Exemples d'utilisation de Cette fragilité en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette fragilité.
Je déteste cette fragilité.
Cette fragilité.
That fragility.Le spectateur peut éprouver cette fragilité.
And the audience can feel this fragility.Cette fragilité est.
This fragility is.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
fragilité financière
fragilité capillaire
grande fragilitéla fragilité financière
une certaine fragilitéfragilité politique
fragilité relative
fragilité du système financier
Plus
Utilisation avec des verbes
Nous devrions avoir conscience de cette fragilité.
We must be aware of this vulnerability.Cette fragilité a un sens.
This vulnerability makes sense.Plusieurs exemples récents illustrent cette fragilité.
Cette fragilité la rend humaine.
That vulnerability made him human.Les personnages de Kay sont conscients de cette fragilité.
Da'wa leaders are aware of this vulnerability.Cette fragilité fait sa force.
This weakness makes for his strength.Nous offrons à Dieu cette fragilité de nos“vases d'argile.
We offer to God this fragility of our‘earthen vessels..Cette fragilité n'est pas acceptable.
This fragility is unacceptable.Nous pensons qu'il faut donc mettre à profit cette fragilité.
We therefore believe that this fragility must be exploited.Cette fragilité, contre toute attente.
This fragility, against all expectation.Vous devez avoir certainement vu suffisamment d'exemples de cette fragilité humaine.
You must surely have seen instances enough of that frailty.Cette fragilité n'est pas propre à l'Afrique.
This fragility is not unique to Africa.Les conditions pour surmonter cette fragilité se développent relativement.
The conditions for overcoming this weakness are relatively developing.Cette fragilité vasculaire peut être congénitale.
This fragility can be congenital vascular.Les récents soulèvements contre le gouvernement actuel témoignent de cette fragilité.
The recent uprisings against the current government are a testament to this fragility.Elle a perçu cette fragilité, et elle s'en est servi.
She saw that weakness, and she ran with it.Rehausser la beauté de l'être cher,c'est reconnaître sa fragilité et la noblesse de cette fragilité.
To enhance the beauty of the beloved… is toacknowledge both her Les raisons de cette fragilité particulière sont connues.
The reason for this fragility is well-known.Cette fragilité est mise à profit par les luthiers.
This brittleness is taken advantage of by instrument makers.La cause de cette fragilité n'est pas connue avec précision.
The cause of this fragility is not known precisely.Cette fragilité peut entraîner des chutes et des fractures.
This weakness can be subject to fractures and cracks.Habituellement, cette fragilité mène à une perte de cohérence.
Usually, this fragility leads to a loss of coherence.Cette fragilité limite leur utilisation en dehors des usines.
This fragility limits their use outside of factories.Néanmoins c'est cette fragilité qui nous permet de nous ouvrir.
It is this vulnerability that allows us to be close.Cette fragilité donne le tempo à souffle coupé du film.
This fragility creates the breathless tempo of 
