Que Veut Dire C'EST TRÈS INJUSTE en Anglais - Traduction En Anglais

• it is very unfair
• it is very unjust
• it's very unfair
• this is so unfair

Exemples d'utilisation de C'est très injuste en Français et leurs traductions en Anglais

C'est très injuste.
It is very unjust.

Vous avez raison, c'est très injuste.
You are right, it is very unfair.

Et c'est très injuste.
It's very unfair.

Oui, je sais ce que vous pensez: c'est très injuste!
Oh, I know what you're thinking-- this is so unfair.

C'est très injuste.
This is very unfair.

Franchement, je trouve que c'est très injuste pour le président.
Frankly, I think is very unfair to the president.

C'est très injuste".
That is very unfair..

Je ne veux pas que la France taxe nos compagnies, c'est très injuste.
I do not want France to impose taxes on our societies, it's very unfair..

C'est très injuste de sa part.
And that's very unfair of him.

J'ai ensuite- qui, franchement, je pense que c'est très injuste pour le président.
I, then, have-- which, frankly, I think is very unfair to the President.

C'est très injuste vis-à-vis d'eux!
This is very unfair of them!

Le sénateur Robichaud: Madame la présidente, c'est très injuste à l'égard des témoins.
Senator Robichaud: Madam Chairman, this is very unfair to the witnesses.

C'est très injuste, Katherine.
I think that's very unfair, Katherine.

De nombreux pays doivent de grosses sommes depuis des années, et c'est très injuste pour les Etats-Unis.
Many nations owe vast sums of money from past years and it is very unfair to the US.

C'est très injuste pour les acteurs..
It is very unfair to the players..

Très symptomatique est l'efficacité de la prise de position de Ségolène Royal, finaliste 2007 de l'élection présidentielle sous les couleurs du Parti socialiste, contre la taxe carbone dans l'émission" À vous de juger"(France 2, 25 mars 2010):" Si on met une taxe sur les gens avant qu'ils aient la liberté de choix- acheter une voiture électrique ou prendre des transports en commun-, c'est très injuste.
The effectiveness of Ségolène Royal's position, the runner up in the second-last presidential election as the leader of the Socialist Party, against the carbon tax is very symptomatic: she argued during a television debate:"If you put a tax on people before they have a choice- to buy an electric car or take public transport- it is very unfair.

C'est très injuste vis-à-vis de Sartre.
That's very unfair against Sarri.

Je trouve que c'est très injuste pour ces jeunes.
I think this is very unfair to these kids.

C'est très injuste pour ce sport.
It is very unjust for this sport.

Je pense que c'est très injuste pour la population indienne..
I think it is very unfair to the Indian population..

C'est très injuste pour ce sport.
That is very unfair to the sport.

C'est très injuste et il faut que ça change.
It's very unfair and has to change.

C'est très injuste quand cela vous arrive.
That's very unfair when that happens.

C'est très injuste pour les afro-Américains.
It's very unfair to African Americans.

C'est très injuste, je ne mérite pas ça..
It is very unfair; I don't deserve it...

C'est très injuste», a-t-il déclaré à JusticeInfo. net.
It is very unfair,” he told JusticeInfo.

C'est très injuste pour les bons entrepreneurs chinois.
This is very unfair to Chinese consumers.

C'est très injuste pour de nombreux propriétaires d'entreprise.
This is so unfair to many business owners.

C'est très injuste, parce que nous manquons de moutons.
It is very unjust because we are short of sheep.

C'est très injuste, mais qui a dit que l'histoire était juste?.
This is very unfair, but who ever told you that history was fair?.