Que Veut Dire CERTAINES EXPORTATIONS en Anglais - Traduction En Anglais

• certain exports

Exemples d'utilisation de Certaines exportations en Français et leurs traductions en Anglais

La chute des prix de certaines exportations a réduit le pouvoir d'achat.
Falling prices for some exports have reduced spending power.

La FDA signe un PE avec la Chine définissant le processus de certification pour certaines exportations.
FDA Signs MOU with China to Outline Certification Process for Certain Exports.

Les modifications limiteront certaines exportations de mercure élémentaire.
The Amendments will restrict certain exports of elemental mercury.

Certaines exportations sont essentielles pour les chaînes d'approvisionnement internationales.
Some exports are essential to global supply chains.

Les modifications proposées limiteraient certaines exportations de mercure élémentaire.
The proposed Amendments would restrict certain exports of elemental mercury.

Certaines exportations sont limit es par suite de mesures anciennes, en vigueur depuis de nombreuses ann es.
Some exports are limited as a result of old measures taken many years ago.

Elles sont ensuite devenues un argument de vente et sont désormais une exigence pour certaines exportations.
They then became a selling point and are now a requirement for some exports.

L'Inde continue toutefois de subventionner certaines exportations de surplus de céréales alimentaires de la Food Corporation of India(FCI.
India, however, still subsidizes some exports of surplus food grains held by the Food Corporation of India(FCI.

Taxe que perçoivent les autorités douanières d'un pays sur les importations et certaines exportations.
Import Duty A tax collected on imports and some exports by the customs authorities of a country.

Dans le cas du Sénégal, cela concerne certaines exportations à l'Union européenne, telles que les crevettes et les filets de poisson surgelés.
In the case of Senegal, this concerns certain exports to the European Union, such as frozen shrimp and fish fillets.

Bien entendu, ces moyennes cachent des réductions marquées des droits imposés sur certaines exportations canadiennes.
Of course, these averages hide steep cuts in the tariffs charged on some exports from Canada.

Les États qui contrôlent certaines exportations contrôlent presque toutes les matières biologiques, chimiques et nucléaires elles-mêmes.
Among the States with some export control legislation in place, almost all control biological, chemical and nuclear materials themselves.

La disposition concerne un Membre qui"prétend" que certaines exportations ne sont"pas subventionnées.
The provision refers to a Member making a"claim" that certain exports are"not[being] subsidized.

Certaines exportations sont exemptées de la déclaration obligatoire auprès de l'Agence et cette dernière dispose de pouvoirs restreints pour examiner les exportations non déclarées.
Some exports are exempt from the requirement to be declared to the Agency and the Agency has limited authority to examine undeclared exports..

Les bénéfices de l'activité agricole des petites fermes(small holdings) et les bénéfices de certaines exportations de produits manufacturés irlandais;
Farming profits from small holdings and profits from certain exports of Irish manufactured goods.

Par exemple, certaines exportations à destination de l'Union européenne et des ÉtatsUnis ont été rejetées pour des raisons douteuses de normes environnementales ou techniques relatives à l'emballage, au marquage ou à l'étiquetage.
For example, some exports to the EU and the United States have been rejected for dubious environmental or technical standard reasons related to packaging, marking or labelling.

Quelques Parties avaient présenté des rapports partiels, précisant les destinations pour certaines exportations, omettant de le faire pour d'autres.
Some Parties had submitted partial reports, specifying destinations for some exports but not others.

Certaines exportations en provenance du point d'entrée de Queenston sont déclarées à titre d'exportations en provenance du point d'entrée de Fort Erie en fonction des données combinées reçues par Statistique Canada de la part du gouvernement des É. -U.
Some exports from the Queenston port of entry are reported as exports from the Fort Erie port of entry based on combined data that Statistics Canada receives from the U.S.

Le programme de réforme économique du gouvernement en 1989 a levé les quotas d'importation et ouvert certaines exportations au secteur privé.
The economic reform program by the government in 1989 lifted import quotas and opened some exports to the private sector.

Des taxes et autres prélèvements ainsi que des accords de licences sont appliqués à certaines exportations, ce qui tend à décourager l'exportation des produits concernés et à réduire leurs prix intérieurs.
Taxes and other levies as well as licensing arrangements are applied to certain exports, thus tending to discourage the export of the goods affected and reduce their domestic prices.