Que Veut Dire BOUGES PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• don't move
• are not moving

Exemples d'utilisation de Bouges pas en Français et leurs traductions en Anglais

Toi, tu bouges pas!
You don't move!

Bouges pas, Bones.
Don't move, Bones.

Caul: Tu bouges pas?
CARROLL: You're not moving?

Bouges pas d'un pouce.
Don't move an inch.

Tu jures que tu bouges pas.
You promise you're not moving?

Tu bouges pas d'ici, OK?
You stay here, okay?

Toi en fait, tu bouges pas ton cul.
You actually, you do not move your ass.

Tu bouges pas de ce banc.
You don't move off that bench.

T'auras pas mal si tu bouges pas.
It won't hurt if you don't move.

Tu bouges pas assez.
You are not moving enough.

Perdre l'équilibre alors que tu bouges pas.
Did you lose balance while moving.

Tu bouges pas d'ici.
You're not moving from here.

Quand je te dis de pas bouger tu bouges pas!
When I tell you to back off, you don't move.

Tu bouges pas, tu restes là.
You don't move, you stay right there.

On va passer un marché: tu bouges pas un seul muscle.
I will make you a deal, if you don't move a muscle.

Tu bouges pas de ta planque, ok?
You can't move from your seat, okay?

Les balles ne peuvent pas te tuer, même si tu bouges pas.
Bullets can't kill you, so stay still.

Tu en bouges pas jusqu'à Rossmore.
Stay on that till you get to Rossmore.

Il serait préférable que tu bouges pas trop pour l'instant.
It's best if you avoid moving too much for now..

Toi, tu bouges pas, tu fais le mort.
You don't move.- You fake being dead.