Exemples d'utilisation de Cheik en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cheik Tioté.
Qui est Cheik Nazim?
Cheik Tioté.
Ce n'est pas un jeu, Cheik.
Cheik Tioté.
Cheick Tioté.
On traduit aussi
Ce n'est pas tout, Si Cheik.
That's not all, Si Sheikh.Cheik Ismael Tioté.
Cheik Tiote.J'ai un message pour le cheik.
I have a message for the Sheikh.Cheik Ismaël Tioté.
Cheik Tiote.Je suis l'invitée du cheik Khalid.
I am a guest of Dheikh KhaIid.Cheik Ismael Tioté.
Cheik Tioté.Ecouter musique Cheik Fethi Rai en Straming.
Listen to Cheik Fethi music Rai Straming.Cheik Ismaël Tioté.
Cheik Tioté.Vous dites:"Laisse la hache,fuis, quel cheik..
You say,"Leave the ax,run away, what a sheik..Cheik Tioté.
Cheik Ismael Tioté.Tu me déguisais en cheik, en agitant ton cimeterre en bois.
You used to dress me up like a sheik wave your wooden scimitar.Cheik Ismael Tioté.
Cheick Tiote.En retournant à ce que le Cheik Ibn Al-'Arabi avait à en dire.
Going back to what the Shaykh Ibn al-‘Arabi had to say about it.Cheik Ismaël Tioté.
Cheick Tiote.La chose fut rapportée à Cheik Suleyman Al-(Umar), Allah le bénisse.
This was transmitted to Shaykh Sulayman Al((' Umar)) Allah bless him.Cheik Ismael Tioté.
Cheick Tioté.De retour à Peshawar, cheik Azzam parlait sans cesse du Jihad.
In Peshawar, upon his return from these travels, Shaykh Azzam spoke about Jihad constantly.Cheik Ismaël Tioté.
Cheick Tioté.Au début des années 80, cheik Abdullah Azzam alla goûter au Jihad en Afghanistan.
In the early 1980's, Shaykh Abdullah Azzam came to experience the Jihad in Afghanistan.Cheik Ismaël Tioté.
Cheik Ismael Tioté.Benghazi Des hommes armés non identifiés ont assassiné le cheik Mansour Abdelkarim el-Barassi.
Benghazi Unidentified armed men assassinated Shaykh Mansur Abdulkarim al-Bara'si in Benghazi.Cheik Ismael Tioté.
Cheik Ismael Tiote.En 2008, le cheik Mansour rachète le club.
In 2008, Sheikh Mansour bought the club.Cheik, c'est une désobéissance!
Sheikh, this is disobedience!Prenez Cheik Nagib Assrauy jusqu'à l'Av.
Take Cheik Nagib Assrauy to Av.
