Exemples d'utilisation de Certaines interventions peuvent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans ces conditions, certaines interventions peuvent s'avérer tardives.
Under these conditions, some interventions can be late.Si, en revanche, les jeunes sont pris en charge par le système de protection de l'enfance(les services sociaux,par exemple), certaines interventions peuvent compter comme une accusation.
On the other hand, when the crimes are addressed through the juvenile care systems(e.g.,social services), certain interventions can be counted as a charge.Certaines interventions peuvent, par exemple, engendrer de l'agressivité.
Cependant chez l'adolescent, certaines interventions peuvent être.
When there are children at home, certain interventions may be contraindicated.Certaines interventions peuvent être envisagées pour rectifier la situation.
Certain procedures can be considered to rectify the situation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
intervention manuelle
différentes interventionsautres interventionsintervention internationale
intervention armée
interventions thérapeutiques
diverses interventionsinterventions appropriées
interventions sanitaires
intervention politique
Plus
Utilisation avec des verbes
interventions ciblées
interventions visant
interventions proposées
intervention chirurgicale pour enlever
interventions effectuées
les interventions visant
interventions réalisées
interventions écrites
interventions requises
interventions destinées
Plus
Utilisation avec des noms
intervention du gouvernement
interventions en santé
efficacité des interventionsintervention de la police
interventions de santé
interventions de prévention
interventions de développement
coordination des interventionsplanification des interventionsintervention de crise
Plus
On sait depuis longtemps que certaines interventions peuvent réduire la récidive.
For a long time there has been evidence that some interventions can reduce recidivism.Certaines interventions peuvent aider les personnes dans cette situation tels que.
A number of interventions can help people in this situation, such as.Ils apprendront également à mieux connaître comment certaines interventions peuvent interrompre ces processus.
They will also gain insight into the ways that interventions may interrupt these processes.Certaines interventions peuvent être plus risquées lorsqu'un patient a consommé de la marijuana.
Some procedures may be riskier if a patient has used marijuana.Cependant, à la lumière des résultats de ce présent bilan, certaines interventions peuvent être recommandées lors de la prise en charge de la tendinopathie ou de la rupture transfixiante de la CR.
However, based on the results of this literature review, some interventions can be recommended for managing tendinopathy or full-thickness tears of the RC.Certaines interventions peuvent aider à réduire votre risque de développer un cancer du sein.
Some interventions may help reduce your chance of developing breast cancer.Les lacs, les cours d'eau etles milieux humides sont des milieux vivants et protégés, certaines interventions peuvent entraîner des problèmes tels que des inondations, une dégradation de la qualité de l'eau, des perturbations dans l'habitat des poissons ou une érosion accrue des berges.
Lakes, streams, andwetlands are living and protected environments, and some interventions can cause problems such as flooding, water quality degradation, fish habitat disturbance, or increased erosion of the banks.Certaines interventions peuvent être pratiquées seules ou combinées entre elles. Intervention.
Donnez de l'information au parent ou à la personne qui s'occupe de l'enfant au sujet des coliques, notamment leur évolution et leur caractère bénin, etsoulignez le fait que certaines interventions peuvent réduire temporairement les pleurs, mais qu'il n'existe probablement pas d'intervention qui permette de les faire disparaître.
Educate the parent or caregiver about colic, including its course andbenign nature, and that certain interventions may reduce the crying temporarily, but that it is unlikely to disappear with any Sinon, certaines interventions peuvent être effectuées sur un cœur qui bat.
Certaines interventions peuvent être effectuées directement par l'employé dans Phénix au moyen du libre-service.
Cependant, certaines interventions peuvent aider ces personnes à mener une vie aussi normale que possible.
However, there are some interventions that can help these people lead as normal a life as possible.Cependant, certaines interventions peuvent être inconfortables; ce sujet sera abordé avec vous.
However, some procedures may be associated with Certaines interventions peuvent modérer la réponse que pourrait avoir une femme enceinte en situation de crise.
Interventions may help moderate the response of an expectant mother during a time of crisis.En effet, certaines interventions peuvent agir sur les circuits électriques, la stabilité ou des fonctions importantes du véhicule.
Some modifications can affect your vehicle's electrical system, stability, or other important functions.
