Exemples d'utilisation de Causer des perturbations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un Brexit sans accord va-t-il causer des perturbations?
Will a no-deal Brexit cause disruption?Les vers peuvent causer des perturbations de la part de tous les systèmes d'organes humains.
Les grèves temporaires sont susceptibles de causer des perturbations.
Les bruits de fond peuvent causer des perturbations et une perte de temps non désirée.
Background noises can cause disturbance and unwanted time loss.Remarque De nombreux autres appareils électroniques peuvent causer des perturbations.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dommages causésles dommages causésdégâts causéscauser des dommages
causer des problèmes
les dégâts causéscauser des blessures
problèmes causéshonoris causapréjudice causé
Plus
Ce qui pourrait causer des perturbations et l'interruption de la route dans ces sections.
Which could cause disruption and interruption of the road in these sections.Ils mènent également des attentats à la bombe censés causer des perturbations.
They have also carried out bombings that are meant to cause disruption.En dose élevée,ils peuvent causer des perturbations des mouvements et de la coordination.
In high doses,they can cause disruption of movement and coordination.Ils veulent en quelque sorte bouleverser les États Unis de l'intérieur et causer des perturbations.
They want somehow to upset the United States, to work inside and cause disturbances.Le ronflement peut causer des perturbations dans votre sommeil, ainsi que le sommeil de votre partenaire.
Snoring can cause disruptions to your sleep and your partner's sleep.Une autre personne utilisant un compteur cycle/une cardiofréquencemètre peut-elle causer des perturbations?
Can another person with another bicycle computer/heart rate monitor cause interference?Le ronflement peut causer des perturbations dans votre sommeil, ainsi que le sommeil de votre partenaire.
Snoring can cause disruptions in both your sleep and the sleep of your partner.L'activisme environnemental etles protestations des agriculteurs sont susceptibles de causer des perturbations.
Environmental activism andfarmers protest are likely to cause disruption.Le groupe a été en mesure de causer des perturbations dans leur réseau et leurs systèmes de télécommunications.
The group has been able to cause disruption Cependant, je surveille de près certains signes négatifs qui pourraient causer des perturbations. Continued.
However, I'm also keeping an eye on some negative signs that could cause disruption. Continued.Lourd tempêtes pendant la mousson peuvent causer des perturbations et des dommages y compris les inondations et les glissements de terrain.
Heavy storms during the monsoon can cause disruption and damage including flooding and landslides.Compte tenu de l'évolution de la technique,des tiers peuvent accéder au site Web et causer des perturbations.
Given the advances in technology,third parties may enter the site and cause disturbances.Cependant, ces mêmes activités récréatives peuvent causer des perturbations des écosystèmes naturels et des espaces verts.
However, these same recreational activities can cause disruption to natural ecosystems and green spaces.Par exemple, des essaims de drones pourraient être utilisés pour mettre en scène des attaques ou causer des perturbations.
For instance, swarms of drones could be used to stage attacks or cause disruptions.Cette énergie explosive peut causer des perturbations, de l'irritabilité nerveuse,des attaques personnelles, des accidents et de la violence.
This explosive energy can cause disruption, manifestation, nervous irritability, personal attacks, accidents, and violence.
