Exemples d'utilisation de Article parle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cet article parle du livre.
Heureusement que l'article parle de cela.
It's nice that the article mentions this fact.L'article parle de la Chine.
Note de la rédaction: Cet article parle de suicide.
Please note- this article discusses suicide.Cet article parle par lui-même.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment parlerdéjà parléparle aussi
parle couramment
ainsi parleparle beaucoup
parle comme
parle souvent
parle toujours
beaucoup parler
Plus
Note de la rédaction: Cet article parle de suicide.
Content note: This article mentions suicide.Cet article parle de tout cela.
This article discusses all that.Note de la rédaction: Cet article parle de suicide.
Editor's note: This article discusses suicide.Cet article parle de l'entreprise.
This article discusses the company.La photographie accompagnant cet article parle d'elle-même.
The pictures accompanying this article speak for themselves.Cet article parle directement à mon âme.
This article speaks to my soul.La photographie accompagnant cet article parle d'elle-même.
The photo galleries accompanying this article speak for themselves.L'article parle d'une telle situation.
This article tells about one such situation.La photo de l'article parle d'elle-même.
The images from the article speak for themselves….L'article parle d'un"manque de moyens humains.
The article mentions"lack of personnel..Je pense que cette article parle à beaucoup de monde.
I think this article speaks to many of us.L'article parle de nombreuses études étrangères.
The article refers to numerous studies.Monsieur le Témoin, cet article parle d'un groupe de plus de 600.
Witness, this article refers to a group of over 600 exchanged.L'article parle du beau nom de Damir.
The article tells about the beautiful name of Damir.Après tout, vous voulez le même genre de résultats, l'article parle, droit?
Après tout, you want the same kind of results the article talks about, droit?Et là, l'article parle du Canada.
And then the article mentions Canada.Cet article parle du détournement des mineurs.
This article talks about mistreatment of workers.Je pense que cet article parle à nombre d'entre nous.
I think this article speaks to many of us.L'article parle de matériaux destinés au revêtement de façade| Faites-le vous-même.
The article tells about materials intended for facade cladding| Do it yourself.La vidéo dans cet article parle des avantages pour les diabétiques.
The video in this article talks about the benefits of running diabetes.L'article parle de la viande de dauphin comme d'une« friandise.
The article refers to dolphin meat as“a delicacy..La vidéo de cet article parle des avantages du poisson dans le diabète.
The video in this article talks about the benefits of running diabetes.L'article parle de l'activité de la Fraction de 30 à 40.
The article speaks of the Fraction's activity from 1930 to 1940.Remarquons enfin que l'article parle d'« aéronefs sanitaires» et non pas d'avions.
We may note that the article speaks of"medical aircraft" and not of aeroplanes.Cet article parle de suicide et d'esclavage.
This article discusses suicide and selfharm.
