Exemples d'utilisation de Capiteux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vin blanc typé et capiteux.
Ml de Capiteux Monna& Filles.
Ml of Capiteux Monna& Filles.L'épilogue est floral et capiteux.
The epilogue is floral and heady.Tasse de Capiteux Monna& Filles.
Cup of Capiteux Monna& Filles.Nez légèrement chocolaté et capiteux, mûr.
Slightly heady, chocolatey, ripe bouquet.Mais il est capiteux, je ne peux plus le porter maintenant.
C'est frais, juteux et discrètement capiteux.
It's fresh, juicy and discreetly heady.Complexe, capiteux, il procure beaucoup de plaisir.
Complex and heady, it provides a lot of pleasure.Ces vins blancs AOC sont fermes et capiteux.
These white wines AOC are firm and heady.Le haut est frappant capiteux dans les temples et les yeux.
The high is heady hitting in the temples and eyes.Les écoles ont absorbé ce breuvage capiteux.
The schools have soaked up this heady brew.Le jasmin de Grasse,suave et capiteux envahit l'espace.
The jasmine of Grasse,suave and heady, invades space.Le premier nez est à la fois pulpeux et capiteux.
The initial nose is both pulpy and heady.Rien de plus capiteux que cette attraction de l'abîme.
Le style des vins y est opulent et capiteux.
The style of wines is there opulent and heady.Possède déjà un nez capiteux bien développé aux accents de fruits sombres.
Already well-developed heady nose of dark fruits.Acidité fine, vin gouleyant,élégant et capiteux.
Fine acidity, gouleyant wine,elegant and heady.Nez capiteux, aux parfums de poire, de pêche blanche, de tilleul et d'acacia.
Heady nose scented with pear, white peach, linden and acacia.Ce qui élimine d'entrée de jeu les parfums les plus capiteux.
That leaves out a lot of the headier stuff.Sweet Tooth offre un high capiteux, mais agréablement relaxant qui dure.
Sweet Tooth offers a heady, yet pleasantly relaxing high that lasts.
