Exemples d'utilisation de Aspect rugueux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La peau présente un aspect rugueux à la palpation.
Grandes malformations cytoplasmiques:couleur foncée et aspect rugueux.
Large cytoplasmic alterations:dark color and rough appearance.La peau présente un aspect rugueux à la palpation.
The skin exhibits a rough aspect when touched.Ces denticules, dits cutanés,couvrent leur peau et lui donne un aspect rugueux.
These denticles, called cutaneous,cover their skin and give it a rough appearance.La peau présente un aspect rugueux à la palpation.
The skin exhibits a rough appearance upon palpation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents aspectsdivers aspectsautre aspectaspects techniques
un autre aspectaspects les plus importants
les différents aspectsaspects positifs
principaux aspectsles aspects techniques
Plus
Surfaces de rupture inclinées à 45 degrés,déformation plastique et aspect rugueux.
Fracture surfaces inclined at 45 degrees,plastic deformation, and rough appearance.La peau présente un aspect rugueux à la palpation.
The skin has a rough aspect to the touch on palpation.Son corps est recouvert de petites écailles très dures qui lui donnent un aspect rugueux.
Its body is covered with small very hard scales which give him a rough aspect.Elle a un aspect rugueux et les couleurs sont métallisées!
It has a rough appearance and the colors are metallic!Les cellules mortes, à la surface de la peau, donnent un aspect rugueux à l'épiderme.
Dead cells on the skin's surface give the epidermis a rough appearance.Nice& nbsp; aspect rugueux, toutes sortes de styles à la mode.
Nice rough appearance, all kinds of fashionable styles.Images, photos ou des miroirs sur le mur seront souligner l'aspect rugueux de la décoration du pays.
Elle a un aspect rugueux et les couleurs sont métallisées! Effet garantit! 5,99 €.
It has a rough appearance and the colors are metallic! Effect guaranteed! 5,99€.Il a une couleur très foncée, un aspect rugueux et une saveur incomparable.
It has a very dark colour, a rough appearance and an unmistakable flavour.Et, dans certains cas,les zones de la langue peuvent paraître jaune et blanc avec un aspect rugueux.
And, in some cases,areas of the tongue may appear yellow and white with a rough look.Elles sont modelées de morceaux d'argile dont l'aspect rugueux renforce l'expression de ses sujets.
They are modeled with pieces of clay, from which the rough aspect reinforces subjects' expression.Elle est marquée par le développement de petits boutons rouges donnant à la peau un aspect rugueux.
It is marked by the development of small red bumps which give the skin a rough appearance.Cette- ci a un aspect rugueux à niveau microscopique, en vue d'un meilleur attachement de l'implant à l'os.
This one has(on microscopic level) a rough appearance, for a better clamping of the implant to the bone.L'acier inoxydable donne la fourchette à viande grise de Nicolas Vahé, un aspect rugueux de style.
The stainless steel gives the gray meat fork of Nicolas Vahé a stylish, rough appearance.Le reste de la surface de rupture avait un aspect rugueux compatible avec une défaillance en mode de surcharge.
The remaining fracture surface had a rough appearance consistent with an overstress mode of failure.
