Que Veut Dire ARRÊTÈRENT en Anglais - Traduction En Anglais

• arrested
• stopped
• detained
• halted
• ceased
• seized him
• stop
• arresting
• arrest
• captured him
• discontinued
• shut down

Exemples d'utilisation de Arrêtèrent en Français et leurs traductions en Anglais

Jésus et l'arrêtèrent.
Jesus and arrest Him.

Ils arrêtèrent un garçon.
They arrested a boy.

Les muscles n'arrêtèrent rien.
Muscles stop nothing.

Ils arrêtèrent leur voiture.
They stopped their car.

Les paroles de Janeway l'arrêtèrent.
Janeway's words halted him.

Des policiers arrêtèrent le voleur.
The policemen arrested the thief.

Ils arrêtèrent immédiatement de parler.
They stopped talking immediately.

Les Allemands l'arrêtèrent en 1944.
The Germans captured him in 1944.

Ils arrêtèrent Jésus sur de fausses accusations.
They arrested Jesus on a false charge.

Mitrailleuses arrêtèrent leur élan.
And the machine guns ceased their firing.

Les autorités égyptiennes arrêtèrent le.
The Egyptian authorities detained him.

Puis ils arrêtèrent leurs supplices.
Then they stopped their torments.

Eux mirent la main sur lui et l'arrêtèrent.
And they laid hands on him and seized him.

Ses doigts arrêtèrent leur danse.
Her fingers ceased their tapping dance.

Eux mirent la main sur lui et l'arrêtèrent.
They laid their hands on him, and seized him.

Villageois arrêtèrent leurs efforts.
The villagers stopped their efforts.

Ni pluie, ni froid, ni neige ne l'arrêtèrent.
Neither rain nor sleet nor snow could stop him.

Alors ils arrêtèrent de construire la ville.
And they ceased from building the city.

Des soldats arrivèrent et arrêtèrent la femme.
Deputies arrived and detained the woman.

Ils arrêtèrent leur avancée et l'observèrent.
They halted their advance and looked about.

Après plusieurs minutes, les visions arrêtèrent.
After several long moments the visions ceased.

Les ouvriers arrêtèrent ce qu'ils faisaient.
The workers stopped what they were doing.

Les autres lui mirent la main dessus et l'arrêtèrent.
And they laid hands on him and seized him.

Ensuite, Ils arrêtèrent et se regardèrent l'un l'autre.
Then they stop and look at each other.

Juste à ce moment, des gardes firent irruption et arrêtèrent Jake pour trahison.
Just then, Ark Guards burst in and arrest Jake for treason.

Ensuite, Ils arrêtèrent et se regardèrent l'un l'autre.
Then they stopped and looked at each other.

Faisant face à une résistance, les Allemands arrêtèrent bientôt les déportations.
Faced with resistance, the Germans soon ceased deportations.

Ils arrêtèrent une certaine Simone native de Cirene;
They stopped a certain native Simone of Cirene;

Des agents fédéraux arrêtèrent Julius en juillet 1950.
Federal agents arrested Julius in July of 1950.

Ils arrêtèrent la moto et dirent:"Sors, s'il te plaît..
They stopped the motorcycle and said,“Get out, please!.

Comment utiliser "arrêtèrent" dans une phrase en Français

Tous deux arrêtèrent leur petit jeu.

Ses pupilles arrêtèrent brusquement d’être blanche.

Les trois griffons arrêtèrent leurs pas.

Sous les Halles, ils arrêtèrent Vaucorbeil.

Soudain,les loups-garous arrêtèrent leurs marches infernale.

Ils arrêtèrent devant une grande maison.

Ainsi ils arrêtèrent momentanément leurs recherches…

Les deux bruns arrêtèrent leur chamaillerie.

arrêtèrent des cabines pour quatre personnes.

Ils arrêtèrent devant une porte métallique.

Comment utiliser "stopped, detained, arrested" dans une phrase en Anglais

This featured stopped that from occurring.

Federal authorities also detained eight others.

Her progression hasn’t stopped here thankfully.

Wadsworth had unlawfully detained the premises.

She was arrested for public Drunkenness.

Meanwhile, the downstairs toilet stopped up.

Airtel has really stopped this pack!!

What was Daniel Abayomi arrested for?

The man was stopped for speeding.

The force also detained sev­er­al sus­pects.