Exemples d'utilisation de Cette différence de traitement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette différence de traitement.
J'avais déjà observé cette différence de traitement.
Cette différence de traitement traduit du racisme.
This difference in treatment is racism.Il y a deux raisons à cette différence de traitement.
Cette différence de traitement n'est pas équitable.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande différenceseule différenceune grande différencela seule différenceprincipale différencela principale différenceénorme différencegrosse différencela grande différencedifférence majeure
Plus
L'intimée n'a pu expliquer cette différence de traitement.
The respondent was unable to explain this differential treatment.Cette différence de traitement est injustifiée.
This difference in treatment is unjustified.On s'est beaucoup interrogé sur cette différence de traitement.
There have been various objections to this differential treatment.Cette différence de traitement est-elle justifiable?
This difference in treatment be justified?Les 38,2 jours ouvrés restants incarnent cette différence de traitement.
The remaining 38.2 working days embody this difference in treatment.Cette différence de traitement n'est pas justifiée.
This difference in treatment is unjustified.Le fisc a alors prétendu que cette différence de traitement est justifiée.
The CJEU concluded that this difference in treatment was justified.Cette différence de traitement est injustifiée.
This differential treatment is unwarranted and unfair.La Cour poursuit en relevant que cette différence de traitement n'est pas justifiée.
The court stated that this difference of treatment is not justified either.Cette différence de traitement est discriminatoire.
I find this difference in treatment discriminatory.Il n'y a pas de justification objective de cette différence de traitement.
There is no objective justification for this difference in treatment.Cette différence de traitement peut-elle être justifiée?
Can this difference in treatment be justified?Dans un deuxième temps, la Cour examine si cette différence de traitement peut être justifiée.
Second, the Court considers whether that difference in treatment may be justified.Cette différence de traitement est un double problème.
This difference in treatment is a two-fold problem.Ensuite, la Cour examine l'éventuelle justification de cette différence de traitement.
Next, the Court examines possible justification for that difference in treatment.
