Exemples d'utilisation de Architecture responsable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vers une architecture responsable.
Télécharger le Manifeste pour une Architecture Responsable.
Download the Manifesto for Responsible Architecture.Vers une architecture responsable- Pro Helvetia.
Towards responsible architecture- Pro Helvetia.Accès à la profession,pratique de la profession et architecture responsable.
Access to the profession,practice of the profession and responsible architecture.L'habitat, l'Architecture Responsable.
Habitat, Responsible Architecture.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
architecture financière
architecture gothique
nouvelle architecturearchitecture coloniale
architecture financière internationale
architecture ouverte
architecture baroque
architecture classique
belle architecturearchitecture religieuse
Plus
Architecture responsable et développement durable.
Responsive Architecture and Sustainable Development.Manifeste pour une architecture responsable 2015.
Manifesto for responsible architecture 2015.Quels sont pour vous, qui êtes historienne,les exemples phares d'une architecture responsable?
For you as a historian,what are the most striking examples of responsible architecture?Promouvoir une architecture responsable- pour améliorer la qualité de vie.
Promoting responsible architecture to improve quality of life.Propositions pour un urbanisme durable et une architecture responsable- éd.
Mayors and Architects- 18 proposals for sustainable urban planning and accountable architecture.Celle de combiner l'architecture responsable et durable à la gastronomie.
Les produits Green Blade ouvrent de nouvelles perspectives au design et a l'architecture responsable.
Green Blade producits offer new perspectives to responsible design and architecture.Notre but est de réaliser une architecture responsable, creative, libre et honnête.
Our aim is to make a responsible, creative, free and honest architecture.Maire et architectes SOMMAIRE 18 propositions pour un urbanisme durable et une architecture responsable.
Mayors and Architects 18 proposals for sustainable urban planning and accountable architecture.La société dispose d'un département d'architecture responsable du design mondial de ses magasins.
Esprit has its own architecture department that is responsible for the worldwide design of the stores.Avec Rock'n Wood,j'ai compris que je pouvais apporter ma contribution dans la reconstruction tout en transmettant les valeurs d'une architecture responsable.
With Rock'n Wood,I feel like I can bring my part in a global effort to rebuild disadvantaged countries while conveying the importance of a responsible architecture.L'aventure H4C débute avec une idée de combiner l'architecture responsable et durable à la gastronomie.
The H4C adventure began with the idea of combining responsible and sustainable architecture with gastronomy.Son champ d'activité au sein de SAFA comprend un large éventail de questions professionnelles: accès à la profession,pratique de la profession et architecture responsable.
Her scope of activities in SAFA includes wide range of professional matters: access to the profession,practice of the profession and responsible architecture.L'administration de certaines communes possède aussi un service d'architecture responsable de la protection de l'église.
The administration of some communes also includes a Department of Architecture, which is responsible for the protection of the church.Neuf propositions pour promouvoir une architecture responsable, soutenir des normes professionnelles de haut niveau et favoriser la mobilité professionnelle.
Nine proposals to promote responsible architecture, advance the highest professional standards and optimise professional mobility.Le Condado Vanderbilt a été construit en 1919 par Frederick William Vanderbilt,conçu par le même cabinet d'architecture responsable de la gare Grand Central de New York.
The Condado Vanderbilt was constructed in 1919 by Frederick William Vanderbilt,designed by the same architectural firm responsible for New York's Grand Central Station.Une exposition-concours sur l'architecture responsable et des présentations des œuvres de Frank Gehry, Nicholas Grimshaw et Helmut Jahn, ainsi qu'une table ronde sur la formation de l'architecte étaient également proposées.
Also on the programme were an exhibition/competition on sustainable architecture, and presentations on the works of Frank Gehry, Nicholas Grimshaw and Helmut Jahn, as well as a round table on architectural education.Le Salon Suisse n'adopte pas une ligne étroite ettotalement circonscrite, un seul« chemin vers une architecture responsable», qu'on pourrait à tort penser plus juste, mais reste ouvert à différents possibles.
The Salon Suisse does not adopt a narrow and totally circumscribed line,a single« path to responsible architecture» which one might wrongly consider as more appropriate, but remains open to possible differences.Notre mandat est de plaider en faveur de l'excellence dans le cadre bâti au Canada, de démontrer comment le design améliore la qualité de vie etde traiter d'importantes questions de société par le biais d'une architecture responsable.
Our mandate is to advocate for excellence in the built environment in Canada, demonstrate how design enhances thequality of life and address important issues of society through responsible architecture.En vue des prochaines élections européennes,le Conseil des Architectes d'Europe a lancé son Manifeste appelant les futurs Députés européens à s'engager à promouvoir une architecture responsable, à soutenir des normes professionnelles de haut niveau et à favoriser la mobilité professionnelle.
Ahead of the forthcoming European Elections,the Architects' Council ofEurope has launched its Manifesto calling on future MEPs to commit to promoting responsible architecture, advancing highest professional standards and optimising professional mobility.L'IRAC a pour mission de promouvoirl'excellence du cadre bâti, de démontrer comment la conception améliore la qualité de vie tout en tenant compte des principaux enjeux sociétaux par la voie d'une architecture responsable.
Its mission is toadvocate for excellence in the built environment, demonstrate how design enhances the quality of life, champion sustainability and promote responsible architecture in addressing important issues of society.En 2014, le Conseil des Architectes d'Europe(CAE) a publié un Manifeste pour les élections du parlement européen,appelant les candidats à s'engager à promouvoir une architecture responsable, soutenir des normes professionnelles de haut niveau et favoriser la mobilité professionnelle.
In early 2014, the Architects' Council of Europe(ACE) launched a Manifesto for the European Parliament elections,calling on candidates to commit to promoting responsible architecture, advancing highest professional standards and optimising professional mobility.La promotion du rôle de l'architecte dans la réalisation d'une architecture de qualité etune conception responsable est l'objectif principal du Conseil des Architectes d'Europe au travers de son Domaine 3 sur l'Architecture Responsable.
Promoting the Architect's role inachieving architectural quality and L'IRAC plaide en faveur de l'excellence dans le cadre bâti,oeuvre à démontrer comment la conception améliore la qualité de vie, et promeut une architecture responsable qui tient compte d'importantes questions de société.
The RAIC advocates for excellence in the built environment,works to demonstrate how design enhances the quality of life and promotes responsible architecture in addressing important issues of society.L'IRAC plaide en faveur de l'excellence dans le cadre bâti,œuvre à démontrer comment la conception améliore la qualité de vie, et promeut une architecture responsable qui tient compte d'importantes questions de société.
Representing about 5,000 members the RAIC advocates for excellence,works to demonstrate how design enhances the quality of life and promotes responsible architecture in addressing important issues of society.
