Que Veut Dire CHAQUE DISCIPLE en Anglais - Traduction En Anglais

• every disciple
• every follower
• each believer

Exemples d'utilisation de Chaque disciple en Français et leurs traductions en Anglais

Que chaque disciple doit tenir.
Which every disciple must keep.

Question directe pour chaque disciple.
A mission for every disciple.

Chaque disciple doit se le rappeler.
Every disciple must remember this.

C'est le devoir essentiel de chaque disciple.
This is the task of every disciple.

Chaque disciple élabore sa propre technique.
Each disciple develops his own technique.

Ce nom est attribué à chaque disciple de Jésus;
This name is put upon every follower of Christ.

Chaque disciple est invité à suivre Jésus en.
Each disciple is called to follow Jesus.

Ces deux termes couvrent la vie de chaque disciple.
Those two words cover the life of every disciple.

Chaque disciple a reçu une part de l'esprit.
Each believer gets a portion of the Spirit.

La question que devrait se poser chaque disciple est donc.
Question every disciple should ask himself.

Chaque disciple construit sur cette Fondation.
Every disciple builds on that Foundation.

Ceci est l'appel pour chaque disciple de Jésus-Christ.
This is my prayer for every disciple of Jesus Christ.

Mais chaque disciple est en même temps un missionnaire.
Every disciple is a missionary then.

Le but n'est pas que chaque disciple soit sans le sou.
The point is not that every disciple must be penniless.

Chaque disciple crée son propre terrain ardent;
Every disciple creates his own burning-ground;

Par conséquent, chaque disciple du Seigneur a Infinie.
Hence, every disciple of the Lord has Infinite Supply.

Chaque disciple enlève quelque chose à son maître.
Every disciple takes away something from his master..

Ceci est l'appel pour chaque disciple de Jésus-Christ.
This is the calling for every disciple of Jesus Christ.

Mais chaque disciple est en même temps un missionnaire.
But every disciple is also a missionary.

La grâce de Dieu est assez abondante pour que chaque disciple du Christ en ait sa part.
The grace of God is sufficient for every follower of Christ.

Il est pour chaque disciple la joie de l'évangile.
He is for every disciple, the joy of the gospel.

Chaque disciple est conçu comme un individu distinct.
Each disciple is conceived as a distinct individual.

Jésus a appelé chaque disciple à faire des disciples..
Jesus called every disciple to make disciples..

Chaque disciple a aussi reçu au moins un don spirituel.
Each believer has received at least one spiritual gift.

Chaque Chrétien, chaque croyant, chaque disciple, peut être cette personne.
Every Christian, every believer, every disciple can be that person.

Mais chaque disciple est, à son tour, un missionnaire.
But every disciple is, in turn, a missionary.

C'est ce que chaque disciple de Christ doit faire.
This is what every follower of Christ is to do.

Chaque disciple qui est devenu un Maître est un Tathagatha.
Each disciple that turned into a Master is a Tathagatha.

Mère recevait chaque disciple en particulier le jour de son anniversaire birthday.
Mother received each disciple individually on his birthday.

Chaque disciple de Jésus a été créé pour communiquer avec Dieu.
Every follower of Jesus is designed to communicate with God.