Que Veut Dire CES DIFFÉRENTES COMPOSANTES en Anglais - Traduction En Anglais

• these different components
• these various components
• these different elements

Exemples d'utilisation de Ces différentes composantes en Français et leurs traductions en Anglais

Jésus traite de ces différentes composantes.
Jesus demonstrated both of these components.

Ces différentes composantes se succèdent donc sur l'ERP.
So, these are the different components of ERP.

Ainsi que les interactions entre ces différentes composantes.
As well as interactions among these components.

A la mort, ces différentes composantes se dissocient.
At death, these two components separate.

Il peut être difficile de séparer ces différentes composantes.
It can be difficult to tease these elements apart.

A la mort, ces différentes composantes se dissocient.
After death, these elements are dissolved.

Les communications réseaux entre ces différentes composantes;
The network communications between these different components;

Ces différentes composantes devront être bien coordonnées.
These different components must be well coordinated.

L'évaluation finale sera donc la synthèse de ces différentes composantes.
The final estimate will be a combination of these elements.

Ces différentes composantes forment le système du glutathion.
Together these components compose the glutathione system.

Il reste cependant à cultiver la solidarité entre ces différentes composantes.
But we still demand solidarity between all those different cultures.

Qui sont ces différentes composantes et pourquoi l'ont-ils soutenu?
Who are these different elements, and why did they support him?

Il s'agit bien d'une imbrication forte et totale de ces différentes composantes.
It's a really, really rich combination of these different elements.

Coordonner ces différentes composantes est un défi de taille.
The coordination of these various elements is enormously challenging.

Le lecteur intéressé pourra prendre connaissance de ces différentes composantes à l'encadré 10.
The interested reader can find a discussion of these differences in Box 10.

Ces différentes composantes de l'être humain sont complexes et requièrent un équilibre.
These areas of law are complex and we need balance.

Son travail ne peut se faire sans une vraie compréhension de ces différentes composantes.
His work cannot be done without a real understanding of these different components.

Parfois ces différentes composantes ne communiquent pas très bien entre elles.
Sometimes these different elements did not communicate properly.

Dans une infrastructure efficace et en expansion, ces différentes composantes doivent coopérer.
In an efficient and expanding information infrastructure, such components should work together.

Ces différentes composantes seront explorées dans le cours: Le contexte géographique;
These various components will be explored in the course: the geographical context;

Au total, Alcomex a obtenu une note moyenne de 7,6 pour ces différentes composantes aux Pays-Bas.
Overall, Alcomex received an average score of 7.6 for these different components in the Netherlands.

Ces différentes composantes doivent être évaluées et corrigées au cours de la chirurgie.
These different components need to be evaluated and corrected during the surgery.

Elle précisait que le processus d'élaboration de la stratégie est essentiel pour relier entre elles ces différentes composantes de la manière suivante.
It noted that the strategy development process is key to linking these different components together by.

Au peuple syrien, à ces différentes composantes, et à personne d'autre.
I say to the Syrian people, to its various components, and no one else.

Représentativité territoriale, synergie de forces et complémentarité, mobilisation d'un potentiel exceptionnel de connaissances, accès au réseau de ces différentes composantes qui assure une présence dans de nombreux pays et zones de montagne.
Regional representation, synergy of strengths and complementarity, mobilisation of an exceptional knowledge potential and access to the network of these different components, which guarantees a presence in numerous mountainous countries and areas.

Ces différentes composantes de notre réponse à l'épidémie sont complémentaires et synergiques.
These various components of our response to the epidemic are complementary and synergistic.

Il appartient aux pouvoirs publics de concilier au mieux ces exigences parfois contradictoires et d'arbitrer entre ces différentes composantes du développement durable et, même, de l'environnement.
It is incumbent upon public authorities to effectively reconcile these sometimes contradictory demands and to arbitrate between these different components of sustainable development and, similarly, of the environment.

Ces différentes composantes du cadre d'action devaient être complémentaires et agir en synergie.
These various components of the policy framework were viewed as mutually supportive and synergistic.

Il peut ne pas être possible d'attribuer des effets aux diverses composantes du rôle de l'interprète(p. ex., interprétation linguisti- que, interprétation culturelle, soutien émotionnel) même si l'on reconnaît la présence de ces différentes composantes.
It may not be possible to attribute effects to various components of the interpreter role(e. g. language interpretation, cultural interpretation, emotional support) even if the presence of these different components is recognized.

Ces différentes composantes sont néanmoins conçues pour être installées séparément et progressivement.
These various components are, nevertheless, designed to be installed separately and progressively.

Comment utiliser "ces différentes composantes" dans une phrase en Français

Ces différentes composantes sont en interaction permanente.

Présentation synthétique de ces différentes composantes dans l’Introduction.

Une semaine durant, ces différentes composantes se sont parlées.

contradictoires de ces différentes composantes de l’autrui généralisé (cf.

La personnalité totale est constituée de ces différentes composantes somato-psychiques.

Sur l’articulation entre ces différentes composantes de l’identité citoyenne, cf.

Ces différentes composantes doivent être livrées dans leur dernière version ;

Mais pas ici : ces différentes composantes s'emboîtent à la perfection.

Comment utiliser "these different elements, these different components" dans une phrase en Anglais

And they use all these different elements pretty well.

I'm trying to bring all these different elements together.

These different elements enter into an uneasy relationship.

All these different elements are connected by the MultiHub.

Aren't these different elements just so sweet?!

Now let's examine these different elements of the framework.

These different elements are the property of the company.

Each of these different components of wellness affects all the others.

These different components interact in series to create specific disasters.

All these different elements are found on the earth.