Que Veut Dire C'EST SI FRUSTRANT en Anglais - Traduction En Anglais

• it's so frustrating
• it is so frustrating

Exemples d'utilisation de C'est si frustrant en Français et leurs traductions en Anglais

C'est si frustrant.
So frustrating.

Bon Dieu, c'est si frustrant.
God, it's so frustrating.

C'est si frustrant.
It's so frustrating.

Et voilà pourquoi c'est si frustrant.
And that's what was so frustrating.

C'est si frustrant!
This is so frustrating!

C'est juste si-- C'est si frustrant.
It's just so-- it's so frustrating.

C'est si frustrant, vous savez?
It's so frustrating, you know?

Tu les alignes et nous les soumettrons, c'est si frustrant.
You line them up we will put them down, this is so frustrating.

C'est si frustrant, si douloureux!
It is so frustrating, so painful!

Et c'est exactement pourquoi c'est si frustrant pour votre partenaire.
And I think this is what's so frustrating for the partner.

C'est si frustrant de ne pas pouvoir l'aider!
It's so frustrating to not be able to help her!

Et c'est exactement pourquoi c'est si frustrant pour votre partenaire.
And that is exactly why it is so frustrating to your partner.

C'est si frustrant de ne pas pouvoir aller plus vite.
So frustrated that I couldn't go faster.

Nous savons tout ce qu'il s'y passe, mais c'est si frustrant de ne pas être surplace», soupire Pouneh.
We know what is going on, but it's so frustrating not to be treading water," sighs Pouneh.

C'est si frustrant, je prends une autre boisson.
It's so frustrating just get another drink in.

C'est si frustrant de ne rien pouvoir y faire.
It's so frustrating that I cannot do anything about it.

C'est si frustrant, un blouson tout neuf!
It's just so frustrating. It's a brand-new jacket for crying out loud!

C'est si frustrant que les choses n'avancent pas comme tu le souhaites.
It is so frustrating when things don't go as well as you hope.

C'est si frustrant de ne rien pouvoir y faire.
It has been so frustrating not being able to do anything about it..

C'est si frustrant de sortir avec quelqu'un qui n'a pas de portable.
It is so frustrating dating somebody who doesn't carry a cell phone.