Exemples d'utilisation de Ans après sa naissance en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cent ans après sa naissance.
Years since his birth.Il se sont séparés deux ans après sa naissance.
Ans après sa naissance.
It's 150 years since his birth.Et donc, 21 ans après sa naissance.
And so, 21 years after her birth.Ans après sa naissance à St-Antoine-sur-Richelieu.
Years after her birth at St-Antoine-sur-Richelieu.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvel anle nouvel anneuf anscinquante ansan et demi
un an et demi
nouvel an chinois
deux ans et demi
trois ans et demi
nouvel an lunaire
Plus
Utilisation avec des verbes
durée de trois ansans se sont écoulés
ans ont passé
ans à compter
durée de cinq ansdurée de deux ansdurée de quatre ansgarantie de deux ansans pour construire
condamné à un an
Plus
Utilisation avec des noms
fois par anans de prison
jours par anans de garantie
ans de mariage
tonnes par anans de service
visiteurs par aneuros par anans de travail
Plus
Turing 100 ans après sa naissance.
Remembering Anscombe 100 years after her birth.Mais la Trinité ne fut inventée que 325 ans après sa naissance.
But the Trinity was not invented until 325 years after his birth.Cent ans après sa naissance.
Hundred years after his birth.César Manrique, 100 ans après sa naissance.
César Manrique, 100 years since his birth.Trente ans après sa naissance, durant son. .
Thirty years after his birth, during L'actualité de Marx, 200 ans après sa naissance.
Revisiting Marx: 200 Years after his Birth.Ans après sa naissance, il reste le blouson le plus indémodable!
Years after its birth, it remains the world's most timeless jacket!L'actualité de Marx, 200 ans après sa naissance.
The Story of Karl Marx 200 Years After His Birth.Ans après sa naissance, la Mini apparaît toujours comme une voiture moderne.
Years after its birth, the Minis always seem a modern car.Hommage à Bob Marley,75 ans après sa naissance.
A tribute to Bruce Lee,75 years since his birth.Deux ans après sa naissance, sa sœur, Isabelle, est né.
Two years after his birth, L'héritage de Mandela,100 ans après sa naissance.
Nelson Mandela's Legacy,100 Years After His Birth.Cent ans après sa naissance, Edith Piaf demeure le symbole de la France.
Years after her birth, Edith Piaf is still France's soundtrack.Belloni, sculpteur uruguayen,135 ans après sa naissance.
José Belloni, Uruguayan sculptor,135 years after his birth.Plus de 50 ans après sa naissance, Impulse!
LUDWIG VAN BEETHOVEN(1770-1827)250 ans après sa naissance.
LUDWIG VAN BEETHOVEN(1770-1827)250 years after his birth.Ans après sa naissance, le maillot rose a maintenant un tout petit tricolore.
Years after its birth the pink jersey now has the tricolour.Al Massira a été lancé au début de 2011, treize ans après sa naissance.
Al Massira was launched in early 2011- thirteen years after its birth.Près de 70 ans après sa naissance, cette voiture est encore capable d'exploits.
Nearly 70 years after its birth, the car is still capable of feats.Bilans et perspectives du processus de Barcelone, dix ans après sa naissance.
Seize ans après sa naissance, elle se décline en très petite taille, en 19mm.
Sixteen years after its birth, it now comes in an extra-small 19mm size.Précédent La pensée de Jean-Jacques Rousseau reste actuelle, 300 ans après sa naissance.
The relevance of Jean-Jacques Rousseau 300 years after his birth.Cent ans après sa naissance, Edith Piaf demeure le symbole de la France dans le monde entier.
Years after her birth, Edith Piaf is still France's soundtrack.En permanence il nous a mis devant des défis et 100 ans après sa naissance il continue!
One hundred years after his birth, Deux ans après sa naissance, Marcelle décéda le 7 juillet 1935 d'une méningite.
Two years after his birth, Marcelle died on July 7, 1935 because of a meningitis.
