Exemples d'utilisation de Câblage simplifié en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Câblage simplifié.
Simplified Cable Solution.PoE 35W à câblage simplifié.
W PoE power supply simplified wiring.Câblage simplifié grâce au MOD-Bus.
Une option pratique pour un câblage simplifié.
A practical option for easier wiring.Et câblage simplifié et installation.
And simplified wiring and installation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
version simplifiéeprocédure simplifiéeprospectus simplifiéune version simplifiéeschéma simplifiéprocessus simplifiésimplifier le processus
accès simplifiéune procédure simplifiéesimplifier la vie
Plus
Alimentation électrique PoE 58W à câblage simplifié.
W PoE power supply simplified wiring.Câblage simplifié, diagnostic rapide des défauts, ingénierie performante.
IMAGE LEGENDA 1- Grand espace pour câblage simplifié.
IMAGE LEGENDA 1- Ample space for convenient wiring.Câblage simplifié, sans liaisons retour au tableau électrique(gamme 500.
Simplified wiring, no connections back to the electric panel(500 range.Tuyau en PVC inclus• Facile fil pour câblage simplifié.
PVC pipe included•Easy Wire for simplified wiring.Contrôle sur STEM pour un câblage simplifié, pour le bénéfice de l'esthétique.
Control on STEM for a simplified wiring, and for the best appearance.Utilisation et maintenance efficaces grâce au câblage simplifié.
Efficient operation and maintenance thanks to simplified cabling.Nouvelle interface caméra et câblage simplifié pour la fonction vision.
New camera interface and simplified cable configuration for vision function.Dix finitions stratifiées.·Plateau coulissant et solution de câblage simplifiée.
Câblage simplifié grâce aux dimensions réduites des connecteurs(seulement 3mm.
Simplifies cabling due to the extremely small Ports PoE incorporés pour un câblage simplifié et plus fiable.
Installation et câblage simplifiés au maximum grâce au concept d'entraînement décentralisé.
Minimal installation and wiring complexity due to decentralised drive concept.Deux des ports Gigabit Ethernet permettent le Power- over- Ethernet(PoE) pour un câblage simplifié.
Two of the Gigabit Ethernet ports support Power-over-Ethernet(PoE) to streamline cabling.Dispositions de câblage simplifiées pour les connexions de cascade horizontales et verticales.
Simplified cabling arrangements for both horizontal and vertical cascading connections.IO-Link est essentiellement utilisé dans l'industrie pour le câblage simplifié des capteurs et des actionneurs.
IO-Link is mainly used in industrial production automation for communication with sensors and actuators.Le câblage simplifié se connecte à votre réseau IP avec une connexion LAN 10/100 Base T Ethernet.
Simplified wiring connects to your IP network with a 10/100 Base T Ethernet LAN connection.Le contrôle du moteur, inséré dans le raccord du guidon(STEM),permet un câblage simplifié au profit de l'esthétique du vélo électrique.
Motor check, inserted in the STEM,allows a simplified wiring for the benefit of the electric bicycle's appearance.Câblage simplifié avec des connexions Ethernet standards fournit la flexibilité et la facilité d'utilisation supplémentaire.
Simplified cabling with a standardEthernet connections provides additional flexibility and ease of operation.Les avantages sont une consommation d'énergie beaucoup plus faible, un câblage simplifié et moins de chaleur rayonnante dissipée par les acteurs.
The advantages are a much lower power consumption, simpler cabling and less radiant heat dissipated by the actors.Câblage simplifié avec un seul raccordement pour l'alimentation et le transfert de données à partir du module E/S vers un module maître IO-Link.
Simpler cabling with one connection line for power and data transfer from the I/O hub to an IO-Link master.Les avantages sont une consommation d'énergie beaucoup plus faible, un câblage simplifié et moins de chaleur rayonnante transférée aux acteurs.
The advantages are a much lower power consumption, simpler cabling and less radiant heat that is transferred to the actors.Câblage simplifié avec un seul raccordement pour l'alimentation et le transfert de données à partir du module E/S vers un module maître IO- Link.
Simpler cabling with one connection line for power and data transfer from the I/O hub to an IO-Link master.L'équipement SENECA exploite totalement l'ouverture des protocoles Modbus, Ethernet et Canopen,en plus de garantir un câblage simplifié, optimal pour systèmes distribués et une gestion alarmes évoluée avec technologies serveurs web, cloud, sms, et applis.
SENECA instrumentation fully exploits the opening of the ModBUS protocols, Ethernet and CANopen,as well as guaranteeing a simplified wiring, optimal for distributed systems and alarm management with advanced webserver technologies, cloud, sms and app.Câblage simplifié par câbles hybrides basse tension+ données Chaque barre est livrée avec deux supports de montage inclinables.
Easy wiring with integral combined low voltage power and data cables Each fixture is supplied with two hinged mounting brackets.Système de Câblage à Haute Densité pour Votre Infrastructure de Centre de Données L'infrastructure réseau, les serveurs sécurisés, la commutation etla gestion créent un système de câblage simplifié et fiable, permettant de réduire les coûts globalement et de résoudre 70% des problèmes de réseau causés par un mauvais câblage. .
High-density 
