Exemples d'utilisation de Ces règles de conduite en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelles sont ces règles de conduite?
What are those rules of conduct?Le professeur Melden déclare dans son ouvrage:«Nous connaissons bien ces règles de conduite.
Professor Melden says in his book,“We are all familiar with such rules of conduct.Le respect de ces règles de conduite est une condition d'appartenance au groupe Vivendi.
Il est important d'observer ces règles de conduite.
It is important to follow these rules of behavior.Contrevenir à ces règles de conduite, constituent ce que nous appelons les transgressions.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelles règlesmêmes règlesles nouvelles règlespropres règlesles mêmes règlesrègles spéciales
règles internationales
règles commerciales
règles du droit international
présentes règles
Plus
Aux fins de l'application de ces règles de conduite.
For the purposes applying these rules of conduct.Le respect de ces règles de conduite est une condition d'appartenance à Vivendi.
Adherence to these rules of conduct is a condition for belonging to Vivendi.Peut récupérer auprès de vous les dommages découlant de violations de ces règles de conduite.
Le respect de ces règles de conduite est une condition d'appartenance au groupe Vivendi.
Abiding by these rules of conduct is a condition to joining Vivendi.L'employé signe une déclaration par laquelle il signifie formellement son adhésion à ces règles de conduite.
The employee formally signs a statement Ces règles de conduite plus rigoureuses s'appliquent également à un gestionnaire correctionnel.
Dans notre monde si complexe,les choses iraient également beaucoup mieux si chacun observait ces règles de conduite.
Even in our very complex world,things would go much better if each person observed these rules of conduct.Mon Fils veut que ces règles de conduite pour une bonne vocation vous soient transmises aujourd'hui.
My Son desires these rules of conduct for a good vocation be passed on to you today.Votre utilisation continue des Forums de la Communauté Fun Plus est fondée sur votre adhésion à ces Règles de Conduite.
Your continued use Ces règles de conduite sont les suivantes, leur application étant cumulative et non pas exclusive.
These rules of conduct are the following, their application being cumulative and not exclusive.Kabam décline toute responsabilité pour:(a)toute mesure prise en réponse à une infraction de ces Règles de conduite.
Massive Damage excludes all liability for:(a)any action taken in response to breaches Votre manquement à ces règles de conduite peut entraîner la résiliation de votre accès au site Web.
Your failure to comply with these rules of conduct may result in termination RouteXL a le droit de récupérer tout dommage résultant de la violation de ces règles de conduite de vous.
Metaphora can recover from you the damage resulting from violations Ils sont chargés de veiller à ce que ces règles de conduite soient respectées, le cas échéant à l'aide de directives plus détaillées adaptées aux besoins locaux.
They are responsible for ensuring that these rules of conduct are complied with, if necessary through more detailed guidelines tailored to local needs.MMS a le droit de récupérer tout dommage résultant de la violation de ces règles de conduite de vous.
RouteXL has the right to recover any damage resulting from the violation 
