Exemples d'utilisation de Comité recommande en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Comité recommande que le PNUD.
Au paragraphe 10 l, le Comité recommande ce qui suit.
Le Comité recommande que l'UNITAR.
The Board recommends that UNITAR.Réclamations pour lesquelles le Comité recommande une indemnisation;
Le Comité recommande à l'Administration.
The Board recommends that the Administration.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le comité recommandecomité recommandele comité a recommandécomité a recommandéle comité consultatif recommandecomité consultatif recommandecommission recommandegroupe de travail recommandecanada recommandela commission a recommandé
Plus
La présidente: J'aimerais que soit présentée une motion voulant que le comité recommande au Sénat.
Le Comité recommande à l'Assemblée générale.
En conséquence, le Comité recommande de ne pas allouer d'indemnité.
Accordingly, the Panel recommends no compensation.Le Comité recommande que le Groupe de la liquidation.
The Board recommends that the Liquidation Unit.Recommandation 4: Le comité recommande que les IRSC et l'Institut.
Recommendation 2: The Panel recommends that the INMHA's current.Le Comité recommande que la Réunion des Parties.
En conséquence, le Comité recommande une indemnité de US$ 190 000.
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of US$190,000.3.Le comité recommande que le programme soit, et je cite.
The committee recommends that the program be, and I quote.Ainsi, le comité recommande dans ce dernier rapport que.
Accordingly, in its latest report the committee recommends that.Le Comité recommande l'adoption. Vote au scrutin secret.
The Committee recommended concurrence. Secret ballot vote.Article VIII.5: Le Comité recommande de conserver le mot«shall» dans la version anglaise.
Article VIII.5: The Committee recommends retaining the word“shall.Le Comité recommande qu'aucune autre mesure ne soit prise.
The Committee recommended that no further action be taken.En conséquence, le Comité recommande de ne verser aucune indemnité au titre de cet élément de la réclamation.
Consequently, the Panel recommends no award for this claim element.Le Comité recommande que la championne de l'ACS à Finances.
The Committee recommends that the GBA Champion at Finance.Nous proposons que le Comité recommande au Secrétaire général de suivre cette ligne d'action.
We propose that this Committee recommend this course of action to the Secretary-General.Le comité recommande l'agrément de deux nouveaux programmes d'études en droit.
Committee Recommends Approval of Two New Law Degree Programs.Au paragraphe 68, le Comité recommande à l ' UNRWA de diversifier ses sources de contributions.
In paragraph 68, the Board recommended that UNRWA develop further its donor base.Le Comité recommande en l'occurrence de ne pas allouer d'indemnité.
In such cases, the Panel recommends no compensation.Le Comité recommande en l'occurrence de n'allouer aucune indemnité.
In such cases, the Panel recommends no compensation.Le Comité recommande au FNUAP de prendre les mesures suivantes.
The Board recommends that UNFPA take the following actions.Le comité recommande les modifications corrélatives suivantes.
Consequential changes the committee recommended are as follows.Le Comité recommande que l'Office des Nations Unies à Nairobi.
The Board recommends that the United Nations Office at Nairobi.Le Comité recommande que le gouvernement du Canada institue le.
The Committee recommends that the Government of Canada create the.Le Comité recommande que le Tribunal international pour le Rwanda.
The Board recommends that the International Tribunal for Rwanda.Le Comité recommande que Finances Canada, en collaboration avec.
The Committee recommends that Finance Canada, in cooperation with.
