Exemples d'utilisation de Chaleco en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaleco armée.
Banco pour« Chaleco»,.
Banco for“Chaleco”, a.Chaleco stoppe et repart.
Chaleco stops and goes.Prononcez chaleco en Espagnol.
Pronounce chaleco in Spanish.Chaleco me reprend 4 minutes.
Chaleco gain 4 minutes on me.
Chaqué gris con chaleco gris.
Chaleco gagne la spéciale, mais.
Chaleco takes the special, but.Chaqué gris con chaleco beige.
Grey morning coat with beige waistcoat.Chaleco perd une dixaine de minutes.
Chaleco losing ten minutes.Chaqué gris con chaleco gris.
Premium grey morning coat with grey waistcoat.Mais Chaleco ne laisse pas tomber.
But Chaleco won't drop the ball.On s'est regroupés avec Cyril et Chaleco.
With Cyril and Chaleco we all rode together.Chaleco", leader provisoire au CP1.
Chaleco” provisionally leads at CP1.
Puis on a commencé à voir les motos de Chaleco, de Coma.
We started to see the bikes of Chaleco, Coma.Chaleco Lopez assure à 2'31.
Chaleco Lopez is in control mode, 2'31 behind.Francisco Lopez‘Chaleco' aussi a répondu positivement.
Francisco López"Chaleco" also responded favourably.Chaleco" lance la spéciale du jour.
Chaleco” gets the day's special started.Cette victoire serait la 4ème de"Chaleco" sur un Dakar!
This victory is the 4th in“Chaleco's” Dakar career!Chaleco est parti dans une vallée un peu trop tôt.
Chaleco went into a valley a bit too early.C'est une bonne journée,raconte Chaleco à l'arrivée de la spéciale.
It was a good day for me”,said Chaleco at the finish of the Special.Chaleco" perd sa 3ème place au général.
Chaleco" loses his 3rd place in the general standings.J'ai essayé de mettre la pression sur Chaleco, et je me suis rapproché de lui.
I tried to put pressure on Chaleco and I did manage to get closer to him.Chaleco", prophète en son pays… mais in extremis!
Chaleco” is a prophet in his own country… but only just!Sunderland(Honda) se classe deuxième devant Marc Coma, Chaleco Lopez et Paolo Gonçalves.
Sunderland(Honda) came in second ahead of Marc Coma, Chaleco Lopez and Paolo Gonçalves.Francisco‘Chaleco' Lopez:« Il y aura une grosse sélection.
Francisco‘Chaleco' Lopez:“There will be a big cull.Cyril Despres perd 9'15" sur le vainqueur du jour, et au Général, environ 5 minutes sur Faria et Chaleco.
Cyril Despres loses 9'15" to the day's winner and5 minutes to Faria and Chaleco in the general standings.Chaleco Lopez gardera un excellent souvenir de la 7e étape.
Ø“Chaleco” López will keep great memories of stage 7.Parmi eux, l'équipe Tamarugal etses pilotes d'élite avec en tête d'affiche, la gloire nationale Chaleco Lopez.
Amongst them will be the Tamarugal team andits elite riders, with national idol Chaleco Lopez as top billing.Chaleco a ouvert toutes les parties rapides et moi les dunes.
Chaleco led the way on all the quick parts and I did the dunes.Prononciation de chaleco: Comment prononcer chaleco en Espagnol.
Chaleco pronunciation: How to pronounce chaleco in Spanish.
