Exemples d'utilisation de Circuit de secours en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Circuit de secours.
Passez en circuit de secours.
Switch in backup circuits.Circuit de secours. Des batteries.
Emergency circuit and batteries.Consommation électrique avec circuit de secours: 3W.
Power consumption with standby circuit: 3W.Ce circuit de secours.
This rescue circle.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
circuit intégré
circuit imprimé
circuit électronique
circuit hydraulique
un circuit intégré
le circuit imprimé
un circuit électronique
un circuit imprimé
le circuit hydraulique
circuit paul ricard
Plus
Le circuit standard, et le circuit de secours.
Our everyday system and the emergency line.Par le circuit de secours 56 si le recul de la torche n'est pas validé.
By the standby circuit 56 if the torch recoil is not validated.Détonateur à distance par circuit de secours.
Le bon fonctionnement du circuit de secours doit être contrôlé une fois par an.
B, on a représenté un deuxième mode de réalisation du circuit de secours.
B shows a second embodiment of the emergency circuit.Alimentation 12v avec circuit de secours Contacter Maintenant.
V power supply with battery backup circuit Contact Now.Sur la figure 9b, on a représenté un deuxième mode de réalisation du circuit de secours.
FIG. 9b shows a second embodiment of the emergency circuit.Le circuit de secours de la mémoire empêche de perdre les données enregistrées.
The memory back-up circuit prevents the stored data from being lost.A cet effet,des restricteurs de débit sont montés dans chaque circuit de secours.
As a result,the oil flowing due to the emergency circuit is then not cooled.D'assurer la descente des restricteurs dans l'alésage constituent le circuit de secours.
Ensuring the descent of the restrictors into the bore constituting the standby system.As a result, the emergency circuit constitutes an on-board weight that operates rarely.La figure 2 est une vue de détail eten coupe d'un circuit de secours et des restricteurs.
FIG. 2 is a detail andsection view of a standby system and of restrictors.La longueur de la zone 41 est adaptée de façon à pénétrer jusqu'à l'intérieur du circuit de secours.
The length of zone 41 is suitable for penetrating to the interior of the standby system.Le circuit de secours supplémentaire pour l'intégration des systèmes d'alarme coupe le système.
The additional emergency circuit for Les restricteurs R sont insérés avec la seringue dans l'autre circuit de secours.
Si l'on n'a pas à envisager pour le circuit de secours un fonctionnement en thermosiphon, le système de la fig.
If the emergency circuit is not expected to function as a thermosyphon, then the arrangement of FIG.Hôpitaux, maisons de repos,services d'urgence, tous sont passés sur le circuit de secours.
Hospitals, nursing homes,La présence des clapets navettes prévus sur le circuit de secours peut différer selon le type de freins utilisés.
The presence of shuttle valves provided on the emergency circuit may differ depending on the type of brake used.Accessoires: LED indicateur de rechargement Bouton de contrôle du fonctionnement du circuit de secours.
Accessories: LED charging indicatorTest pushbutton- for emergency circuit function control.Par ailleurs, les différents éléments du circuit de secours doivent vérifier les conditions de position suivantes.
Moreover, the various elements of the emergency circuit must meet the following requirements as regards their position.Un tel circuit de secours comporte un échangeur de chaleur sodium-sodium en partie immergé dans le fluide primaire du réacteur.
Such an emergency circuit incorporates a sodium-sodium heat exchanger partly immersed in the primary reactor fluid.La figure 3 illustre schématiquement le circuit normal et le circuit de secours qui sont utilisés dans ce réseau de la figure 1.
FIG. 3 Diagrammatically the normal Ainsi, certains des capteurs de pression servent à asservir à la fois les servovalves du circuit normal et les servovalves du circuit de secours.
Thus, some of the pressure sensors serve to control both the servovalves of the normal Le bouton de test peut ętre utilisé pour vérifier circuit de secours du luminaire ainsi que la source d'éclairage lorsque l'alimentation secteur est présente.
The TEST button can be used to check emergency circuit of the luminaire as well as lighting source when the mains power supply is present.
