Que Veut Dire CE COMITÉ DEVRAIT en Anglais - Traduction En Anglais

• this committee should
• this committee must
• this group should

Exemples d'utilisation de Ce comité devrait en Français et leurs traductions en Anglais

Ce Comité devrait faire de même.
This Committee should do the same..

La Société a proposé quelques pistes de solutions que ce comité devrait étudier.
The Corporation has proposed some solutions which this committee should consider.

Ce comité devrait constituer un outil de.
This Committee should serve as a means to.

Lorsque le comité parlementaire compétent accueille à l'unanimité une opposition à un changement de nom, la recommandation de ce comité devrait lier la commission.
When the responsible parliamentary committee unanimously supports an objection on a name change, the recommendation of that committee should be binding on the commission.

Ce comité devrait être mis en place en 2008-2009.
This committee should be in place in 2008-2009.

Á titre préliminaire, le Gouvernement australien note que cette question fait double emploi avec le travail du Comité des droits de l'enfant, et que le suivi des observations de ce Comité devrait être assuré par lui-même.
As a preliminary point, the Australian Government notes that this Issue duplicates the work of the Committee on the Rights of the Child, and that follow-up to comments of that Committee should be undertaken by that Committee..

Ce comité devrait régler l'ensemble des dossiers dans les 6 mois.
This committee should settle all open cases in the next 6 months.

La ligne directrice n 4 de la bourse stipule que les fiduciaires devraient nommer un comité de fiduciaires dont la responsabilité est de proposer au conseil des fiduciaires(le« conseil») de nouveaux candidats aux postes de fiduciaires et d'évaluer régulièrement la performance des fiduciaires; ce comité devrait être composé exclusivement de fiduciaires externes(i.e. qui ne sont pas membres de la direction), et en majorité de fiduciaires non reliés.
Recruitment of new Trustees and assessment of performance TSX Guideline n 4 provides that the Trustees should appoint a committee of Trustees whose responsibility for proposing new nominees to the Board of Trustees(the“Board”) and assessing Trustees on an ongoing basis and that such committee should be composed exclusively of outside(i.e. non-management) Trustees, a majority of which are"unrelated.

Ce comité devrait se réunir au moins une fois par an pendant la Décennie.
That committee should meet at least once a year during the Decade.

S'agissant du programme, ce comité devrait se réunir dans une configuration spécifique.
With respect to the programme, that committee should convene in a specific configuration.

Ce comité devrait réunir des artistes, des philosophes, des historiens… etc.
This committee should gather artists, philosophers, historians, and so on.

Cela dit, la volonté politique de créer, soutenir et maintenir ce comité devrait émaner de la plus haute autorité possible au sein du gouvernement afin de garantir l'attention et l'engagement sans réserve des différents ministères, départements et agences.
That said, the political will to create, support, and sustain this committee must emanate from the highest possible authority within the Government in order to ensure the unqualified attention and commitment of the various ministries, departments, and agencies.

Ce comité devrait superviser les risques opérationnels associés à l'entreprise.
This committee should oversee the operational risks associated with the company.

Doté de compétences dans le domaine de la foresterie et de la participation des femmes au développement, ce comité devrait fournir les outils, les directives et l'assistance technique et la formation nécessaires pour élaborer les politiques et acquérir les compétences et les connaissances permettant d'adopter une approche intégrée de l'égalité des sexes dans les entités liées aux forêts;
With expertise in forestry and gender and development, this group should provide tools, guidelines, technical assistance and training to develop the policies, skills and knowledge for gender mainstreaming within forest related agencies.

Ce comité devrait donc être composé de certains membres provenant de la société civile.
This committee should therefore be composed, in part, of civilian members.

Dans le cadre de son mandat, ce comité devrait également explorer les modalités de renforcement du processus de suivi du financement du développement.
As part of its mandate, that committee should explore arrangements for strengthening the financing for development follow-up process.

Ce comité devrait aussi publier des ouvrages sur l'application de diverses normes.
This committee should also publish books on the application of various standards.

Ce comité devrait être composé d'intervenants clés tels que définis dans la matrice RACI.
This committee should be made up of key stakeholders as defined in the RACI.

Ce comité devrait aussi avoir en sa possession une cartographie de toutes les zones à risque.
This committee should also have in its possession a map of all areas at risk.

Ce comité devrait être constitué de représentants de divers groupes démographiques.
This group should be made up of a diversity of representatives from varying demographics.

Ce comité devrait être composé de représentants de gouvernements et de représentants autochtones.
This committee should consist of both governments and indigenous representatives.

Ce comité devrait inclure toutes les personnes demandant à participer au processus d'EI.
This committee should be inclusive of all persons seeking to be involved in the IA process.

Ce comité devrait faciliter également la liaison entre l'industrie et les milieux de la recherche.
This committee should also facilitate industry liaison with the research community.

Ce comité devrait contribuer à la préparation nationale contre les éclosions de maladies d'origine alimentaire.
This committee should enable national preparedness for foodborne outbreaks.

Ce comité devrait se réunir au moins deux fois par année pour faire le point sur la situation des médicaments dangereux.
This committee should meet at least twice a year to discuss the hazardous drug situation.

Ce comité devrait se composer de prostituées et de professionnels, dont des avocats et des personnes de soutien.
This committee must be comprised of sex workers and other professionals like lawyers and supporters.

Ce comité devrait être composé d'experts de haut niveau représentant les pays et les organisations internationales.
This committee should consist of high-level experts of countries and international organizations.

Ce comité devrait être constitué au début du projet pour garantir de son appropriation et de son plein engagement.
Such committee should be formed at the beginning of the project to ensure ownership and full commitment.

Ce comité devrait avoir l'autorité nécessaire pour consulter, au besoin, des experts à l'extérieur du gouvernement de l'Ontario.
This Committee should have the mandate to consult with experts outside the Ontario government where needed.

Ce Comité devrait être doté de la personnalité morale indispensable pour jouer le rôle de maître d'œuvre du volet national.
This committee should have legal status essential for playing the role of programme manager at the national level.