Que Veut Dire CHAMORROS en Anglais - Traduction En Anglais

• chamorro
• chamorus
• with chamorros

Exemples d'utilisation de Chamorros en Français et leurs traductions en Anglais

Seulement les Chamorros.
Only Chamorros.

Chamorros et autre(s) groupes.
Chamorro and other groups.

Blog consacré aux problèmes chamorros.
Blog dedicated to Chamorro issues.

Les Chamorros s'occupent des leurs.
Chamorros take care of their own.

La survie même des Chamorros est en jeu.
The very survival of the Chamorro was at stake.

Heyman a en outre déclaré:"Je comprends les Chamorros.
Mr. Heyman said further:"I sympathize with Chamorros.

Les familles chamorros ont commencé à vendre leurs terres.
Chamorro families had begun to sell their land.

Les indigènes qui vivent sur l'île sont les Chamorros.
The indigenous people of the islands are the Chamoru.

Patrick San Nicholas, tribu des Chamorros des îles Mariannes(A/C.4/52/2/Add.7) 6e.
Mr. Patrick San Nicholas, Chamorro Tribe of the Mariana Islands(A/C.4/52/2/Add.7) 6th.

Il n'y a pas d'Américains plus patriotiques que les Chamorros.
There are no more patriotic Americans than Chamorros.

Les Chamorros sont un peuple austronésien, très métissé de sang espagnol, européen, philippin.
Chamorros are Austronesian people, very mixed blood with Spanish, European, Filipino.

Le musée accueille également un grand nombre d'artefacts chamorros.
The museum also houses a number of Chamorro artifacts.

Plus tard, elle a appelé les Chamorros Guamiens, habitants de Guam et peuple de Guam.
Subsequently it called the Chamorro people“Guamanians”,“inhabitants of Guam” and“people of Guam.

Si les Américains se battent dans les Philippines… ils aideront aussi les Chamorros.
If the Americans will fight in the Philippines, they will help the Chamorros too.

Les beignets de crevettes chamorros(buñelos uhang) sont sans doute une variante des beignets américains.
Chamorro shrimp patties(buñelos uhang) may be an offshoot of the American fritter.

L'orateur rappelle la vision de ses ancêtres dont l'exemple a ouvert la voie vers l'avenir des Chamorros.
She recounted a vision of her ancestors, whose example had paved the way for future Chamorus.

Les Chamorros ont toutefois fondé un certain nombre d'organisations en faveur de la décolonisation de Guam.
Nevertheless, Chamorros had established a number of organizations to push for decolonization of Guam.

Aux îles Mariannes et à Guam(Micronésie), le kelaguen est un autre type de ceviche populaire parmi les Chamorros.
In the Northern Mariana Islands and Guam(Micronesia), kelaguen is another type of ceviche popular among the Chamorro people.

Les Chamorros ont été contraints d'abandonner leurs terres, leur culture et leur langue et de se soumettre à l'Espagne.
The Chamorros had been forced to surrender their homeland, their culture, their language and themselves to Spain.

Certains articles alimentaires traditionnels contiennent le BMAA chamorros toxine de cyanobactéries qui a été liée à la maladie.
Some traditional Chamorro food items contain the cyanobacterial toxin BMAA which has been linked to the disease.

Comment utiliser "chamorros" dans une phrase en Français

La population actuelle comporte à la fois des Chamorros et des habitants venus des Carolines.

Passent par los Barbudos (Marshall) et arrivent à Guam (« Larrons » ou « Chamorros »).

Les Océaniens s'identifiaient principalement comme étant Chamorros (25,5 %), Hawaïens (20,6 %) et Samoans (7,8 %).

Or, a-t-il indiqué, le peuple autochtone des Chamorros ne représente plus que 37% de la population.

Ils se battent avec les Chamorros et laissent beaucoup de blessés et plusieurs huttes brûlées derrière eux.

Un jour, deux mille Chamorros l’attaquent à Agana où il se trouve avec une poignée de soldats espagnols.

Comment utiliser "chamorro, chamorus" dans une phrase en Anglais

Its indigenous inhabitants are the Chamorro people.

the Chamorro people from far across the ocean.

Some[ who?] estimate that as many as 100,000 Chamorus may have populated the Marianas when Europeans first settled in 1667.

The jail held Japanese, Okinawan, and Chamorro prisoners.

Give my other Chamorro recipes a try too.

What does NOCVA do for Chamorro veterans?

CHAMORRA means: , man of the Chamorro people.

Nobody moved until Chamorro and his wife left.

Chamorro Chandeleur Chapa Chaparro Chaplin Chapman Chapple.

Monica Chamorro is originally from Granada, Nicaragua.