Que Veut Dire CELA DEVRAIT SE REFLÉTER en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Cela devrait se refléter en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cela devrait se refléter dans leur rémunération.
That should be reflected in their pay.
Les situations variaient sensiblement et cela devrait se refléter dans le guide.
The situations were quite different and this should be reflected in the guide.
Cela devrait se refléter dans leur rémunération.
This should be reflected in your salary.
Nous sommes des temples à Dieu et cela devrait se refléter dans notre propre comportement.
We are temples to God and this should be reflected in our own behaviour.
Cela devrait se refléter par notre comportement!
This should be reflected in our behavior!
En tant que chrétien(ne)s, nous apprécions à sa juste valeur la création de Dieu, et cela devrait se refléter dans la vie de l'Église.
As Christians, we value God's creation, and this should be reflected in church functions.
Cela devrait se refléter dans leur soumission.
This should be reflected in their tender price.
Sémantiquement, la sécurisation d'un fichier est une transformation du fichier, et cela devrait se refléter dans le timestamp.
Semantically, securing a file is a transformation of the file, and this should be reflected in the time-stamp.
Cela devrait se refléter dans la procé- dure de sélection.
This should be reflected in the selection procedure.
Si vous considérez le sexe et/ou le genre comme très pertinents par rapport à la recherche proposée, cela devrait se refléter dans votre plan de recherche.
If you consider sex and/or gender to be highly relevant to your proposed research, the research design should reflect this.
Cela devrait se refléter dans le choix de la base juridique.
This should be reflected in the choice of the legal basis.
Si vous considérez que les notions de genre et/de sexe sont très pertinentes par rapport à la recherche proposée, cela devrait se refléter dans vos commentaires au candidat.
If you consider sex and/or gender to be highly relevant to the proposed research, your feedback to the applicant should reflect this.
Cela devrait se refléter dans leur rôle de promoteur actif de BEST.
This should be reflected in their active and leading role.
Puisque le titulaire de permis est directement responsable de la gestion de ses entrepreneurs, cela devrait se refléter dans les ententes contractuelles signées entre les parties.
As the licensee is directly responsible for managing its contractors, this should be reflected in contractual arrangements between the parties.
Cela devrait se refléter dans les lignes directrices en matière d'emploi.
This should be reflected in the Employment Guidelines.
A condition que le pays retrouve le chemin de la croissance économique et bénéficie de la solidarité internationale,le niveau de vie de la population nicaraguayenne devrait augmenter et cela devrait se refléter dans les indicateurs sociaux.
If the country returned to the path of economic growth and benefited from international solidarity,the quality of life of the Nicaraguan population should rise, and that should be reflected in the social indicators.
Cela devrait se refléter dans la façon dont le RI- DAC est écrit.
This should be reflected in the way the IR-CAR is written.
Cela devrait se refléter dans les cadres d'évaluation des politiques et des programmes.
This should be reflected in evaluation frameworks for policies/programs.
Cela devrait se refléter dans la flexibilité de leurs bureaux et de leur ameublement.
This should be reflected in the flexibility of their offices and furnishings.
Cela devrait se refléter dans les attributions du Fonds canadien de la télévision.
This should be reflected in the investments made by the Canadian Television Fund.
Cela devrait se refléter dans la planification et la mise en œuvre de politiques régionales et nationales.
This should be reflected in the planning and implementation of regional and national policies.
Cela devrait se refléter dans l'ordre du jour de la Première Commission et dans le débat d'aujourd'hui sur la question.
This should be reflected in the agenda of the First Committee and in today's discussion of the issue.
Cela devrait se refléter à la fois dans les mécanismes de désarmement de l'Organisation des Nations Unies et à la Conférence du désarmement à Genève.
This should be reflected both in the United Nations disarmament machinery and in the Geneva Conference on Disarmament.
Cela doit se refléter dans l'objectif général de recyclage au niveau communautaire.
This should be reflected in the overall recycling target at Community level.
Cela doit se refléter dans notre habillement.
This should be reflected in our dress.
Cela doit se refléter en situation de jeu.
This should be reflected in game.
Cela doit se refléter dans notre appellation.
This should be reflected in our name.
Cela doit se refléter dans notre politique énergétique.
This should be reflected in our foreign policy..
Cela doit se refléter dans la formation.
This should be reflected in training.
Cela doit se refléter à travers.
This should be reflected through.
Résultats: 36, Temps: 0.0348

Comment utiliser "cela devrait se refléter" dans une phrase en Français

Cela devrait se refléter dans votre massage.
Cela devrait se refléter dans les règles.
Cela devrait se refléter dans les conditions des travailleurs», renchérit M.
Cela devrait se refléter dans les conditions des travailleurs », ajoute Clément Masse.
Les Musulmans sont des gens de paix ; cela devrait se refléter à travers des actions bienveillantes.
La salle de bains est un lieu de détente et de soins et cela devrait se refléter également sa décoration.
Considérez le recruteur comme votre prochain patron; il n’est pas votre ami et cela devrait se refléter dans vos échanges.
C’est vrai, le poker a vraiment une dimension mondiale aujourd'hui, et cela devrait se refléter dans le Hall of Fame.
Le candidat retenu sera autorisé à récupérer tout matériel qui pourrait leur être utile; cela devrait se refléter dans leur soumission.

Comment utiliser "this should be reflected" dans une phrase en Anglais

This should be reflected within their portfolio.
This should be reflected in the floral arrangements.
This should be reflected in the galleries, obviously!
This should be reflected in the case recording.
This should be reflected in your cover letter.
This should be reflected within your logo.
This should be reflected in the documentation used.
This should be reflected in the dress selection.
This should be reflected in your landing page.
This should be reflected in the logo design.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais