Que Veut Dire AVAIT CONNAISSANCE en Anglais - Traduction En Anglais

• had knowledge
• was aware
• had known
• had been aware
• was informed
• has knowledge
• have known
• were aware
• is aware
• would have had knowledge
• was known

Exemples d'utilisation de Avait connaissance en Français et leurs traductions en Anglais

Il avait connaissance de ma mission.
He was aware of my mission.

Ou alors personne n'avait connaissance du problème?
Was everyone just not aware of the problem?

Avait connaissance de chaque événement allégué qui s'est produit à.
Had knowledge of every alleged incident that occurred at Velepromet.

Que le vendeur avait connaissance de ce défaut.
The vendor has knowledge of the defect;

Avait connaissance des exécutions lorsqu'il a apporté cette assistance.
Had knowledge of the execution while he rendered this assistance.

Le gouvernement avait connaissance de la situation..
The government is aware of the situation..

Sont insuffisants pour établir que le colonel Blagojevic avait connaissance.
Insufficient evidence to establish that Colonel had knowledge that these.

Personne n'avait connaissance de sa grossesse.
No one had known of her pregnancy.

En gros ,la Maison Blanche avait connaissance du.
It appears that the White House was aware of the.

Siberië avait connaissance de cette activité.
Siberië was aware of that activity.

Il a révélé que seul Allah avait connaissance de l'Heure.
He revealed that only Allah has Knowledge of the Hour.

Imrinn avait connaissance de ce rituel.
Callista would have known about this ritual.

L'Accusation devait démontrer que le participant avait connaissance et a..
For the Prosecution to prove that the participant had knowledge and.

L'employeur avait connaissance de ces restrictions.
The employer was aware of this restriction.

Mon bureau a également interrogé le personnel responsable de collecte de renseignements électromagnétiques étrangers qui avait connaissance des communications privées ainsi que des systèmes et des bases de données du CST.
My office also interviewed foreign signals intelligence personnel who had knowledge of the private communications and CSE systems and databases.

Est- ce qu'il avait connaissance de ce système d'assainissement.
Was he aware of this sanitation system.

La fuite d'informations Vault 7 prouve que la CIA avait connaissance des vulnérabilités d'iPhone.
The Vault7 leak proves that the CIA had knowledge of iPhone vulnerabilities.

Le Client avait connaissance du défaut au moment de l'achat;
The Customer was aware of the defect at the time of purchase;

Co en date du 19 mai 2010 que l'annonceur a commis une faute en ne procédant pas à l'inscription des termes litigieux en« mot clé négatif» alors qu'il avait connaissance de la situation depuis plusieurs mois.
Co decision dated 19 May 2010 that the advertiser makes a mistake when failing to register the protected trademarks as“negative terms” whereas it had been aware of the situation for several months.

Le Gouvernement nigérian avait connaissance de cette obligation.
This requirement was known to the Government of Nigeria.

Facebook avait connaissance du problème dès 2015 mais n'a pas alerté les utilisateurs concernés.
Facebook had known of the problem since December of 2015 but had said nothing to users or regulators.

En particulier, l'accusé Kubura avait connaissance des pillages et des.
In particular, the accused Kubura had knowledge about the looting.

L'accusé avait connaissance du contexte plus général dans lequel.
The accused had knowledge of the wider context in which his.

Les investisseurs sont mis en garde de ne pas accorder une confiance excessive à de telles déclarations prospectives, qui sont basées sur des faits dont EDF Luminus Wind Together SCRL avait connaissance à la date du présent Document d'information.
Investors are warned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which are based on facts of which EDF Luminus Wind Together CVBA was informed on the date of this Information document.

L'OTAN à Bruxelles avait connaissance des rapports de la mission de.
NATO in Brussels was informed with the OSCE reports which.

L'employeur avait connaissance de la situation familiale du plaignant.
The employer was aware of the applicant's family situation.

Dans le câble, elle affirme que le Président Correa avait connaissance de la corruption d'un ancien chef de la police nationale.
In the cable, she alleges that President Correa had knowledge of corruption by a former head of the national police.

Si le sage avait connaissance de ces trésors, pourquoi ne les a- t- il pas cherché pour lui- même?
If the sage had knowledge of the treasures ahead, why did he, then, not seek them for himself?

Le Tribunal remarque que CBW avait connaissance de ce fait avant le dépôt de sa plainte.
The Tribunal notes that this was known to CBW before it filed the complaint.

La Réunion avait connaissance des pays qui n'avaient pas encore fini de remplir le questionnaire.
The Meeting was aware of countries that were still in the process of completing the questionnaire.