Que Veut Dire BRUSQUES en Anglais - Traduction En Anglais S

Adjectif
sudden
coup
soudain
brusque
soudainement
brutal
subit
brusquement
subitement
abrupt
brusque
brutal
soudain
rapide
brusquement
brutalement
abruptement
sharp
vif
aiguë
aigu
dièse
pointus
tranchants
nettes
forte
aiguisé
coupants
brusque
brutal
montagnol
abrupte
botuverá
rough
rugueux
rude
dur
grossier
brutal
rêche
mauvais
accidenté
brusque
brouillon
jerky
séché
charqui
saccadés
brusques
viande séchée
en charque
par saccades
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Brusques en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Un monde de changements brusques.
A world of rapid change.
Changements brusques dans leur environnement.
Abrupt changes in their environment.
Les changements sont lents …et brusques.
Changes are Slow… and Abrupt.
Et si nous sommes brusques, insensibles, ou.
And if we are abrupt, unresponsive, or.
Évitez les chocs et les gestes brusques.
Avoid shocks and sudden gestures.
Évitez les arrêts brusques et les surfaces inégales.
Avoid sudden stops and uneven surfaces.
Évitez aussi les mouvements brusques.
You should also avoid rough movements.
Des changements brusques de l'humeur ou du comportement;
Sudden changes in mood or behaviour;
Étape 6: évitez les accélérations brusques.
Step 6: Avoid sharp accelerations.
Éviter les changements brusques de posture.
Avoid rapid changes in position.
Les changements de température peuvent être brusques.
Temperature changes can be rapid.
La multitude et ses brusques poussées.
The multitude and its brusque thrusts.
A noter que vos mouvements ne doivent pas être brusques.
Make sure your movements are not jerky.
Évitez les changements brusques de température afin de.
Avoid sudden temperature changes to prevent.
Les atterrissages sont parfois un peu brusques.
Sometimes, the landings are a bit rough.
Évitez les gestes brusques et tout se passera bien.
Avoid any abrupt moves and everything will be fine.
Cela la force à avoir des mouvements moins brusques.
This allows us to have less jerky movements.
Cause: plusieurs coudes brusques dans le tuyau de vapeur.
Cause: Several sharp bends in the steam pipe.
Souvent les Canadiens perçoivent les Russes comme étant tapageurs et brusques.
Canadians often see Russians as loud and rough.
Fluctuations brusques et irrégulières de la conjoncture;
Sharp and irregular fluctuations of conjuncture;
Les gens pourraient être impatients, brusques ou exigents.
People may be impatient, brusque, or demanding.
Changements brusques de poids et de température corporelle.
Abrupt changes in weight and body temperature.
La surface doit avoir la capacité de résister aux manipulations brusques.
The surface must be able to withstand rough handling.
Les changements d'humeur brusques et fréquents sont courants.
Brusque and frequent mood changes are common.
Il avait une voix forte, une personnalité imposante,des manières brusques.
He had a loud voice,imposing personality and brusque manners.
Les mouvements brusques peuvent affecter gravement votre condition.
Sharp movements can badly affect your condition.
Evitez de soumettre votre montre à de brusques variations de température.
Avoid subjecting your watch to rapid changes in temperature.
Conséquences brusques ou irréversibles, et prospectivesModifier.
Abrupt or irreversible consequences, and prospective.
Particulièrement notable sont les baisses brusques en Inde et en Ethiopie.
Particularly notable are sharp decreases in India and Ethiopia.
Changements brusques de température provoquent également sceau échec.
A sharp change in temperature also causes seal failure.
Résultats: 2217, Temps: 0.4748

Comment utiliser "brusques" dans une phrase en Français

Les chutes suivent les brusques ascensions.
Les secousses brusques sont devenues inévitables.
Ces transitions brusques sont des discontinuités.
Leurs mouvements brusques trahissaient leur anxiété.
Leurs brusques respirations nous font sursauter.
Les changements brusques sont plus problématiques.
Les brusques changements amènent les maladies.
Arrêts plavix plaquettes sanguines brusques at-il.
Pratique lors des manoeuvres brusques d'évitement.
Les agents étaient brusques avec nous.

Comment utiliser "sharp, sudden, abrupt" dans une phrase en Anglais

Sharp left onto US-44 Morgan St.
He's quick and runs sharp routes.
Sudden death play-off for low gross.
membranous yet pin sharp teeth already.
The Eve theory predicts abrupt change.
Reese Buckingham’s (Wayne Brady) abrupt departure.
But what causes abrupt climate change?
Sharp curves convey fast, abrupt movements.
From under ashes into sudden flame.
Notice how abrupt this statement is.
Afficher plus

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais