine lors de la visite à l'organisation mondiale de la Santé(OMS.
Address by Her Majesty the Queen on a visit to the World Health Organization(WHO.Allocution de Sa Majesté le Roi Abdullah II Bin Al Hussein, Souverain du Royaume hachémite de Jordanie.
Address by His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein, King of the Hashemite Kingdom of Jordan.Allocution de Sa Majesté Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Premier Ministre de l'État du Koweït.
Address by His Highness Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Prime Minister of the State of Kuwait.Allocution de Sa Majesté le Roi à l'ouverture de la première session de la 3e législative de la 9e(….
Address by His Majesty the King at the opening of the first session of the third legislative sessio(….Allocution de Sa Majesté le Roi à l'ouverture de la première session de la 3e législative de la 9e législature, 11 octobre 2013(MAP, 2013.
Address by His Majesty the King at the opening of the first session of the third legislative session of the ninth Parliament, 11 October 2013(MAP, 2013.Cette détermination a d'ailleurs été à plusieurs reprises soulignée dans les allocutions de Sa Majesté le Roi Mohammed VI.
This determination has been stressed on various occasions in the statements of His Majesty King Mohammed VI.Cette détermination a d'ailleurs été à plusieurs reprises soulignée dans les allocutions de Sa Majesté le Roi Mohammed VI. C'est ainsi que dans le Message royal qu'il a adressé à l'occasion du cinquante et unième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme, Sa Majesté le Roi a exhorté son peuple à se remémorer et à agir conformément aux valeurs éternelles prônées par notre sainte religion qui privilégie le respect de l'autre, la tolérance, le dialogue constructif et la paix.
This determination has been stressed on various occasions in the statements of His Majesty King Mohammed VI. In 
