Exemples d'utilisation de Cinquantaine en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Age: dans la cinquantaine.
La cinquantaine, un âge d'or?
The 50s a Golden Age?Allemagne- La cinquantaine Plus.
Germany- The fifties More.Accueil Ressources La vie après la cinquantaine.
Home Resources Life after 50.Une petite cinquantaine de spectacles par an.
Just 50 shows per year.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Quelque part dans la cinquantaine.
Somewhere in the fifties.La cinquantaine qui vient lui va comme un gant.
The fifties coming to her like a glove.Il y en avait au moins une cinquantaine.
There were at least fifty.Un homme dans la cinquantaine leur ouvrit la porte.
A man in his 50s opened the door.Ils flirtent même avec la cinquantaine.
We even flirted with the 50s.La cinquantaine est un très belle période de la vie.
The 50s is a beautiful time in life.Shelby était une crise de la cinquantaine.
Couple la cinquantaine, aimant les voyages, les cultures.
Couple fifties, loving travel, cultures.Mme Zhuang Aiping est dans sa cinquantaine.
Ms. Yao Aihua is in her 50s.Plus d'une cinquantaine de fruits et légumes différents.
We grew over 50 different fruits and vegetables.C'est peut-être la crise de la cinquantaine.
Maybe it's some sort of midlife crisis.Est-ce la crise de la cinquantaine ou un signe de maturité?
Is this a midlife crisis or a sign of maturity?La cinquantaine est une période particulière chez une femme.
The fifties is a particular period in a woman.Que se passe-t-il donc en une cinquantaine d'années?
So what happens in fifty years?Une cinquantaine d'entreprises sont présentes à chaque événement.
Fifty companies are present at each event.
