Exemples d'utilisation de Application de cette disposition en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Application de cette disposition.
Le retard pris dans l'application de cette disposition.
L'application de cette disposition ne serait pas obligatoire.
The application of this provision would not be obligatory.La Commission contrôlera l'application de cette disposition.
The Commission will verify the application of this provision.Pour l'application de cette disposition, il est.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
application mobile
applications industrielles
une application mobile
autres applicationsapplication pratique
les applications mobiles
pleine applicationnouvelle applicationdifférentes applicationsapplication intégrale
Plus
Le Canada suit de près l'application de cette disposition.
Canada closely monitors the application of this ordinance.L'application de cette disposition sera précisée par la Loi.
The implementation of this provision shall be specified by law.Quel est le champ d ' application de cette disposition?
What is the scope L'application de cette disposition sera suivie de près par le SCT.
Quel est le champ d' application de cette disposition?
What is the scope L'application de cette disposition ne semble pas poser problème.
The implementation of this provision does not seem to be problematic.L'Etat bénéficiaire veille à l'application de cette disposition.
(2) Pour l'application de cette disposition.
Le Canada entend suivre de près l'application de cette disposition.
Canada will monitor closely the application of this ordinance.Stricte application de cette disposition.
Rigorous implementation of this provision.Les écoles ont clairement reçu pour instruction l'application de cette disposition.
Schools have been clearly instructed to implement this provision.Une exemption de l'application de cette disposition est donc nécessaire.
An exemption from the application of this provision is necessary.Un groupe d'employés s'est opposé à l'application de cette disposition.
A group L'application de cette disposition n'est pas nécessaire pour protéger les consommateurs;
Enforcement of that regulation is not necessary to protect consumers; or.Fournir des statistiques sur l'application de cette disposition.
Please provide statistical information on the application of this provision.Dans l'application de cette disposition, les États parties peuvent envisager deux démarches.
La jurisprudence a cependant assoupli l'application de cette disposition.
L'application de cette disposition est toutefois subordonnée au respect de deux conditions.
Les progrès réalisés jusqu'ici dans l'application de cette disposition ont été limités.
Progress thus far in implementing this provision has been limited.L'application de cette disposition demeure limitée aux personnes couvertes par ladite disposition. .
The application of that provision remains restricted to the persons covered by it.( 35) La Cour ne s'est pas prononcée expressément sur l'application de cette disposition.
The Court has not expressly ruled on the application of that provision.Un projet de décret d' application de cette disposition est actuellement à l'étude.
A draft decree for implementing this provision is currently being prepared.Les autorités compétentes veillent au respect et à l'application de cette disposition.
The competent authorities ensure respect for and enforcement of this provision.Le Comité examinera l'application de cette disposition lors de ses futures vérifications.
The Board will monitor the implementation of this provision in its future audits.Le plan officiel énonce des politiques relatives à l'application de cette disposition;
(a) the official plan sets out policies relating to the application of that paragraph;
