Exemples d'utilisation de Bénéfices exceptionnels en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bénéfices exceptionnels de la laine.
Lora a donc recueilli des bénéfices exceptionnels.
Bénéfices exceptionnels 167- 178 36.
L'avoine contient un antioxydant ayant des bénéfices exceptionnels.
Oats contain an antioxidant with exceptional benefits.Malgré des bénéfices exceptionnels en 2007.
Despite windfall profits in 2007.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bénéfices économiques
bénéfices nets
bénéfices potentiels
les bénéfices potentiels
bénéfice imposable
propre bénéficeles bénéfices économiques
les bénéfices nets
bénéfice brut
principaux bénéfices
Plus
Montant révisé en fonction des résultats antérieurs et de bénéfices exceptionnels.
Adjusted to reflect historical results and for windfall profits.Des bénéfices exceptionnels dans un format classique.
Distribution du reliquat des bénéfices exceptionnels des ventes d'or.
Des bénéfices exceptionnels sont donc générés dans toute l'Europe.
There are, therefore, windfall profits across Europe.Les gains qu'on se fera seront des bénéfices exceptionnels comme on en a jamais vu.
The money we will generate will be a windfall like we have never seen.Bénéfices exceptionnels retenus par les propriétaires exploitant le site Web.
Windfall profits retained by proprietors running the website.Réclamation révisée pour tenir compte des résultats antérieurs et de bénéfices exceptionnels.
Adjusted to reflect historical results and for windfall profits.Bénéfices exceptionnels retenus par les propriétaires exploitant le site Web.
Windfall profits retained by proprietors running the internet site.La réclamation a été révisée en fonction des résultats antérieurs et de bénéfices exceptionnels.
Claim adjusted to historical results and for windfall profits.On ne peut pas exclure que des bénéfices exceptionnels soient dégagés par l'aviation.
It cannot be excluded that windfall profits will occur in the aviation sector.Elle est aussi importante pour éviter, autant que faire se peut, les bénéfices exceptionnels.
It is also important to avoid windfall profits as much as possible.En outre, il devrait exister une taxe sur les bénéfices exceptionnels des compagnies de gaz et de pétrole.
In addition, there should be a windfall profits tax on oil and gas companies.Les bénéfices exceptionnels des industries d'extraction du pétrole doivent être utilisés pour réaliser des investissements.
Windfall profits of oil extracting industries should be used for investment.L'huile d'émeu est reconnue à travers le monde pour ses bénéfices exceptionnels sur la peau.
Emu oil is known around the world for its exceptional benefits on the skin.Afin de limiter les bénéfices exceptionnels, votre rapporteur préfère que l'on recoure autant que possible aux enchères.
In order to limit the windfall profits, your draftswoman prefers as much auctioning as possible.Je pense que le gouvernement va essayer une nouvelle arnaque:taxer les bénéfices exceptionnels sur l'or.
I think the government will try a new scam:taxing windfall profits on gold.Le statut de membre de l'UE a apporté des bénéfices exceptionnels à ces deux pays de l'Europe du Sud et à l'Irlande.
Membership conferred exceptional benefits on countries like these two Southern European states, and Ireland.Le montant de l ' indemnisation demandée a été révisé pour tenir compte des résultats antérieurs et de bénéfices exceptionnels.
Claim adjusted to reflect historical results and for windfall profits.Les estimations de forte couverture de Bexsero soulignent les bénéfices exceptionnels de l'approche multicomposants.
The strong coverage estimates of Bexsero highlight the unique benefits of the multi-component approach.Décréter un impôt sur les bénéfices exceptionnels afin de fournir une remise énergétique de $1.000 au secours des familles américains.
Enact a Windfall Profits Tax to Provide a $1,000 Emergency Energy Rebate to American Families.La compagnie de télécommunications Lone Star a récemment dû payer un impôt sur les bénéfices exceptionnels de 8 millions de dollars des États-Unis.
The telecommunications company Lone Star has recently paid a windfall tax of US$ 8 million.Un des bénéfices exceptionnels des algues sont leur contenu en iode, un oligoélément absent de la plupart des aliments.
One of the exceptional benefits of sea vegetable is the iodine content, a mineral that is missing from most foods.À long terme, le casino récoltera les récompenses, mais les bénéfices exceptionnels sont disponibles à court terme pour les joueurs.
In the long-term the casino will reap the rewards, but windfall profits are available in the short-term for players.Les bénéfices exceptionnels et les ressources issues du basculement de la richesse constituent une manne qui doit permettre de financer des programmes sociaux.
Available windfall gains and resources produced by shifting wealth are a boon to finance social programmes.Le Comité est par ailleurs préoccupé par la question des bénéfices exceptionnels qui auraient pu être obtenus après la libération du Koweït.
The Panel is also concerned about the issue of potential windfall profits in the post-liberation period in Kuwait.
