Que Veut Dire CETTE NOUVELLE ALLOCATION en Anglais - Traduction En Anglais

• this new benefit
• this new allowance
• this new allocation

Exemples d'utilisation de Cette nouvelle allocation en Français et leurs traductions en Anglais

De cette nouvelle allocation.
From this second allocation.

Les enfants qui sont devenus orphelins après le 1er janvier2019 reçoivent cette nouvelle allocation.
Children who were orphaned after 1 January 2019 receive this new allowance.

Cette nouvelle allocation réduira d'environ 40% la pauvreté chez les enfants.
This new benefit will reduce child poverty by about 40.

Au moment de rédiger le présent rapport, les politiques liées à cette nouvelle allocation n'ont pas encore été communiquées.
At the time of this report, the policies for this new benefit have yet to be released.

Cette nouvelle allocation est beaucoup plus généreuse et n'est pas imposable.
This new benefit is much more generous and is not taxable.

Notre but vise à nous assurer que les familles canadiennes retirent le plus grand bénéfice possible de cette nouvelle allocation..
Our aim is to ensure that Canadian families get the greatest possible benefit from this new Allowance..

Cette nouvelle allocation est effectuée en consultation avec les Éuu concernés.
Such reallocation shall be made in consulution with the Sutes concerned.

Il n'y a pas de nouveau coût administratif lié à l'ASRR puisque les ressources existantes suffisent pour établir et mettre en œuvre cette nouvelle allocation.
There are no new administration costs associated with the RISB as existing resources are available to establish and implement this new benefit.

Cette nouvelle allocation porte l'aide d'ECHO à la Somalie à 26.493.859 d'ECU depuis 1993.
This fresh allocation of aid brings ECHO's contribution to Somalia since 1993 to ECU 26 493 859.

Conformément aux efforts déployés pour simplifier les programmes et éliminer les formalités administratives, cette nouvelle allocation a été conçue de façon à réduire le plus possible les documents à remplir pour ceux qui en bénéficieront.
In line with efforts to streamline programs and eliminate red tape, this new benefit has been designed to avoid as much paperwork as possible for those who need it.

Cette nouvelle allocation sʼeffectue de manière similaire à lʼallocation réalisée à lʼétape E4.
This new allocation is performed in a similar way to the allocation made in step E 4.

Les modifications réglementaires appuient les dispositions relatives à l'ARA stipulées dans la Loi en mettant à jour ou en précisant l'information et les exigences nécessaires pour la prestation de cette nouvelle allocation.
The regulatory amendments support the creation of the CRB in the Act by updating and/or specifying certain information and requirements necessary for the provision of this new benefit.

Cette nouvelle allocation porte l'aide d'ECHO en faveur du Pérou à 1.17 MECU pour 1995.
This new allocation of humanitarian relief brings ECHO's assistance to Peru up to 1,17 MECU this year.

Ce document vise à décrire la stratégie utilisée par Lombard Odier pour naviguer dans ce nouvel environnement d'investissement et expliquer nos hypothèses sur la performance future de cette nouvelle allocation d'actifs stratégique.
In this paper, we outline Lombard Odier's strategy for navigating this new investment environment, and discuss our assumptions for how this new strategic asset allocation will perform.

Cette nouvelle allocation non imposable liée au revenu sortira des centaines de milliers d'enfants de la pauvreté.
This new tax-free income-tested benefit will lift hundreds of thousands of children out of poverty.

On a plutôt utilisé en tant que valeur indicative les coûts du programme liés aux modifications réglementaires qui créent cette nouvelle allocation, puisque les coûts du programme correspondent aux dépenses directes axées sur ceux qui bénéficieront de ces changements.
Instead, the program costs related to the regulatory amendments which create this new benefit were used as a direct proxy, given the program costs will result in direct spending on those who will benefit from these changes.

Cette nouvelle allocation non imposable de 1 000$ par mois sera versée directement à l'aidant naturel d'un vétéran.
This new tax-free benefit of $1,000 a month will be paid directly to a Veteran's informal caregiver.

On a plutôt utilisé les coûts du programme liés aux modifications réglementaires donnant lieu à cette nouvelle allocation en tant que valeur indicative étant donné que les coûts du programme représentent le montant qui sera versé directement aux vétérans des FAC et aux survivants admissibles.
Instead, the program costs related to the regulatory amendments which create this new benefit have been used as a direct proxy, given the program costs will be the amount provided directly to CAF veterans and eligible survivors.

Cette nouvelle allocation est destinée à être distribuée en Érythrée et au Soudan par le programme alimentaire mondial.
This new allocation will be made available for distribution in Eritrea and Sudan via the World Food Programme.

Les conditions régissant cette nouvelle allocation familiale sont essentiellement les mêmes que celles proposées pour l'AUE; seul le montant de l'allocation maximale est revu à la baisse pour tenir compte des majorations du gouvernement fédéral.
The conditions governing this new family allowance are essentially the same as those proposed for the ICA; only the amount of the maximum allowance was reduced to take into account the federal government's new measures.

Comment utiliser "cette nouvelle allocation" dans une phrase en Français

Cette nouvelle allocation réforme les ADIL qui existaient auparavant.

Cette nouvelle allocation est liée aux dernières périodes d emploi.

Cette nouvelle allocation va leur permettre de faire face à leurs dépenses courantes.

Cette nouvelle allocation d'accompagnement a été proposée par la mission Leonetti, fin 2008.

Le financement de cette nouvelle allocation proviendrait des financements actuels des différents dispositifs.

Selon les dernières projections, cette nouvelle allocation pourrait concerner 20 000 personnes chaque année.

Cette nouvelle allocation représente au total 3 millions d’Euros sur les 10 millions d’Euros envisagés.

Cette nouvelle allocation devrait concerner 20 000 personnes par an et coûter 20 millions d'euros.

Le coût de cette nouvelle allocation universelle pour les enfants serait de l’ordre de 49 milliards.

Cette nouvelle allocation devrait coûter 112 millions au cours des 10 prochaines années, estime le DPB.

Comment utiliser "this new benefit" dans une phrase en Anglais

Unfortunately, this new benefit adjustment method was flawed.

Our partner in developing this new benefit is TakeFlight Interactive.

What do you think of this new Benefit launch?

This new benefit is just another way to help."

Have you tried anything in this new Benefit range?

This new benefit will be funded through payroll deductions.

This new benefit is offered exclusively to DRJI members.

What Does this New Benefit Mean for Employers?

This new benefit is FREE for members!

This new benefit will be paid twice a year.